Aland, Barbara
Overview
Works: | 312 works in 1,300 publications in 11 languages and 11,269 library holdings |
---|---|
Genres: | Criticism, interpretation, etc Dictionaries History Conference papers and proceedings Concordances Festschriften Harmonies (Reference works) Commentaries Manuscripts Multilingual dictionaries |
Roles: | Editor, Author, Other, Author of introduction, Translator, Contributor, Collector, Creator, wpr, Recipient, Publishing director, Originator, Correspondent |
Publication Timeline
.
Most widely held works by
Barbara Aland
The earliest gospels : the origins and transmission of the earliest Christian gospels -- the contribution of the Chester Beatty
Gospel Codex P⁴⁵(
)
14 editions published in 2004 in English and held by 1,514 WorldCat member libraries worldwide
Horton brings together the latest research on the origins of the gospels and their transmission, and provides the only guide to the Chester Beatty Codex P45. Provides an introduction to the gospel genre and examining literacy among early Christians and all that is known about the origins and transmission of the gospels. Also focuses on the significance of P45, its place as the earliest Christian gospel-book, its unique readings, the earliest extant version of the gospel of Mark, and how the manuscript was found piece by piece by an American collector
14 editions published in 2004 in English and held by 1,514 WorldCat member libraries worldwide
Horton brings together the latest research on the origins of the gospels and their transmission, and provides the only guide to the Chester Beatty Codex P45. Provides an introduction to the gospel genre and examining literacy among early Christians and all that is known about the origins and transmission of the gospels. Also focuses on the significance of P45, its place as the earliest Christian gospel-book, its unique readings, the earliest extant version of the gospel of Mark, and how the manuscript was found piece by piece by an American collector
The text of the New Testament : an introduction to the critical editions and to the theory and practice of modern textual
criticism by
Kurt Aland(
Book
)
66 editions published between 1972 and 2020 in 4 languages and held by 1,425 WorldCat member libraries worldwide
A definitive introduction to New Testament textual criticism, this book includes a comparison of the major editions of the New Testament, detailed description and analysis of the manuscripts of the Greek New Testament, and discussion on the value of the early versions. This second edition contains two new supplementary essays as well as revised plates, tables, and charts. --From publisher's description
66 editions published between 1972 and 2020 in 4 languages and held by 1,425 WorldCat member libraries worldwide
A definitive introduction to New Testament textual criticism, this book includes a comparison of the major editions of the New Testament, detailed description and analysis of the manuscripts of the Greek New Testament, and discussion on the value of the early versions. This second edition contains two new supplementary essays as well as revised plates, tables, and charts. --From publisher's description
Novum Testamentum Graece by
Eberhard Nestle(
Book
)
215 editions published between 1898 and 2020 in 6 languages and held by 1,342 WorldCat member libraries worldwide
Mit dieser wissenschaftlichen Ausgabe des griechischen Neuen Testaments finden englischsprachige Benutzer leicht Zugang zum originalsprachlichen Bibeltext. das enthaltene "Concise Greek-English Dictionary" liefert zu jedem griechischen Wort eine englische Übersetzung
215 editions published between 1898 and 2020 in 6 languages and held by 1,342 WorldCat member libraries worldwide
Mit dieser wissenschaftlichen Ausgabe des griechischen Neuen Testaments finden englischsprachige Benutzer leicht Zugang zum originalsprachlichen Bibeltext. das enthaltene "Concise Greek-English Dictionary" liefert zu jedem griechischen Wort eine englische Übersetzung
The Greek New Testament by
Kurt Aland(
Book
)
117 editions published between 1975 and 2019 in 5 languages and held by 962 WorldCat member libraries worldwide
The critical apparatus includes exegetically significant variants but adds extensive manuscript evidence for each variant, thereby offering in-depth instruction for students on how variants and the evidence for them work together. --from publisher description
117 editions published between 1975 and 2019 in 5 languages and held by 962 WorldCat member libraries worldwide
The critical apparatus includes exegetically significant variants but adds extensive manuscript evidence for each variant, thereby offering in-depth instruction for students on how variants and the evidence for them work together. --from publisher description
Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur by
Walter Bauer(
Book
)
22 editions published between 1988 and 2017 in 5 languages and held by 417 WorldCat member libraries worldwide
