Ibsen, Henrik 1828-1906
Overview
| Works: | 7,782 works in 27,469 publications in 48 languages and 263,190 library holdings |
|---|---|
| Genres: | Drama Criticism, interpretation, etc Biography Verse drama Film adaptations Tragedies (Drama) Tragicomedies Melodrama Domestic drama Fiction |
| Roles: | Author, Lyricist, Bibliographic antecedent, Other, Librettist, Honoree, Creator, Contributor, Dedicatee, Originator, Translator, Author of introduction, Editor, Performer, Vocalist, Singer, Composer, Dedicator, Director, Correspondent, Conceptor |
| Classifications: | PT8854, 839.8226 |
Publication Timeline
.
Most widely held works about
Henrik Ibsen
- A sourcebook on naturalist theatre by Christopher Innes( )
- Henrik Ibsen by Harold Bloom( Book )
- Eleven plays of Henrik Ibsen by Henrik Ibsen( Book )
- Ibsen : a collection of critical essays by Rolf Fjelde( Book )
- Ibsen : a biography by Michael Leverson Meyer( Book )
- Henrik Ibsen : the critical heritage by Michael Egan( )
- The complete major prose plays by Henrik Ibsen( Book )
- Violence and modernism : Ibsen, Joyce, and Woolf by William A Johnsen( )
- The quintessence of Ibsenism; now completed to the death of Ibsen by Bernard Shaw( Book )
- Life of Ibsen by Halvdan Koht( Book )
- Six plays by Henrik Ibsen( Book )
- The flower and the castle : an introduction to modern drama by Maurice Valency( Book )
- Henrik Ibsen : a Doll's House by Stephen Siddall( )
- Ibsen by Harold Clurman( Book )
- The making of modern drama : a study of Büchner, Ibsen, Strindberg, Chekhov, Pirandello, Brecht, Beckett, Handke by Richard Gilman( Book )
- Mythic patterns in Ibsen's last plays by Orley I Holtan( Book )
- A doll's house by Henrik Ibsen( Visual )
- The Cambridge companion to Ibsen by James Walter McFarlane( Book )
- Four major plays by Henrik Ibsen( Book )
- Reality and the heroic pattern : last plays of Ibsen, Shakespeare, and Sophocles by David Grene( Book )
more
fewer
Most widely held works by
Henrik Ibsen
A doll's house by
Henrik Ibsen(
Book
)
1,020 editions published between 1877 and 2018 in 24 languages and held by 9,073 WorldCat member libraries worldwide
Ibsen's best-known play displays his genius for realistic prose drama. An expression of women's rights, the play climaxes when the central character, Nora, rejects a smothering marriage and life in "a doll's house."
1,020 editions published between 1877 and 2018 in 24 languages and held by 9,073 WorldCat member libraries worldwide
Ibsen's best-known play displays his genius for realistic prose drama. An expression of women's rights, the play climaxes when the central character, Nora, rejects a smothering marriage and life in "a doll's house."
