Corneille, Pierre 1606-1684
Overview
| Works: | 7,762 works in 23,859 publications in 23 languages and 137,988 library holdings |
|---|---|
| Genres: | Drama Tragedies (Drama) Tragicomedies Criticism, interpretation, etc History Verse drama Poetry Acting editions Readers (Publications) Literature |
| Roles: | Author, Other, Translator, Bibliographic antecedent, Librettist, Contributor, Creator, Honoree, Adapter, Editor, Lyricist, Composer, Dubious author, Attributed name, Collector, Recipient, 070, Compiler, Dedicatee, Dedicator, Originator, Author in quotations or text abstracts, Author of introduction |
Publication Timeline
.
Most widely held works about
Pierre Corneille
- La gloire : the Roman Empire of Corneille and Racine by Louis Auchincloss( )
- The classical moment : studies of Corneille, Molière, and Racine by Martin Turnell( Book )
- Corneille : his heroes and their worlds by Robert James Nelson( Book )
- Pierre Corneille by Claude Kurt Abraham( Book )
- Chief plays by Pierre Corneille( Book )
- Man and ethics : studies in French classicism by Paul Bénichou( Book )
- Corneille and Racine : parallels and contrasts. by Robert James Nelson( Book )
- Ariosto, Shakespeare and Corneille by Benedetto Croce( Book )
- Pierre Corneille revisited by Claire L Carlin( Book )
- Corneille and Racine; problems of tragic form by Gordon Pocock( Book )
- The Cid ; Cinna ; the theatrical illusion by Pierre Corneille( Book )
- Corneille et la dialectique du héros by Serge Doubrovsky( Book )
- Corneille by Gustave Lanson( Book )
- Le sentiment de l'amour dans l'œuvre de Pierre Corneille by Octave Nadal( Book )
- Corneille par lui-méme by Pierre Corneille( Book )
- Corneille by Philip John Yarrow( Book )
- Corneille's tragedies : the role of the unexpected by R. C Knight( Book )
- The comedies of Corneille : experiments in the comic by G. J Mallinson( Book )
- Pierre Corneille : poetics and political drama under Louis XIII by David Clarke( Book )
- Corneille by Georges Couton( Book )
more
fewer
Most widely held works by
Pierre Corneille
Le Cid : a translation in rhymed couplets by
Pierre Corneille(
Book
)
865 editions published between 1637 and 2021 in 19 languages and held by 6,228 WorldCat member libraries worldwide
The stories of the Cid are based on the life of the Spanish warrior Rodrigo Díaz de Vivar, who lived approximately from 1043 until 1099. The real "Cid" seems to have fought for both Muslims and Christians at different times and appears to have been a sellsword figure. In the play, however, he is lauded solely as a Christian soldier. The name "El Cid" was derived from the Arabic word for lord ("sayyid") and made Spanish, and further given a French article for Corneille's version. To this day, the Cid remains a popular Spanish folklore character, who has inspired many stories and works of art
865 editions published between 1637 and 2021 in 19 languages and held by 6,228 WorldCat member libraries worldwide
The stories of the Cid are based on the life of the Spanish warrior Rodrigo Díaz de Vivar, who lived approximately from 1043 until 1099. The real "Cid" seems to have fought for both Muslims and Christians at different times and appears to have been a sellsword figure. In the play, however, he is lauded solely as a Christian soldier. The name "El Cid" was derived from the Arabic word for lord ("sayyid") and made Spanish, and further given a French article for Corneille's version. To this day, the Cid remains a popular Spanish folklore character, who has inspired many stories and works of art
Polyeucte by
Pierre Corneille(
)
253 editions published between 1643 and 2015 in 7 languages and held by 3,988 WorldCat member libraries worldwide
This seventeenth-century drama in five acts was inspired by the tale of Saint Polyeuctus (rendered as 'Polyeucte' in French), a Roman convert to the faith who was martyred in 259 A.D. However, although an imaginatively retold version of the story of St. Polyeuctus comprises some of the plot of the play
253 editions published between 1643 and 2015 in 7 languages and held by 3,988 WorldCat member libraries worldwide
