WorldCat Identities

Bansch, Helga

Overview
Works: 113 works in 398 publications in 15 languages and 3,469 library holdings
Genres: Fiction  Juvenile works  Picture books  Pictorial works 
Roles: Author, Illustrator, Creator, Contributor
Classifications: PZ7.B22925, 833.92
Publication Timeline
.
Most widely held works by Helga Bansch
I want a dog! by Helga Bansch( Book )

31 editions published between 2009 and 2012 in 5 languages and held by 635 WorldCat member libraries worldwide

Lisa wants a dog but her parents claim their apartment is too small, so she devises a plan to convince her parents she could take care of a dog
Odd bird out by Helga Bansch( Book )

16 editions published between 2007 and 2014 in 3 languages and held by 418 WorldCat member libraries worldwide

Faced with mockery for his antics and attire, a raven named Robert leaves town to seek his fortune, and some time later a fabulous entertainer named Bobby Raver appears to great popular acclaim--but he never reveals his identity
Brava, Mimi! by Helga Bansch( Book )

2 editions published in 2010 in English and held by 258 WorldCat member libraries worldwide

Mimi wants to be on stage more than anything else in the world, so she auditions for a mouse ballet, and with the encouragement of her friends, she makes her singing and dancing debut
En casa by Heinz Janisch( Book )

17 editions published between 2002 and 2010 in 5 languages and held by 200 WorldCat member libraries worldwide

Would I still feel at home if I lived in another kind of home? What about a library? A bird's nest? A clock tower?
Good night giants by Heinz Janisch( Book )

10 editions published between 2006 and 2011 in 3 languages and held by 193 WorldCat member libraries worldwide

A visualization exercise wherein children count giants instead of sheep, intended to encourage and help them get the sleep they need. In picture-book form
Amelie en haar vis by Helga Bansch( Book )

1 edition published in 2013 in Dutch and held by 116 WorldCat member libraries worldwide

Aan zee komt Amelie een vis tegen met wie ze beste vriendjes wordt. Ze hebben zo veel plezier samen, dat Amelie de vis bij zich wil houden. Oblong prentenboek met kunstzinnige illustraties in zachte kleuren. Vanaf ca. 4 jaar
Chocolata by Marisa Núñez( Book )

16 editions published between 2006 and 2014 in 6 languages and held by 116 WorldCat member libraries worldwide

When Chocolate, the hippopotamus, heard that there were great public baths in the city, she decided to go see for herself. What a lovely time she had in the city!
Los mejores días by Heinz Janisch( Book )

15 editions published between 2001 and 2009 in 5 languages and held by 102 WorldCat member libraries worldwide

A little girl with a vivid imagination dreams up fantastic scenes
Chocolade by Marisa Núñez( Book )

1 edition published in 2011 in Dutch and held by 83 WorldCat member libraries worldwide

Het nijlpaard Chocolade woont in het oerwoud en houdt van baden. Aap Theodoor vertelt haar over de geweldige badhuizen in de stad. Dat wil Chocolade wel eens meemaken. Oblong prentenboek met paginagrote illustraties in aardetinten. Vanaf ca. 4 jaar
Die schöne Meerjungfrau Nilpferd in Residenz by Helga Bansch( Book )

5 editions published in 2012 in German and held by 78 WorldCat member libraries worldwide

An diesen Wasserwelten kann man sich nicht sattsehen. Die Meerjungfrau sucht einen Ehemann. Und weil sie weit und breit die Schönste ist, will sie natürlich nicht irgendjemanden heiraten. Es muss schon der Stärkste und Geschickteste unter den Meeresbewohnern sein! Gar nicht einfach, den zu finden. Der Hai ist stark, aber der Riesenkrake stärker, auch Pottwal, Mensch und Walross haben mächtige Feinde. Dem Meerjungmann kann keiner von ihnen das Wasser reichen. Dummerweise stellt sich dieser als eitler Macho heraus. Genervt verheddert sich die Meerjungfrau in einem Netz. Auftritt: ein überraschender Retter in der Not. Dieses Märchen von einer ungewöhnlichen Liebe erzählt Helga Bansch in leuchtenden Farben und vielen lustigen Details. Ihre Wasserwelten sind von einem faszinierenden Zauber, ein Fest für alle Bilderbuchfans
Cocorico : a partir de un cuento tradicional birmano by Marisa Núñez( Book )

18 editions published between 2006 and 2009 in 6 languages and held by 77 WorldCat member libraries worldwide

Cocorico the chick runs into trouble while collecting firewood for his mother
El sueno del osito rosa by Roberto Aliaga( Book )

7 editions published between 2007 and 2008 in 3 languages and held by 76 WorldCat member libraries worldwide

In this illustrated book for children, a teddy bear cries inconsolably because he has lost his dream (or sleep). Giraffes, horses and frogs try to help him find it, but it is the owl who knows what to do
Leo's dream by Antonie Schneider( Book )

7 editions published between 2005 and 2006 in English and German and held by 74 WorldCat member libraries worldwide

Leo, frustrated that his family doesn't have time to spend with him, dreams that they turn into animals, which makes them a closer family
Petra by Helga Bansch( Book )

13 editions published between 2007 and 2011 in 6 languages and held by 64 WorldCat member libraries worldwide

Petra the elephant longs to be slim and elegant, so she asks her animal friends how they keep thin, and when nothing works for her, she sets out with her best friend Enrico the parrot to find the answer
Un hambre de oso by Heinz Janisch( Book )

7 editions published between 2003 and 2010 in Spanish and held by 52 WorldCat member libraries worldwide