Peer Gynt by
Henrik Ibsen(
Book
)
892 editions published between 990 and 2017 in 29 languages and held by 7,036 WorldCat member libraries worldwide
Among the masterpieces of world literature, this great verse drama by Norway's famed playwright humorously yet profoundly explores the virtues, vices, and follies common to all humanity as it follows the roguish life of a charming but arrogant young man. A literary delight since it was first published in 1875
892 editions published between 990 and 2017 in 29 languages and held by 7,036 WorldCat member libraries worldwide
Among the masterpieces of world literature, this great verse drama by Norway's famed playwright humorously yet profoundly explores the virtues, vices, and follies common to all humanity as it follows the roguish life of a charming but arrogant young man. A literary delight since it was first published in 1875
Hedda Gabler by
Henrik Ibsen(
Book
)
645 editions published between 1880 and 2018 in 26 languages and held by 5,978 WorldCat member libraries worldwide
This dark psychological drama depicts the evil machinations of a ruthless, nihilistic heroine. Readers will discover an exploration of the nature of evil and the tragedy that lies in human frailty
645 editions published between 1880 and 2018 in 26 languages and held by 5,978 WorldCat member libraries worldwide
This dark psychological drama depicts the evil machinations of a ruthless, nihilistic heroine. Readers will discover an exploration of the nature of evil and the tragedy that lies in human frailty
Arthur Miller's adaptation of An enemy of the people by
Henrik Ibsen(
Book
)
618 editions published between 1882 and 2018 in 20 languages and held by 5,589 WorldCat member libraries worldwide
An adaptation by Arthur Miller of the story of a doctor who cannot conform. Dr. Stockmann attempts to expose a water pollution scandal in his home town which is about to establish itself as a spa. When his brother, the mayor, conspires with local politicians and the newspaper to suppress the story, Stockmann appeals to the public meeting only to be shouted down and reviled as an enemy of the people. Ibsen's explosive play reveals his distrust of politicians and the blindly held prejudices of the solid majority
618 editions published between 1882 and 2018 in 20 languages and held by 5,589 WorldCat member libraries worldwide
An adaptation by Arthur Miller of the story of a doctor who cannot conform. Dr. Stockmann attempts to expose a water pollution scandal in his home town which is about to establish itself as a spa. When his brother, the mayor, conspires with local politicians and the newspaper to suppress the story, Stockmann appeals to the public meeting only to be shouted down and reviled as an enemy of the people. Ibsen's explosive play reveals his distrust of politicians and the blindly held prejudices of the solid majority
Ghosts; An enemy of the people; The wild duck by
Henrik Ibsen(
Book
)
603 editions published between 1828 and 2017 in 18 languages and held by 4,283 WorldCat member libraries worldwide
Powerful psychological drama (1881) exposes hypocrisy of social conventions. Mrs. Helen Alving is haunted by her husband's infidelities and the disease he has passed to their son
603 editions published between 1828 and 2017 in 18 languages and held by 4,283 WorldCat member libraries worldwide
Powerful psychological drama (1881) exposes hypocrisy of social conventions. Mrs. Helen Alving is haunted by her husband's infidelities and the disease he has passed to their son
Brand by
Henrik Ibsen(
Book
)
348 editions published between 1870 and 2018 in 18 languages and held by 3,333 WorldCat member libraries worldwide
Discusses and gives examples of various number theories and how they function within the science of mathematics
348 editions published between 1870 and 2018 in 18 languages and held by 3,333 WorldCat member libraries worldwide
Discusses and gives examples of various number theories and how they function within the science of mathematics
The wild duck by
Henrik Ibsen(
Book
)
457 editions published between 1884 and 2017 in 12 languages and held by 2,189 WorldCat member libraries worldwide
The only play in which Ibsen denies the validity of revolt, The Wild Duck suggests that under certain conditions, domestic falsehoods are entirely necessary to survival
457 editions published between 1884 and 2017 in 12 languages and held by 2,189 WorldCat member libraries worldwide
The only play in which Ibsen denies the validity of revolt, The Wild Duck suggests that under certain conditions, domestic falsehoods are entirely necessary to survival