This seventeenth-century drama in five acts was inspired by the tale of Saint Polyeuctus (rendered as 'Polyeucte' in French), a Roman convert to the faith who was martyred in 259 A.D. However, although an imaginatively retold version of the story of St. Polyeuctus comprises some of the plot of the play
Corneille's Horace by
Pierre Corneille(
)
389 editions published between 1656 and 2020 in 8 languages and held by 3,098 WorldCat member libraries worldwide
Corneille's Horace (1640), together with its author's Le Cid, launched French classical tragedy. It is a darkly gripping play which speaks directly to our own time. Corneille takes his plot from pre-Republican Roman history - the legendary episode of the triple combat between two sets of brothers to decide a war between Rome and Alba. Horatius's sister, Camilla, is betrothed to his opponent Curiatius, and his wife Sabina is Curiatius's sister. The scene is set for a clash between heroic male commitment to state interests and female values which give prime place to individual feeling. Horace, containing pointed allusion to contemporary French military ambitions, has the power to challenge and disturb modern audiences with its unflinching reckoning of the personal cost of national glory
389 editions published between 1656 and 2020 in 8 languages and held by 3,098 WorldCat member libraries worldwide
Corneille's Horace (1640), together with its author's Le Cid, launched French classical tragedy. It is a darkly gripping play which speaks directly to our own time. Corneille takes his plot from pre-Republican Roman history - the legendary episode of the triple combat between two sets of brothers to decide a war between Rome and Alba. Horatius's sister, Camilla, is betrothed to his opponent Curiatius, and his wife Sabina is Curiatius's sister. The scene is set for a clash between heroic male commitment to state interests and female values which give prime place to individual feeling. Horace, containing pointed allusion to contemporary French military ambitions, has the power to challenge and disturb modern audiences with its unflinching reckoning of the personal cost of national glory
Le Cid : tragi-comédie by
Pierre Corneille(
Book
)
191 editions published between 1636 and 2012 in 6 languages and held by 2,316 WorldCat member libraries worldwide
Drame du conflit entre les sentiments passionnés et les dures contraintes du devoir moral et politique, la pièce offre une liberté de ton et une audace formelle que Corneille, pour se conformer aux codes d'une dramaturgie classique en train de se mettre en place, s'attachera par la suite à atténuer conserve l'éclat
191 editions published between 1636 and 2012 in 6 languages and held by 2,316 WorldCat member libraries worldwide
Drame du conflit entre les sentiments passionnés et les dures contraintes du devoir moral et politique, la pièce offre une liberté de ton et une audace formelle que Corneille, pour se conformer aux codes d'une dramaturgie classique en train de se mettre en place, s'attachera par la suite à atténuer conserve l'éclat
Six plays by Corneille and Racine by
Pierre Corneille(
Book
)
13 editions published between 1931 and 1959 in English and held by 1,515 WorldCat member libraries worldwide
13 editions published between 1931 and 1959 in English and held by 1,515 WorldCat member libraries worldwide
Rodogune by
Pierre Corneille(
Book
)
181 editions published between 1647 and 2015 in 6 languages and held by 1,409 WorldCat member libraries worldwide
Cléopâtre, reine de Syrie, se remarie avec son beau-frère Antiochus, persuadée que son mari Demetrius a été tué par les Parthes. Tragédie dynastique du pouvoir, cette pièce est également une tragédie familiale de l'amour et de la haine
181 editions published between 1647 and 2015 in 6 languages and held by 1,409 WorldCat member libraries worldwide
Cléopâtre, reine de Syrie, se remarie avec son beau-frère Antiochus, persuadée que son mari Demetrius a été tué par les Parthes. Tragédie dynastique du pouvoir, cette pièce est également une tragédie familiale de l'amour et de la haine
