Nathan, Leonard 1924-2007
Overview
Works: | 101 works in 289 publications in 4 languages and 8,384 library holdings |
---|---|
Genres: | Criticism, interpretation, etc Poetry Tragedies (Drama) Anecdotes Diaries Fiction |
Roles: | Author, Translator, Editor, Other, Author of afterword, colophon, etc. |
Classifications: | PS3564.A849, 811.54 |
Publication Timeline
.
Most widely held works about
Leonard Nathan
- Diary of a left-handed birdwatcher by Leonard Nathan( Book )
- Leonard Nathan Papers by Leonard Nathan( )
- Talisman Press records by Talisman Press( )
- Flashback : the Haight-Ashbury's UFO Gallery: a compedium of the 1960s by Marilyn Nathan Mills( Book )
Most widely held works by
Leonard Nathan
Returning your call : poems by
Leonard Nathan(
)
18 editions published between 1975 and 2016 in English and held by 1,609 WorldCat member libraries worldwide
"Every poet has one or two compulsive themes," writes Leonard Nathan. "One of mine is how to make things fit together that don't but should; the other is getting down far enough below a surface to see if something is still worth praising. Over the years and without self-consciously trying. I have moved closer and closer to the human voice in my verse. But I have also tried to keep a quality in it-for lack of a better word, I call it eloquence-that makes it more than conversation. My hope is to be clear, true, and good listening."Originally published in 1975.The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905
18 editions published between 1975 and 2016 in English and held by 1,609 WorldCat member libraries worldwide
"Every poet has one or two compulsive themes," writes Leonard Nathan. "One of mine is how to make things fit together that don't but should; the other is getting down far enough below a surface to see if something is still worth praising. Over the years and without self-consciously trying. I have moved closer and closer to the human voice in my verse. But I have also tried to keep a quality in it-for lack of a better word, I call it eloquence-that makes it more than conversation. My hope is to be clear, true, and good listening."Originally published in 1975.The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905
The tragic drama of William Butler Yeats : figures in a dance by
Leonard Nathan(
Book
)
20 editions published between 1965 and 1966 in English and French and held by 1,080 WorldCat member libraries worldwide
20 editions published between 1965 and 1966 in English and French and held by 1,080 WorldCat member libraries worldwide
Songs of something else : selected poems of Gunnar Ekelöf by
Gunnar Ekelöf(
)
10 editions published between 1982 and 2014 in English and Undetermined and held by 647 WorldCat member libraries worldwide
Translators Leonard Nathan and James Larson present seventy-five poems from Gunnar Ekelof's middle phase (1938-1959), a period that saw the production of his richest and most enduring poetry. Originally published in 1982. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These paperback editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905
10 editions published between 1982 and 2014 in English and Undetermined and held by 647 WorldCat member libraries worldwide
Translators Leonard Nathan and James Larson present seventy-five poems from Gunnar Ekelof's middle phase (1938-1959), a period that saw the production of his richest and most enduring poetry. Originally published in 1982. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These paperback editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905
The poet's work : an introduction to Czeslaw Milosz by
Leonard Nathan(
Book
)
9 editions published in 1991 in English and held by 573 WorldCat member libraries worldwide
9 editions published in 1991 in English and held by 573 WorldCat member libraries worldwide
The day the perfect speakers left by
Leonard Nathan(
Book
)
5 editions published between 1962 and 1969 in English and held by 463 WorldCat member libraries worldwide
5 editions published between 1962 and 1969 in English and held by 463 WorldCat member libraries worldwide
Holding patterns by
Leonard Nathan(
Book
)
13 editions published between 1982 and 2011 in English and Undetermined and held by 389 WorldCat member libraries worldwide
13 editions published between 1982 and 2011 in English and Undetermined and held by 389 WorldCat member libraries worldwide
Dear blood by
Leonard Nathan(
Book
)
15 editions published between 1980 and 2011 in English and Undetermined and held by 384 WorldCat member libraries worldwide
15 editions published between 1980 and 2011 in English and Undetermined and held by 384 WorldCat member libraries worldwide
The transport of love = The Meghadūta of Kālidāsa by
Kālidāsa(
Book
)
8 editions published in 1976 in 3 languages and held by 358 WorldCat member libraries worldwide
8 editions published in 1976 in 3 languages and held by 358 WorldCat member libraries worldwide
Carrying on : new & selected poems by
Leonard Nathan(
Book
)
15 editions published between 1985 and 2011 in English and Undetermined and held by 353 WorldCat member libraries worldwide
15 editions published between 1985 and 2011 in English and Undetermined and held by 353 WorldCat member libraries worldwide
Happy as a dog's tail by
Anna Świrszczyńska(
Book
)
3 editions published in 1985 in English and held by 252 WorldCat member libraries worldwide
Poems dealing with love, ecstasy, pain, terror, fear, loneliness, happiness, fulfillment, maternity, mortality, and friendship
3 editions published in 1985 in English and held by 252 WorldCat member libraries worldwide
Poems dealing with love, ecstasy, pain, terror, fear, loneliness, happiness, fulfillment, maternity, mortality, and friendship
Songbook : the selected poems of Umberto Saba by
Umberto Saba(
Book
)
2 editions published between 2008 and 2012 in English and held by 196 WorldCat member libraries worldwide
"Both faithful and lyrical, George Hochfield's and Leonard Nathan's translations do justice to Saba's rigorous personal honesty and his profound awareness of the suffering that was for him coincident with life. An introductory essay, a translation of Saba's early manifesto, "What Remains for Poets to Do," and a chronology of his life situate his poetics within the larger context of twentieth-century letters. With its publication, this volume provides the English-speaking world with a momentous occasion to rethink not just Italian poetry but also the larger European modernist project."--Jacket
2 editions published between 2008 and 2012 in English and held by 196 WorldCat member libraries worldwide
"Both faithful and lyrical, George Hochfield's and Leonard Nathan's translations do justice to Saba's rigorous personal honesty and his profound awareness of the suffering that was for him coincident with life. An introductory essay, a translation of Saba's early manifesto, "What Remains for Poets to Do," and a chronology of his life situate his poetics within the larger context of twentieth-century letters. With its publication, this volume provides the English-speaking world with a momentous occasion to rethink not just Italian poetry but also the larger European modernist project."--Jacket
Glad and sorry seasons by
Leonard Nathan(
Book
)
3 editions published in 1963 in English and held by 191 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published in 1963 in English and held by 191 WorldCat member libraries worldwide
With the skin : poems of Aleksander Wat by
Aleksander Wat(
Book
)
4 editions published in 1989 in English and held by 182 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1989 in English and held by 182 WorldCat member libraries worldwide
Grace and mercy in her wild hair : selected poems to the Mother Goddess by
Rāmaprasāda Sena(
Book
)
8 editions published between 1982 and 1999 in English and held by 140 WorldCat member libraries worldwide
Ramprasad Sen, a great lover of Kali Ma, the Hindu goddess, wrote these pieces in her honor. Contemporary translations are full of devotion and vitality. --Hohm Press
8 editions published between 1982 and 1999 in English and held by 140 WorldCat member libraries worldwide
Ramprasad Sen, a great lover of Kali Ma, the Hindu goddess, wrote these pieces in her honor. Contemporary translations are full of devotion and vitality. --Hohm Press
The potato eaters by
Leonard Nathan(
Book
)
3 editions published in 1999 in English and held by 112 WorldCat member libraries worldwide
After co-translating Cees Nooteboom's The Captain of the Butterflies and co-writing a monograph on Czeslaw Milosz, Nathan returns to poetry with this collection of self-revealing, hermetic little lyrics, which have been appearing regularly in the New Yorker and elsewhere
3 editions published in 1999 in English and held by 112 WorldCat member libraries worldwide
After co-translating Cees Nooteboom's The Captain of the Butterflies and co-writing a monograph on Czeslaw Milosz, Nathan returns to poetry with this collection of self-revealing, hermetic little lyrics, which have been appearing regularly in the New Yorker and elsewhere
Western reaches; a collection of poems by
Leonard Nathan(
Book
)
4 editions published in 1958 in English and held by 105 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1958 in English and held by 105 WorldCat member libraries worldwide
The teachings of Grandfather Fox by
Leonard Nathan(
Book
)
3 editions published in 1976 in English and held by 97 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published in 1976 in English and held by 97 WorldCat member libraries worldwide
The captain of the butterflies by
Cees Nooteboom(
Book
)
4 editions published in 1997 in English and held by 78 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1997 in English and held by 78 WorldCat member libraries worldwide
First person, second person; a selection of poems from the work of 'Agyeya.' by
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan(
Book
)
1 edition published in 1971 in English and held by 77 WorldCat member libraries worldwide
1 edition published in 1971 in English and held by 77 WorldCat member libraries worldwide
A wind like a bugle by
Leonard Nathan(
Book
)
3 editions published in 1954 in English and held by 77 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published in 1954 in English and held by 77 WorldCat member libraries worldwide
more