The master builder by
Henrik Ibsen(
Book
)
81 editions published between 1892 and 2016 in English and Undetermined and held by 1,857 WorldCat member libraries worldwide
Halvard Solness, a middle-aged architect whose ruthlessness in his business makes him a hardened individual, is reaching for love while clinging to a career that is on the verge of collapse. Affected by his ambitions are his wife and his colleagues, until a young woman shows up asking for a promised kingdom
81 editions published between 1892 and 2016 in English and Undetermined and held by 1,857 WorldCat member libraries worldwide
Halvard Solness, a middle-aged architect whose ruthlessness in his business makes him a hardened individual, is reaching for love while clinging to a career that is on the verge of collapse. Affected by his ambitions are his wife and his colleagues, until a young woman shows up asking for a promised kingdom
Rosmersholm by
Henrik Ibsen(
Book
)
279 editions published between 1880 and 2017 in 17 languages and held by 1,765 WorldCat member libraries worldwide
Rosmersholm is a play written in 1886 by Norwegian playwright Henrik Ibsen. In the estimation of many critics the piece is Ibsen's masterwork, only equalled by The Wild Duck of 1884. As expressed by the protagonist, Rosmer, the theme of the play is social and political change, in which the traditional ruling classes relinquish their right to impose their ideals on the rest of society, but the action is entirely personal, resting on the conduct of the immoral, or amoral, "free thinking" heroine, Rebecca, who sets herself to undermine Rosmer's religious and political beliefs because of
279 editions published between 1880 and 2017 in 17 languages and held by 1,765 WorldCat member libraries worldwide
Rosmersholm is a play written in 1886 by Norwegian playwright Henrik Ibsen. In the estimation of many critics the piece is Ibsen's masterwork, only equalled by The Wild Duck of 1884. As expressed by the protagonist, Rosmer, the theme of the play is social and political change, in which the traditional ruling classes relinquish their right to impose their ideals on the rest of society, but the action is entirely personal, resting on the conduct of the immoral, or amoral, "free thinking" heroine, Rebecca, who sets herself to undermine Rosmer's religious and political beliefs because of
The lady from the sea by
Henrik Ibsen(
Book
)
237 editions published between 1890 and 2017 in 14 languages and held by 1,734 WorldCat member libraries worldwide
David Eldridge's new version of Ibsen's classic play, published to coincide with the production at the Royal Exchange Theatre, Manchester. When the lighthouse keeper's daughter Ellida meets the widower Dr Wangel, she tries to put her long-lost first love far behind her and begin a new life as a wife and stepmother. But the tide is turning, an English ship is coming down the fjord, and the undercurrents threaten to drag a whole family beneath the surface in this passionate and sweeping drama. Ellida must choose between the values of the land: solidity and reliability against those of the sea: m
237 editions published between 1890 and 2017 in 14 languages and held by 1,734 WorldCat member libraries worldwide
David Eldridge's new version of Ibsen's classic play, published to coincide with the production at the Royal Exchange Theatre, Manchester. When the lighthouse keeper's daughter Ellida meets the widower Dr Wangel, she tries to put her long-lost first love far behind her and begin a new life as a wife and stepmother. But the tide is turning, an English ship is coming down the fjord, and the undercurrents threaten to drag a whole family beneath the surface in this passionate and sweeping drama. Ellida must choose between the values of the land: solidity and reliability against those of the sea: m
John Gabriel Borkman by
Henrik Ibsen(
Book
)
204 editions published between 1896 and 2016 in 17 languages and held by 1,659 WorldCat member libraries worldwide
Disgraced and destitute following a fraud scandal and imprisonment, John Gabriel Borkman paces alone in an upstairs room. Downstairs, his family is trapped in the claustrophobic atmosphere of a household bound for explosion. A scorching indictment of 19th century capitalism, Ibsen's penultimate play paints a devastating picture of selfish ambition. The play has its premiere in this new version by David Eldridge on 15 February 2007 at the Donmar Warehouse, London
204 editions published between 1896 and 2016 in 17 languages and held by 1,659 WorldCat member libraries worldwide