Pompée by
Pierre Corneille(
)
154 editions published between 1621 and 2013 in 5 languages and held by 1,342 WorldCat member libraries worldwide
ACTE I SCÈNE PREMIÈRE. Ptolémée, Photin, Achillas, Septime Ptolémée Le destin se déclare, et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés semblaient se partager, Pharsale a décidé ce qu'ils n'osaient juger. Ses fleuves teints de sang, et rendus plus rapides Par le débordement de tant de parricides, Cet horrible débris d'aigles, d'armes, de chars, Sur ses champs empestés confusément épars, Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes, Que la nature force à se venger eux-mêmes, Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants, Sont les titres affreux dont le droit de l'épée, Justifiant César, a condamné Pompée. Ce déplorable chef du parti le meilleur, Que sa fortune lasse abandonne au malheur, Devient un grand exemple, et laisse à la mémoire Des changements du sort une éclatante histoire. Il fuit, lui qui, toujours triomphant et vainqueur, Vit ses prospérités égaler son grand cœur; Il fuit, et dans nos ports, dans nos murs, dans nos villes; Et contre son beau-père ayant besoin d'asiles, Sa déroute orgueilleuse en cherche aux mêmes lieux Où contre les Titans en trouvèrent les dieux: Il croit que ce climat, en dépit de la guerre, Ayant sauvé le ciel, sauvera bien la terre, Et dans son désespoir à la fin se mêlant, Pourra prêter l'épaule au monde chancelant. Oui, Pompée avec lui porte le sort du monde, Et veut que notre Égypte, en miracles féconde, Serve à sa liberté de sépulcre ou d'appui, Et relève sa chute, ou trébuche sous lui. C'est de quoi, mes amis, nous avons à résoudre. Il apporte en ces lieux les palmes ou la foudre: S'il couronna le père, il hasarde le fils; Et nous l'ayant donnée, il expose Memphis. Il faut le recevoir, ou hâter son supplice, Le suivre, ou le pousser dedans le précipice. L'un me semble peu sûr, l'autre peu généreux, Et je crains d'être injuste et d'être malheureux. Quoi que je fasse enfin, la fortune ennemie M'offre bien des périls, ou beaucoup d'infamie: C'est à moi de choisir, c'est à vous d'aviser À quel choix vos conseils doivent me disposer. Il s'agit de Pompée, et nous aurons la gloire D'achever de César ou troubler la victoire; Et je puis dire enfin que jamais potentat N'eut à délibérer d'un si grand coup d'état
154 editions published between 1621 and 2013 in 5 languages and held by 1,342 WorldCat member libraries worldwide
ACTE I SCÈNE PREMIÈRE. Ptolémée, Photin, Achillas, Septime Ptolémée Le destin se déclare, et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés semblaient se partager, Pharsale a décidé ce qu'ils n'osaient juger. Ses fleuves teints de sang, et rendus plus rapides Par le débordement de tant de parricides, Cet horrible débris d'aigles, d'armes, de chars, Sur ses champs empestés confusément épars, Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes, Que la nature force à se venger eux-mêmes, Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants, Sont les titres affreux dont le droit de l'épée, Justifiant César, a condamné Pompée. Ce déplorable chef du parti le meilleur, Que sa fortune lasse abandonne au malheur, Devient un grand exemple, et laisse à la mémoire Des changements du sort une éclatante histoire. Il fuit, lui qui, toujours triomphant et vainqueur, Vit ses prospérités égaler son grand cœur; Il fuit, et dans nos ports, dans nos murs, dans nos villes; Et contre son beau-père ayant besoin d'asiles, Sa déroute orgueilleuse en cherche aux mêmes lieux Où contre les Titans en trouvèrent les dieux: Il croit que ce climat, en dépit de la guerre, Ayant sauvé le ciel, sauvera bien la terre, Et dans son désespoir à la fin se mêlant, Pourra prêter l'épaule au monde chancelant. Oui, Pompée avec lui porte le sort du monde, Et veut que notre Égypte, en miracles féconde, Serve à sa liberté de sépulcre ou d'appui, Et relève sa chute, ou trébuche sous lui. C'est de quoi, mes amis, nous avons à résoudre. Il apporte en ces lieux les palmes ou la foudre: S'il couronna le père, il hasarde le fils; Et nous l'ayant donnée, il expose Memphis. Il faut le recevoir, ou hâter son supplice, Le suivre, ou le pousser dedans le précipice. L'un me semble peu sûr, l'autre peu généreux, Et je crains d'être injuste et d'être malheureux. Quoi que je fasse enfin, la fortune ennemie M'offre bien des périls, ou beaucoup d'infamie: C'est à moi de choisir, c'est à vous d'aviser À quel choix vos conseils doivent me disposer. Il s'agit de Pompée, et nous aurons la gloire D'achever de César ou troubler la victoire; Et je puis dire enfin que jamais potentat N'eut à délibérer d'un si grand coup d'état
