WorldCat Identities

Reina, Casiodoro de approximately 1520-1594

Overview
Works: 634 works in 1,422 publications in 7 languages and 6,061 library holdings
Genres: Creeds  Juvenile works  Concordances  Examinations  Commentaries  Apologetic writings  Miscellanea 
Roles: Translator, Author, Editor, Other, Arranger, Commentator, Dedicatee
Classifications: BS299, 220.561
Publication Timeline
.
Most widely held works about Casiodoro de Reina
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by Casiodoro de Reina
La Santa Biblia, Antiguo y Nuevo Testamento by Casiodoro de Reina( Book )

319 editions published between 1816 and 2015 in 3 languages and held by 1,691 WorldCat member libraries worldwide

The Bible and New Testament in Spanish
La Biblia, que es, los Sacros Libros del Vieio y Nvevo Testamento : Revista y conferida con los textos Hebreos y Griegos y con diversas translaciones by Casiodoro de Reina( Book )

50 editions published between 1569 and 1970 in 3 languages and held by 195 WorldCat member libraries worldwide

The Holy Bible by American Bible Society( Book )

43 editions published between 1977 and 2007 in 3 languages and held by 181 WorldCat member libraries worldwide

A Bible in large print also offers a study guide and a brief concordance
Kinh-thánh cua Jêsus-Christ, chúa chúng ta ban nhuận-chánh = The New Testament of our lord and saviour Jesus Christ by Gideons International( Book )

25 editions published between 1900 and 1998 in Spanish and English and held by 167 WorldCat member libraries worldwide

The New Testament translated into Spanish
Confessión de fe christiana = The Spanish Protestant confession of faith : London, 1560/61 by Casiodoro de Reina( Book )

12 editions published in 1988 in 3 languages and held by 129 WorldCat member libraries worldwide

La Santa Biblia : Revisión de 1960( Book )

4 editions published between 1994 and 2000 in Spanish and held by 66 WorldCat member libraries worldwide

El Testamento nueuo de nuestro Señor Iesu Christo( Book )

11 editions published in 1596 in Spanish and English and held by 60 WorldCat member libraries worldwide

La Santa Biblia : antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), otras revisiones : 1862, 1909 y 1960( Book )

1 edition published in 1960 in Spanish and held by 45 WorldCat member libraries worldwide

Regnum Congo, hoc est, Warhaffte und Eigentliche Beschreibung deß Königreichs Congo in Africa, und deren angrentzenden Länder by Duarte Lopes( Book )

10 editions published between 1597 and 1628 in German and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

La Biblia del oso( Book )

9 editions published between 1987 and 2001 in Spanish and English and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Nueva Biblia de estudio Scofield : versión ampliada, Reina-Valera 1960( Book )

1 edition published in 2001 in Spanish and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

La biblia del oso : libros históricos (I)( Book )

21 editions published between 1986 and 2001 in Spanish and Undetermined and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Apunchic Jesucristopac : Mushuc Testamento( Book )

3 editions published between 1954 and 1967 in Quechua and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Señorninchej Jesu Cristoj Mosoj Testamenton( Book )

5 editions published between 1922 and 1966 in Quechua and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Three Spanish heretics and the Reformation: Antonio Del Corro, Cassiodoro De Reina, Cypriano De Valera by Paul J Hauben( Book )

1 edition published in 1967 in English and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.46 (from 0.17 for Santa Bibl ... to 0.95 for Regnum Con ...)

Santa Biblia : antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602) : otras revisiones, 1862, 1909 y 1960, y cotejada posteriormente con diversas traducciones y con los textos hebreo y griego, revisión de 1960 = Holy Bible : authorized King James version, translated out of the original tongues, and with previous translations diligently compared and revised
Alternative Names
C. R asi 1520-1594

Casiodoro 1520-1594

Casiodoro 1520-1594 de Reina

Casiodoro de Reina 1520-1594

Casiodoro de Reina approximately 1520-1594

Casiodoro, de Reina, ca.1520-1594

Casiodoro de Reina Spaans auteur

Casiodoro de Reina spanischer evangelischer Theologe

Casiodoro de Reina Spanish theologian and priest

Casiodorus, Reinius 1520-1594

Cassiodoro de Reina 1520-1594

Cassiodorus, Reinius 1520-1594

De Reina, Casiodoro 1520-1594

De Reina, Casiodoro approximately 1520-1594

De Reina, Casiodoro ca. 1520-1594

Gonsalvius Montanus, Reginaldus 1520-1594

Gonsalvius, Reginaldus 1520-1594

Montanus, Reginaldus Gonsalvius 1520-1594

Rayna, Casiodoro de.

Rayna, Casiodoro de 1520-1594

Rayna, Casiodoro de approximately 1520-1594

Rayna, Casiodoro de ca. 1520-1594

Reginaldus Gonsalvius Montanus 1520-1594

Reina 1520-1594

Reina, Casiodoro de 1520-1594

Reina, Casiodoro de 1520 (ca.)-1594

Reina, Casiodoro de ca. 1520-1594

Reina, Cassiodoro de

Reina, Cassiodoro de ca. 1520-1594

Reina, Cassiodoro di 1520-1594

Reinius, Augustus Cassiodorus 1520-1594

Reinius, Casiodorus 1520-1594

Reinius, Cassiodorus 1520-1594

Reinius, Cassiodorus ca. 1520-1594

Reyna Casiodoro

Reyna, Casiodoro de.

Reyna, Casiodoro de 1520-1594

Reyna, Casiodoro de approximately 1520-1594

Reyna, Casiodoro de asi 1520-1594

Reyna, Casiodoro de ca. 1520-1594

Reyna, Cassiodoro de

Reyna, Cassiodoro de 1520-1594

Reyna Cassiodorus

Reyna, Cassiodorus 1520-1594

Reyna, Cassiodorus de 1520-1594

Reyna, Cassiodorus de ca. 1520-1594

Рейна, Касиодоро де

Languages
Covers
Santa Biblia : antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602) : otras revisiones, 1862, 1909 y 1960, y cotejada posteriormente con diversas traducciones y con los textos hebreo y griego, revisión de 1960 = Holy Bible : authorized King James version, translated out of the original tongues, and with previous translations diligently compared and revisedThe Holy BibleKinh-thánh cua Jêsus-Christ, chúa chúng ta ban nhuận-chánh = The New Testament of our lord and saviour Jesus ChristLa Santa Biblia : Revisión de 1960Santa Biblia, antiguo y nuevo testamentos : versión Reina-Valera actualizada : basada en la Reina-Valera de 1909 y cotejada con diversas traducciones y con los mejores textos en los idiomas originales hebreo, arameo y griegoLa Santa Biblia : antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), otras revisiones : 1862, 1909 y 1960La Santa Biblia : Antiguo y Nuevo Testamentos : antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano De Valera (1602) : otras revisiónes, 1862, 1909 y 1960, y cotejada posteriormente con diversas traducciones y con los textos hebreo y griego, revisión de 1960Santa Biblia : antigua versión de Casiodoro de Reina (1956), revisada por Cipriano de Valera (1602) : otras versiones 1862, 1902 y 1960 : revisión de 1960 = The Holy Bible : New King James version : translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revisedNueva Biblia de estudio Scofield : versión ampliada, Reina-Valera 1960