Disgraced and destitute following a fraud scandal and imprisonment, John Gabriel Borkman paces alone in an upstairs room. Downstairs, his family is trapped in the claustrophobic atmosphere of a household bound for explosion. A scorching indictment of 19th century capitalism, Ibsen's penultimate play paints a devastating picture of selfish ambition. The play has its premiere in this new version by David Eldridge on 15 February 2007 at the Donmar Warehouse, London
When we dead awaken by
Henrik Ibsen(
)
135 editions published between 1899 and 2017 in 7 languages and held by 1,362 WorldCat member libraries worldwide
When We Dead Awaken is the last play written by Norwegian dramatist Henrik Ibsen. It was first published in 1899, and first staged in Stuttgart in 1900.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia
135 editions published between 1899 and 2017 in 7 languages and held by 1,362 WorldCat member libraries worldwide
When We Dead Awaken is the last play written by Norwegian dramatist Henrik Ibsen. It was first published in 1899, and first staged in Stuttgart in 1900.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia
The pillars of society by
Henrik Ibsen(
Book
)
271 editions published between 1872 and 2016 in 11 languages and held by 1,345 WorldCat member libraries worldwide
The Pillars of Society (original Norwegian title: Samfundets støtter) is an 1877 play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. Ibsen had great trouble with the writing of this play which came before the series of masterpieces which made him famous throughout the world. The ending is the most criticised feature, since Bernick is clearly guilty of attempted murder but gets off unscathed, but successfully illustrates that the rich and powerful are often selfish and corrupt.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia
271 editions published between 1872 and 2016 in 11 languages and held by 1,345 WorldCat member libraries worldwide
The Pillars of Society (original Norwegian title: Samfundets støtter) is an 1877 play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. Ibsen had great trouble with the writing of this play which came before the series of masterpieces which made him famous throughout the world. The ending is the most criticised feature, since Bernick is clearly guilty of attempted murder but gets off unscathed, but successfully illustrates that the rich and powerful are often selfish and corrupt.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia
Four great plays by
Henrik Ibsen(
Book
)
52 editions published between 1930 and 2005 in English and Undetermined and held by 1,289 WorldCat member libraries worldwide
A doll's house -- The wild duck -- An enemy of the people -- Ghosts
52 editions published between 1930 and 2005 in English and Undetermined and held by 1,289 WorldCat member libraries worldwide
A doll's house -- The wild duck -- An enemy of the people -- Ghosts
The works of Henrik Ibsen by
Henrik Ibsen(
Book
)
36 editions published between 1911 and 2012 in English and held by 1,175 WorldCat member libraries worldwide
TOC: Hedda Gabler -- Ghosts -- An enemy of the people -- A doll's house -- The league of youth -- The wild duck -- The master builder -- Pillars of society -- Rosmersholm - Peer Gynt
36 editions published between 1911 and 2012 in English and held by 1,175 WorldCat member libraries worldwide
TOC: Hedda Gabler -- Ghosts -- An enemy of the people -- A doll's house -- The league of youth -- The wild duck -- The master builder -- Pillars of society -- Rosmersholm - Peer Gynt
Little Eyolf by
Henrik Ibsen(
)
62 editions published between 1894 and 2016 in 3 languages and held by 1,026 WorldCat member libraries worldwide
Little Eyolf (Lille Eyolf in the original Norwegian title) is an 1894 play by Norwegian playwright Henrik Ibsen. The play was first performed on January 12, 1895 in the Deutsches Theater in Berlin.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia
62 editions published between 1894 and 2016 in 3 languages and held by 1,026 WorldCat member libraries worldwide
Little Eyolf (Lille Eyolf in the original Norwegian title) is an 1894 play by Norwegian playwright Henrik Ibsen. The play was first performed on January 12, 1895 in the Deutsches Theater in Berlin.-- Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia
The wild duck ; The league of youth ; Rosmersholm by
Henrik Ibsen(
)
17 editions published between 1917 and 1995 in English and held by 1,017 WorldCat member libraries worldwide
17 editions published between 1917 and 1995 in English and held by 1,017 WorldCat member libraries worldwide
The pretenders, and two other plays by