When a little bee suggests that Ben the hungry bear try to search for the Honey Mountains, the believing bear sets out in search of them, asking for help from everyone he encounters along the way
Zas pum! by Heinz Janisch( Book )

17 editions published between 2000 and 2011 in 6 languages and held by 51 WorldCat member libraries worldwide

Billedbog. Sigmund falder ud af reden og slår hovedet. Nu kan han ikke længere synge og kvidre, men kun sige zack bumm. Han bliver rigtig dygtig til at flyve, men han er ked af det og føler sig anderledes
Kukeleku by Marisa Núñez( Book )

1 edition published in 2011 in Dutch and held by 42 WorldCat member libraries worldwide

De moeder van Kukeleku bakt een grote taart voor haar kuiken en de valse kat. Maar dan eet Kukeleku de hele taart op. Prentenboek gebaseerd op een Birmaans volksverhaal, met paginagrote geschilderde prenten. Vanaf ca. 4 jaar
Da hai bian de xiao fang zi by Heinz Janisch( Book )

9 editions published between 2006 and 2010 in 4 languages and held by 42 WorldCat member libraries worldwide

Der Weg ist das Ziel - oder doch umgekehrt? Eine Schnecke will ans Meer. Sie packt ihre Sachen und macht sich auf den langen Weg; drei Jahre denkt sie, wird es dauern. Unterwegs trifft sie einen Riesen, der sich Socken strickt, um beim Gehen nicht mehr so viel Lärm zu machen. Als er hört, wohin die Schnecke will, schliesst er sich an und trägt sie mit 77 Riesenschritten ans Meer, wo sich die beiden häuslich niederlassen. Wieso diese Reise für beide ein Gewinn ist, lesen Sie und schauen Sie doch selbst! Wunderschön illustriert, mit vielen Details und ungewöhnlichen Perspektiven regt das Buch an, zum selber Erzählen und Zeichnen. Ab 6 Jahren, ausgezeichnet, Monika Hedinger
Mäuseplage by Helga Bansch( Book )

8 editions published between 2008 and 2010 in 5 languages and held by 36 WorldCat member libraries worldwide

Wünsch nicht zuviel: Frau Sommer leidet in ihrem Landhaus an der Mäuseplage. Die ziehen nämlich jeden Herbst mit Sack und Pack zu ihr ins Haus in die Wärme und den leicht erreichbaren Esswaren, um den Winter gut zu überstehen. Alle Hilfsmittel gegen die Mäuse, wie Fallen, Gift und sogar die Anschaffung einer kleinen Katze helfen nichts. Schliesslich gibt sie auf und zieht um in die Stadt. Hier geniesst sie die herrliche Ruhe... aber bald ist es ihr langweilig und zu ruhig und sie beginnt im Herbst die armen Vögel zu füttern, die es so hart haben im Winter wie - ja, eigentlich wie die Mäuse! Sie erkennt ihren Fehler und zieht wieder in ihr altes Haus zurück, zum Schrecken der Mäuse, vor allem in Anbetracht der inzwischen grossen Katze. Doch Frau Sommer unterbreitet den Mäusen ein unschlagbares Angebot, das alle in Frieden leben lässt. Das Gewicht der Illustrationen wird auf die Mäuseplage gelegt, die mit vielen Details und witzigen Einfällen die Sympathie schnell von Frau Sommer weg zu den Mäusen transferiert. Hier ist auch bei mehrmaligem Anschauen viel Neues zu entdecken und weiter zu spinnen. Ab 5 Jahren, ****, Monika Hedinger
Die Brücke by Heinz Janisch( Book )

10 editions published between 2010 and 2014 in 5 languages and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Vom Nachgebenkönnen: Eines Morgens kommt ein grosser Bär auf der linken Seite des Flusses auf die Brücke hinzu. Gleichzeitig erscheint am anderen Ende ein Riese. Beide wollen die Brücke überqueren. Doch sie ist so schmal, dass sich ihr Weg darauf nicht kreuzen kann. Zornig weigert sich der Bär, umzukehren und dem Riesen Platz zu machen. Der Riese seinerseits bleibt ebenfalls stur und stellt sich dem Bären in die Quere. Wir müssen eine gemeinsame Lösung finden, gestehen sie sich schliesslich ein. Und die finden sie auch, indem sie sich eng umschlungen halten, sich drehen und sich dabei Schritt für Schritt weiter bewegen. So errreicht jeder sein Ziel auf der anderen Seite der Brücke und setzt seinen Weg fort; dankbar, dass sie einander geholfen haben. Erst sind sie verbitterte Kontrahenten, dann arbeiten sie zusammen statt gegeneinander und finden schliesslich eine konkrete Lösung, die sie beide ans Ziel führt. Eine wunderbare Geschichte über gelungene Teamarbeit, Zusammenhalten und Konfliktlösung mit ausdrucksstarken Bildern, wobei die charaktervolle, phänomenale Darstellung des Riesen im Vordergrund steht. Ab 3 Jahren, ****, Silvia Zanetti
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.38 (from 0.21 for I want a d ... to 0.90 for Die schön ...)

I want a dog!
Alternative Names
Banshi, Heerga 1957-

He er ga Ban shi 1957-

Heerga-Banshi 1957-

Helga Bansch sterreichische Knstlerin und Illustratorin

באנש, הלגה

בנש, הלגה 1957-

בענעש, הלגה

バンシュ, ヘルガ

班石, 赫尔嘎 1957-

赫尔嘎•班石 1957-

Languages
Covers
Odd bird outBrava, Mimi!En casaGood night giantsChocolataLos mejores díasCocorico : a partir de un cuento tradicional birmanoEl sueno del osito rosa