The liar ; The illusion : two plays by
Pierre Corneille(
Book
)
201 editions published between 1644 and 2012 in 6 languages and held by 1,148 WorldCat member libraries worldwide
"Newly arrived in Paris, Dorante meets two women in the Tuileries, Clarice and Lucrece. He falsely boasts about his brave military exploits, falling in love with Clarice in the process. But the joke is on Dorante; he believes Clarice to be named Lucrece, and so he sets about courting the wrong woman. Can Dorante disentangle himself from his many lies and confusions?" --P. [4] of cover
201 editions published between 1644 and 2012 in 6 languages and held by 1,148 WorldCat member libraries worldwide
"Newly arrived in Paris, Dorante meets two women in the Tuileries, Clarice and Lucrece. He falsely boasts about his brave military exploits, falling in love with Clarice in the process. But the joke is on Dorante; he believes Clarice to be named Lucrece, and so he sets about courting the wrong woman. Can Dorante disentangle himself from his many lies and confusions?" --P. [4] of cover
L'Illusion comique by
Pierre Corneille(
)
121 editions published between 1635 and 2020 in 4 languages and held by 992 WorldCat member libraries worldwide
Already a favorite of theatres throughout the country, Tony Kushner's free adaptation of Pierre Corneille's most original, theatrical comedy, L'Illusion Comique, blends magic and truth, obsession and caprice, romance and murder, into an enticing exploration of the greatest illusion--love
121 editions published between 1635 and 2020 in 4 languages and held by 992 WorldCat member libraries worldwide
Already a favorite of theatres throughout the country, Tony Kushner's free adaptation of Pierre Corneille's most original, theatrical comedy, L'Illusion Comique, blends magic and truth, obsession and caprice, romance and murder, into an enticing exploration of the greatest illusion--love
Horace : tragédie by
Pierre Corneille(
Book
)
275 editions published between 1641 and 2004 in 5 languages and held by 911 WorldCat member libraries worldwide
Petite collection scolaire dont l'appareil critique assez copieux - "avant d'aborder le texte", "comment lire l'oeuvre"--Encadre le texte, ou s'insère à l'intérieur de ce dernier: examen méthodique, synthèse
275 editions published between 1641 and 2004 in 5 languages and held by 911 WorldCat member libraries worldwide
Petite collection scolaire dont l'appareil critique assez copieux - "avant d'aborder le texte", "comment lire l'oeuvre"--Encadre le texte, ou s'insère à l'intérieur de ce dernier: examen méthodique, synthèse
Nicomède by
Pierre Corneille(
)
86 editions published between 1671 and 2015 in 4 languages and held by 896 WorldCat member libraries worldwide
Extrait : "LAODICE - Après tant de hauts faits, il m'est bien doux, Seigneur, De voir encore mes yeux régner sur votre cœur ; De voir, sous les lauriers qui vous couvrent la tête, Un si grand conquérant être encore ma conquête, Et de toute la gloire acquise à ses travaux Faire un illustre hommage à ce peu que je vaux."
86 editions published between 1671 and 2015 in 4 languages and held by 896 WorldCat member libraries worldwide
Extrait : "LAODICE - Après tant de hauts faits, il m'est bien doux, Seigneur, De voir encore mes yeux régner sur votre cœur ; De voir, sous les lauriers qui vous couvrent la tête, Un si grand conquérant être encore ma conquête, Et de toute la gloire acquise à ses travaux Faire un illustre hommage à ce peu que je vaux."