The "Greek-German Dictionary of Writings from the New Testament and Early Christian Literature" is one of the standard works for New Testament scholars, researchers in patristics, and classical philologists. The 6th edition has been completely revised in all respects - in the NT text-base (both with respect to its comprehensiveness and the provision of variants) and in the Apostolic Fathers and the New Testament Apocrypha (these have been incorporated as comprehensively as possible for the first time). In addition, the Apologists and Early Church Fathers have been cited far more frequently than was previously the case. Numerous authors from the Christian, intertestamentary and classical fields have been referenced for the first time. Over 250 new articles have been included. The new typography speeds up searching and makes the structure of the articles more transparent. Thus, it waspossible to expand the material by about a third without increasing the number of pages
22 editions published between 1988 and 2017 in 5 languages and held by 417 WorldCat member libraries worldwide
The "Greek-German Dictionary of Writings from the New Testament and Early Christian Literature" is one of the standard works for New Testament scholars, researchers in patristics, and classical philologists. The 6th edition has been completely revised in all respects - in the NT text-base (both with respect to its comprehensiveness and the provision of variants) and in the Apostolic Fathers and the New Testament Apocrypha (these have been incorporated as comprehensively as possible for the first time). In addition, the Apologists and Early Church Fathers have been cited far more frequently than was previously the case. Numerous authors from the Christian, intertestamentary and classical fields have been referenced for the first time. Over 250 new articles have been included. The new typography speeds up searching and makes the structure of the articles more transparent. Thus, it waspossible to expand the material by about a third without increasing the number of pages
Gospel traditions in the second century : origins, recensions, text, and transmission by
Barbara Aland(
Book
)
14 editions published between 1989 and 1990 in English and held by 416 WorldCat member libraries worldwide
14 editions published between 1989 and 1990 in English and held by 416 WorldCat member libraries worldwide
Gnosis : Festschr. für Hans Jonas(
Book
)
4 editions published in 1978 in German and held by 262 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1978 in German and held by 262 WorldCat member libraries worldwide
Die Weltlichkeit des Glaubens in der Alten Kirche : Festschrift für Ulrich Wickert zum siebzigsten Geburtstag by
Barbara Aland(
Book
)
11 editions published between 1997 and 2012 in German and held by 236 WorldCat member libraries worldwide
11 editions published between 1997 and 2012 in German and held by 236 WorldCat member libraries worldwide
Novum Testamentum Graece et Latine by
D. Eberhard Nestle(
Book
)
66 editions published between 1979 and 2014 in 6 languages and held by 215 WorldCat member libraries worldwide
66 editions published between 1979 and 2014 in 6 languages and held by 215 WorldCat member libraries worldwide
Frühe direkte Auseinandersetzung zwischen Christen, Heiden und Häretikern by
Barbara Aland(
)
12 editions published between 2005 and 2012 in German and held by 210 WorldCat member libraries worldwide
This study examines the controversy between Celsus and Origen, between Irenaeus and the Gnostics (with reference to important Naghammadi texts) and between Plotinus and the Gnostics. Substantial points of contact between Platonic philosophy and Christian theology are shown as well as the insurmountable barriers between them. Of particular surprise and tragedy is above all the misunderstanding between Irenaeus and the Gnostics, whose initiatives were thus lost for the Church. The study is a source-based contribution to the genesis of the early Church and is distinguished by its knowledge of the Ancient World
12 editions published between 2005 and 2012 in German and held by 210 WorldCat member libraries worldwide
This study examines the controversy between Celsus and Origen, between Irenaeus and the Gnostics (with reference to important Naghammadi texts) and between Plotinus and the Gnostics. Substantial points of contact between Platonic philosophy and Christian theology are shown as well as the insurmountable barriers between them. Of particular surprise and tragedy is above all the misunderstanding between Irenaeus and the Gnostics, whose initiatives were thus lost for the Church. The study is a source-based contribution to the genesis of the early Church and is distinguished by its knowledge of the Ancient World
New Testament textual criticism, exegesis, and early church history : a discussion of methods by
Barbara Aland(
Book
)
13 editions published between 1990 and 1996 in English and held by 184 WorldCat member libraries worldwide
13 editions published between 1990 and 1996 in English and held by 184 WorldCat member libraries worldwide
Greek-English New Testament by
Kurt Aland(
Book
)
23 editions published between 1981 and 2008 in 6 languages and held by 167 WorldCat member libraries worldwide
23 editions published between 1981 and 2008 in 6 languages and held by 167 WorldCat member libraries worldwide
Was ist Gnosis? : Studien zum frühen Christentum, zu Marcion und zur kaiserzeitlichen Philosophie by
Barbara Aland(
Book
)
10 editions published between 2009 and 2019 in German and held by 166 WorldCat member libraries worldwide
10 editions published between 2009 and 2019 in German and held by 166 WorldCat member libraries worldwide
The New Testament in early Christianity = La réception des écrits néotestamentaires dans le Christianisme primitif by
B Aland(
Book
)
7 editions published in 1989 in English and Miscellaneous languages and held by 148 WorldCat member libraries worldwide