Henrik Ibsen(
Book
)
227 editions published between 1864 and 2015 in 10 languages and held by 1,014 WorldCat member libraries worldwide
Translated by R Farquharson Sharp Bibliography: p [xii] Introduction -- The pretenders -- Pillars of society -- Rosmersholm
227 editions published between 1864 and 2015 in 10 languages and held by 1,014 WorldCat member libraries worldwide
Translated by R Farquharson Sharp Bibliography: p [xii] Introduction -- The pretenders -- Pillars of society -- Rosmersholm
Hedda Gabler and other plays by
Henrik Ibsen(
Book
)
49 editions published between 1950 and 2019 in English and Undetermined and held by 967 WorldCat member libraries worldwide
"The three plays in this voluem cover the period during which Ibsen was preoccupied with realistic problems of personal and social morality. In 'The pillars of the community', partly by means of symbolism, he exposes the effects of a lie told to preeserve a man's public reputation. The solution -- to admit the truth -- scarcely seemed so simple seven years later, when Ibsen complete 'The wild duck' in apparent disillusionment. 'Hedda Gabler', the latest of these plays, is both a drama of individual conflict and a partial return to social themes." [Back cover]
49 editions published between 1950 and 2019 in English and Undetermined and held by 967 WorldCat member libraries worldwide
"The three plays in this voluem cover the period during which Ibsen was preoccupied with realistic problems of personal and social morality. In 'The pillars of the community', partly by means of symbolism, he exposes the effects of a lie told to preeserve a man's public reputation. The solution -- to admit the truth -- scarcely seemed so simple seven years later, when Ibsen complete 'The wild duck' in apparent disillusionment. 'Hedda Gabler', the latest of these plays, is both a drama of individual conflict and a partial return to social themes." [Back cover]
The collected works of Henrik Ibsen by
Henrik Ibsen(
Book
)
32 editions published between 1906 and 1929 in English and Undetermined and held by 874 WorldCat member libraries worldwide
32 editions published between 1906 and 1929 in English and Undetermined and held by 874 WorldCat member libraries worldwide
more
fewer
Audience Level
| 0 |
 |
1 | ||
| Kids | General | Special | ||
Related Identities
- Archer, William 1856-1924 Author of introduction Translator Editor Author
- Shaw, Bernard 1856-1950 Author Editor Signer
- Strindberg, August 1849-1912 Bibliographic antecedent Other Author
- Meyer, Michael Leverson Performer Author Editor Translator
- Chekhov, Anton Pavlovich 1860-1904 Author
- Sharp, R. Farquharson (Robert Farquharson) 1864-1945 Author of introduction Translator Editor
- McFarlane, James Walter Author of introduction Author Editor Translator
- Fjelde, Rolf Translator Editor Author
- Gosse, Edmund 1849-1928 Author Translator
- Johnston, Brian 1932- Author Translator
Useful Links
Associated Subjects
Beckett, Samuel, Brecht, Bertolt, Büchner, Georg, Chekhov, Anton Pavlovich, Danish drama Drama Drama--Technique Dramatists, Norwegian English drama English fiction Europe European drama Examinations Families Frye, Northrop German drama Girard, René, Great Britain Gynt, Peer--(Fictitious character) Handke, Peter Heroes in literature Ibsen, Henrik, Ireland Joyce, James, Literature Love Man-woman relationships Married people Melodrama Modernism (Literature) Myth in literature National characteristics, Norwegian Naturalism in literature Norway Norwegian drama Norwegian literature Peasants Pirandello, Luigi, Priests Sacrifice in literature Shakespeare, William, Shaw, Bernard, Sophocles Strindberg, August, Tragicomedy Violence in literature Wives Women Women--Social conditions Woolf, Virginia,
Covers
Alternative Names
Bjarme, Brynjolf
Bjarme, Brynjolf 1828-1906
H. Ibsen
Henarika Ibsana
Henarika Ibsana 1828-1906
Hendrik Ibsen
Henrick Ibsen
Henricus Ibsen
Henrik Ibsen
Henrik Ibsen dramaturge norvégien
Henrik Ibsen dramaturgo y poeta noruego
Henrik Ibsen Noors schrijver
Henrik Ibsen norsk dramatiker och poet
Henrik Ibsen norsk forfatter og dramatiker
Henrik Ibsen norský dramatik a básník
Henrik Ibsen norvega dramisto
Henrik Ibsen Norwegian playwright, theatre director, and poet
Henrik Ibsen norwegischer Schriftsteller
Henrik Ibsen scrittore, drammaturgo e poeta norvegese
Henrik Ibzen
Henriks Ibsens
Henryk Ibsen dramatopisarz norweski
I-pu-sheng
I-pu-sheng 1828-1906
I-pu-sheng, Heng-li
I-pu-sheng, Heng-li 1828-1906
Ibsan, Hanrik
Ibsan, Hanrik 1828-1906
Ibsana
Ibsana 1828-1906
Ibsana, Henarika
Ibsana, Henarika 1828-1906
Ibsen.