fewer

Audience Level
0 |
![]() |
1 | ||
Kids | General | Special |

- Miłosz, Czesław Translator Editor Author
- Yeats, W. B. (William Butler) 1865-1939
- Larson, James L. Other Translator Editor Author
- Ekelöf, Gunnar 1907-1968 Author
- Quinn, Arthur
- Świrszczyńska, Anna Author
- Wat, Aleksander Author
- ProQuest Information and Learning Company
- Saba, Umberto 1883-1957
- Hochfield, George Translator
Useful Links
Associated Subjects
African Americans American literature American poetry Baird, Newton D Bird watchers Bird watching California--San Francisco California--San Francisco--Haight-Ashbury Chinese poetry College teachers Counterculture Criticism and interpretation De Longchamps, Joanne, Ekelöf, Gunnar, Fugitive slaves Greenwood, Robert, Hall, Donald, Hochfield, George Intellectual life Ireland Italian poetry Kālī--(Hindu deity) Kooser, Ted Literature Manners and customs Miłosz, Czesław Nathan, Leonard, Nooteboom, Cees, Poetry Poets, American Polish poetry Posters, American Saba, Umberto, Śakti--(Hindu deity) Sanskrit literature Social change Stafford, William, Stanford, Ann Swallow, Alan, Swedish poetry Talisman Press Tragedy Tragic, The Underground Railroad Vatsyayan, Sachchidanand Hiranand, Verse drama, English Wat, Aleksander Yeats, W. B.--(William Butler), Youth--Social life and customs
Covers
Alternative Names
Leonard Nathan Amerikaans taalkundige (1924-2007)
Leonard Nathan scríbhneoir agus scoláire Meiriceánach
Nathan Edward Leonard
Nathan, Edward Leonard 1924-
Nathan, Edward Leonard 1924-2007
Nathan, Leonard, 1924-
Nathan Leonard E.
Nathan, Leonard E. 1924-
Nathan, Leonard E. 1924-2007
Nathan, Leonard E. (Leonard Edward)
Nathan, Leonard E. (Leonard Edward), 1924-
Nathan, Leonard E. (Leonard Edward), 1924-2007
Nathan Leonard Edward
Nathan, Leonard Edward 1924-
Nathan, Leonard Edward 1924-2007
لئونارد ناتان زبانشناس و مترجم آمریکایی
ليونارد ناثان
Languages