7 editions published in 1989 in English and Miscellaneous languages and held by 148 WorldCat member libraries worldwide
Das Neue Testament in syrischer Überlieferung(
Book
)
4 editions published in 1986 in German and Syriac and held by 146 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1986 in German and Syriac and held by 146 WorldCat member libraries worldwide
Novum Testamentum Latine : Novum Vulgatam Bibliorum Sacrorum Editionem secuti apparatibus titulisque additis(
Book
)
11 editions published between 1984 and 2008 in Latin and held by 142 WorldCat member libraries worldwide
11 editions published between 1984 and 2008 in Latin and held by 142 WorldCat member libraries worldwide
Novum Testamentum Graecum : editio critica maior(
Book
)
23 editions published between 1997 and 2013 in 4 languages and held by 140 WorldCat member libraries worldwide
23 editions published between 1997 and 2013 in 4 languages and held by 140 WorldCat member libraries worldwide
Lukian von Antiochien und der Text der Evangelien by
Günther Zuntz(
Book
)
11 editions published in 1995 in German and English and held by 138 WorldCat member libraries worldwide
11 editions published in 1995 in German and English and held by 138 WorldCat member libraries worldwide
The UBS Greek New Testament : a reader's edition by
Barbara Aland(
Book
)
9 editions published between 2007 and 2011 in 3 languages and held by 121 WorldCat member libraries worldwide
The Reader's Edition combines the Bible text of the latest edition of the UBS4 Greek New Testament, edited by Barbara Aland, et. al., with a running Greek-English Dictionary, compiled by Barclay M. Newman. Features include: Running dictionary providing translations of all vocabulary items occuring 30 times or less in the New Testament at the bottom of each page; Translations given according to context; Definitions of idiomatic word combinations; Grammatical analysis of all difficult verb forms; Reader-friendly layout enabling the reader to transfer easily from text to dictionary and vice versa; An appendix providing translations of all vocabulary items occuring more than 30 times in the New Testament; Maps from the UBS Greek New Testament. - Publisher
9 editions published between 2007 and 2011 in 3 languages and held by 121 WorldCat member libraries worldwide
The Reader's Edition combines the Bible text of the latest edition of the UBS4 Greek New Testament, edited by Barbara Aland, et. al., with a running Greek-English Dictionary, compiled by Barclay M. Newman. Features include: Running dictionary providing translations of all vocabulary items occuring 30 times or less in the New Testament at the bottom of each page; Translations given according to context; Definitions of idiomatic word combinations; Grammatical analysis of all difficult verb forms; Reader-friendly layout enabling the reader to transfer easily from text to dictionary and vice versa; An appendix providing translations of all vocabulary items occuring more than 30 times in the New Testament; Maps from the UBS Greek New Testament. - Publisher
Das Neue Testament in syrischer Überlieferung by
A Juckel(
)
14 editions published between 1986 and 2011 in 3 languages and held by 107 WorldCat member libraries worldwide
14 editions published between 1986 and 2011 in 3 languages and held by 107 WorldCat member libraries worldwide
more

fewer

Audience Level
0 |
![]() |
1 | ||
General | Special |

- Aland, Kurt Other Translator Bibliographic antecedent Publishing director Author Editor Creator Collector
- Universität Münster Institut für Neutestamentliche Textforschung Other Editor Publisher
- Nestle, Eberhard 1851-1913 Other Translator Bibliographic antecedent Honoree Author Editor Creator Originator
- Nestle, Erwin 1883-1972 Other Bibliographic antecedent Translator Editor Author
- Horton, Charles 1958- Editor
- Wachtel, Klaus Other Author Editor
- Martini, Carlo Maria 1927-2012 Author of introduction Editor
- Metzger, Bruce M. (Bruce Manning) 1914-2007 Editor
- Deutsche Bibelgesellschaft Printer Publisher
- Witte, Klaus Other Contributor Editor Author
Useful Links
Associated Subjects
Bardesanes, Bible Bible.--Catholic Epistles Bible.--Gospels Bible.--New Testament Christian heresies--Early church Christian literature, Early Church history Church history--Primitive and early church Dissenters, Religious Encyclopedias and dictionaries Gnosticism Greek language Greek language, Biblical Jonas, Hans, Lucian,--of Antioch, Saint, Manuscripts Marcion,--of Sinope, Neoplatonism Philosophy, Ancient Theology, Doctrinal--Early church Theology--Early church Wickert, Ulrich Zuntz, Günther,
Covers
Alternative Names
Aland, B.
Aland, B. (Barbara)
Aland, B. (Barbara) 1937-
Barbara Aland deutsche evangelische Theologin
Barbara Aland Duits kerkhistorica
Barbara Aland german theologian and Professor of New Testament Research and Church History
Barbara Aland Germany karimma ŋun nyɛ paɣa
Barbara Aland niemiecka teolożka i biblistka
Barbara Aland teologa tedesca
Barbara Aland théologienne allemande
Barbara Aland tysk professor
Ehlers, Barbara 1937-
باربارا الاند
アーラント, バルバラ
Languages
Greek, Ancient
(294)
English (136)
German (133)
Greek, Modern (54)
Latin (33)
Syriac (3)
Multiple languages (3)
Korean (2)
Italian (1)
Spanish (1)
Miscellaneous languages (1)
English (136)
German (133)
Greek, Modern (54)
Latin (33)
Syriac (3)
Multiple languages (3)
Korean (2)
Italian (1)
Spanish (1)
Miscellaneous languages (1)