Ibsė̲n, .. 1828-1906
Ibsen, E. 1828-1906
Ibsen, Enric 1828-1906
Ibsen , Enrico
Ibsen, Enrico 1828-1906
Ibsen, Enrik 1828-1906
Ibsen Enrique
Ibsen, Enrique 1828-1906
Ibsen, G. 1828-1906
Ibsen , Genrik
Ibsen, Genrik 1828-1906
Ibsen H.
Ibsen H. 1828-1906
Ibsen, Heinrich
Ibsen, Heinrich 1828-1906
Ibsen, Hendrik
Ibsen, Hendrik 1828-1906
Ibsen, Henr.
Ibsen Henri 1828-1906
Ibsen, Henric 1828-1906
Ibsen, Henrick
Ibsen, Henrick 1828-1906
Ibsen Henrik
Ibsen , Henrik Johan
Ibsen, Henrik Johan 1828-1906
Ibsen, Henrik Johann
Ibsen, Henrik Johann 1828-1906
Ibsen, Henriks, 1828-1906
Ibsen Henrique
Ibsen, Henryk.
Ibsen, Henryk 1828-1906
Ibsen, Hinrig 1828-1906
Ibsen, Khenrik
Ibsen, Khenrik 1828-1906
Ibsena, Henrīka
Ibsena, Henrīka 1828-1906
Ibseni, Henrik
Ibsens, H. (Henriks), 1828-1906
Ibsens, Hendrik 1828-1906
Ibsens, Henriks
Ibsens, Henriks 1828-1906
Ibsenŭ, Chenrikŭ
Ibsin, Hanrīk 1828-1906
Ibsin, Hinrīk
Ībsin, Hinrīk 1828-1906
Ibǔsen, Hellik
Ibŭsen, Hellik 1828-1906
Ibzen
Ibzen 1828-1906
Ibzen, Chenrik
Ibzen, Henrik
Ipcaṉ, Heṉṟi
Ipcan̲, Hen̲r̲i 1828-1906
Ipcen
Ipceṉ 1828-1906
Ipse , Henrik
Ipsen, Errikou
İpsen, Hanrik
İpsen, Hanrik 1828-1906
Īpsin, Hinrīk 1828-1906
Ipusen
Ipusen, Henrikku
Ivsen, Errikos 1828-1906
Iybsen, Henriyq
Jbsen Henrik
Yi bu sheng
Yi, Busheng 1828-1906
Yibusheng
Yibusheng 1828-1906
Yibusheng, Hengli
Yibusheng, Hengli 1828-1906
Ερρίκος Ίψεν
Генрик Ибсен
Генрик Ибсен норвежский драматург, поэт и публицист
Генрик Иоган Ибсен бөйөк Норвегия яҙыусыһы,драматургы
Генрык Ібсен
Генрык Ібсэн
Генрік Ібсен
Генрік Ібсен норвезький драматург і поет
Ибсен Г
Ибсен Г. 1828-1906
Ибсен, Г. (Генрик), 1828-1906
Ибсен, Генрик
Ибсен, Генрик 1828-1906
Ибсен, Генрик Иоган
Ибсен Х
Ибсен Х. 1828-1906
Ибсен, Хенрик
Ибсен, Хенрик 1828-1906
Хенрик Ибзен
Хенрик Ибсен
Һенрик Ибсен
Һенрик Йоһан Ибсен
Հենրիկ Իբսեն
איבסן, ה.
