Jean de Meun d. 1305?

The romance of the Rose by Guillaume ( Book )
492 editions published between 1301 and 2010 in 14 languages and held by 2,125 libraries worldwide
Many English-speaking readers of the Roman de la rose, the famous dream allegory of the thirteenth century, have come to rely on Charles Dahlberg's elegant and precise translation of the Old French text. His line-by-line rendering in contemporary English is available again, this time in a third edition with an updated critical apparatus.

L'art de chevalerie by Flavius Vegetius Renatus ( Book )
15 editions published between 1897 and 1977 in 4 languages and held by 180 libraries worldwide

L'art de chevalerie by Flavius Vegetius Renatus ( Book )
6 editions published in 1897 in French and French, Old and held by 135 libraries worldwide

La vie et les epistres Pierres Abaelart et Heloys sa fame : traduction du XIIIe siècle attribuée à Jean de Meun, avec une nouvelle édition des textes latins d'après le ms. Troyes Bibl. mun. 802 by Peter Abelard ( Book )
12 editions published between 1934 and 1991 in 4 languages and held by 128 libraries worldwide

Li abrejance de l'ordre de chevalerie by Flavius Vegetius Renatus ( Book )
1 edition published in 1897 in French and held by 98 libraries worldwide

The Romaunt of the Rose from the unique Glasgow ms parallel with its original, Le Roman de la Rose ( Book )
3 editions published between 1891 and 1968 in 3 languages and held by 82 libraries worldwide

Li abrejance de l'ordre de chevalerie by Flavius Vegetius Renatus ( Book )
6 editions published between 1897 and 1965 in 3 languages and held by 66 libraries worldwide

Le Roman de la Rose by Guillaume de Lorris ( Book )
14 editions published between 1531 and 1997 in 4 languages and held by 64 libraries worldwide

Li abrejance de l'ordre de chevalerie, mise en vers de la traduction de Végèce, de Jean de Meun par Jean Priorat de Besancon by Flavius Vegetius Renatus ( Book )
3 editions published in 1965 in French and held by 61 libraries worldwide

Le vocabulaire de la traduction par Jean de Meun de la Consolatio Philosophiae de Boèce by Denis Billotte ( Book )
3 editions published in 2000 in French and held by 51 libraries worldwide