איבסן, הנריק
איבסן, הנריק 1828-1906
איבסן, הענריק
איבסען, ה
איבסען, ה 1828-1906
איבסען, היינריך
איבסען, היינריך 1828־1906
איבסען, הנריק 1828-1906
איבסען, הענריק
איבסען, הענריק 1828־1906
איבסען, הענריק 1906-1828
הנריק איבסן
הענריק איבסן
ابسن
ایبسن, هنریک.
هنريك إبسن
هنريك إبسن، 1828-1906
هنريك إبسن كاتب ومسرحي نرويجي
هنریک ایبسن
هنرېک ايبسن
هينريك ايبسين
ئىبسېن, ھىنرىگ 1828-1906
ھێنریک ئیبسن
ہينرک ابسن
ہینرک ابسن
हेन्रिक इब्सेन
হেনরিক ইবসেন
হেনরিক ইবসন নরওয়েজীয় লেখক
ਹੈਨਰਿਕ ਇਬਸਨ
ஹென்ரிக் இப்சன்
ഇബ്സൻ
ჰენრიკ იბსენი
입센
입센 1828-1906
입센, H 1828-1906
입센, 헨리 1828-1906
입센, 헨리크 1828-1906
입센, 헨릭 1828-1906
헨리크 입센
イブセン
イプセン, ヘンリック
ヘンリック・イプセン
ヘンリック.イプセン 1828-1906
亨利克・ 易卜生
易卜生
易卜生 1828-1906
Languages
English
(2,858)
German (1,376)
Norwegian (510)
Spanish (451)
French (401)
Danish (275)
Swedish (116)
Japanese (78)
Italian (75)
Chinese (62)
Norwegian (46)
Catalan (37)
Dutch (34)
Turkish (22)
Hungarian (19)
Yiddish (19)
Russian (17)
Polish (16)
Hebrew (16)
Czech (11)
Icelandic (10)
Arabic (9)
Greek, Modern (9)
Korean (8)
Afrikaans (7)
Romanian (7)
Slovenian (7)
Esperanto (7)
Indonesian (6)
Ukrainian (4)
Galician (3)
Welsh (3)
Swahili (2)
Multiple languages (2)
(2)
Slovak (2)
Slave (2)
Norwegian (1)
Tamil (1)
Croatian (1)
Persian (1)
Frisian (1)
Vietnamese (1)
Gothic (1)
Portuguese (1)
Miscellaneous languages (1)
Urdu (1)
Finnish (1)
German (1,376)
Norwegian (510)
Spanish (451)
French (401)
Danish (275)
Swedish (116)
Japanese (78)
Italian (75)
Chinese (62)
Norwegian (46)
Catalan (37)
Dutch (34)
Turkish (22)
Hungarian (19)
Yiddish (19)
Russian (17)
Polish (16)
Hebrew (16)
Czech (11)
Icelandic (10)
Arabic (9)
Greek, Modern (9)
Korean (8)
Afrikaans (7)
Romanian (7)
Slovenian (7)
Esperanto (7)
Indonesian (6)
Ukrainian (4)
Galician (3)
Welsh (3)
Swahili (2)
Multiple languages (2)
(2)
Slovak (2)
Slave (2)
Norwegian (1)
Tamil (1)
Croatian (1)
Persian (1)
Frisian (1)
Vietnamese (1)
Gothic (1)
Portuguese (1)
Miscellaneous languages (1)
Urdu (1)
Finnish (1)
more
fewer