Cinna : ou, La Clémence D'Auguste by
Pierre Corneille(
)
75 editions published between 1644 and 2018 in 3 languages and held by 825 WorldCat member libraries worldwide
Extrait : ""EMILIE : Au milieu toutefois d'une fureur si juste, J'aime encor plus Cinna que je ne hais Auguste, Et je sens refroidir ce bouillant mouvement Quand il faut, pour le suivre, exposer mon amant. Oui, Cinna, contre moi, moi-même je m'irrite Quand je songe aux dangers où je te précipite.""
75 editions published between 1644 and 2018 in 3 languages and held by 825 WorldCat member libraries worldwide
Extrait : ""EMILIE : Au milieu toutefois d'une fureur si juste, J'aime encor plus Cinna que je ne hais Auguste, Et je sens refroidir ce bouillant mouvement Quand il faut, pour le suivre, exposer mon amant. Oui, Cinna, contre moi, moi-même je m'irrite Quand je songe aux dangers où je te précipite.""
Cinna by
Pierre Corneille(
Book
)
149 editions published between 1705 and 2019 in 8 languages and held by 767 WorldCat member libraries worldwide
"Corneille, on le sait maintenant, était un profond analyste de la vie et du pouvoir politiques. Il raconte ici l'échec d'une conjuration - seule forme d'opposition sous la dictature - et le pardon qui la suit. Sous l'intrigue apparente, et historique, il a voulu montrer le drame du pouvoir vieillissant, de l'opposition impuissante, des individus dépassés par des forces qui les écrasent. Cette tragédie n'a donc rien perdu de sa puissance, ni de son actualité. "--Résumé de l'éditeur
149 editions published between 1705 and 2019 in 8 languages and held by 767 WorldCat member libraries worldwide
"Corneille, on le sait maintenant, était un profond analyste de la vie et du pouvoir politiques. Il raconte ici l'échec d'une conjuration - seule forme d'opposition sous la dictature - et le pardon qui la suit. Sous l'intrigue apparente, et historique, il a voulu montrer le drame du pouvoir vieillissant, de l'opposition impuissante, des individus dépassés par des forces qui les écrasent. Cette tragédie n'a donc rien perdu de sa puissance, ni de son actualité. "--Résumé de l'éditeur
Cinna, tragédie by
Pierre Corneille(
Book
)
191 editions published between 1664 and 2004 in 3 languages and held by 632 WorldCat member libraries worldwide
The play takes place in ancient Rome, but the ideas and themes characterize the age of Louis XIV, most notably the establishment of royal power over the nobility. A production was laid on in Bayonne in 1660 just before the King arrived for his wedding to the Infanta
191 editions published between 1664 and 2004 in 3 languages and held by 632 WorldCat member libraries worldwide
The play takes place in ancient Rome, but the ideas and themes characterize the age of Louis XIV, most notably the establishment of royal power over the nobility. A production was laid on in Bayonne in 1660 just before the King arrived for his wedding to the Infanta
Polyeucte : tragédie by
Pierre Corneille(
Book
)
136 editions published between 1663 and 1997 in 3 languages and held by 604 WorldCat member libraries worldwide
Analyse: Personnages: 7 hommes, 2 femmes, 3 figurants
136 editions published between 1663 and 1997 in 3 languages and held by 604 WorldCat member libraries worldwide
Analyse: Personnages: 7 hommes, 2 femmes, 3 figurants
Nine classic French plays by
Joseph Seronde(
Book
)
9 editions published between 1936 and 1974 in English and French and held by 571 WorldCat member libraries worldwide
9 editions published between 1936 and 1974 in English and French and held by 571 WorldCat member libraries worldwide
Heraclius, Emperour of the East : a tragedy by
Pierre Corneille(
)
80 editions published between 1647 and 2011 in 3 languages and held by 569 WorldCat member libraries worldwide
80 editions published between 1647 and 2011 in 3 languages and held by 569 WorldCat member libraries worldwide
The Cid : a tragicomedy, out of French made English, and acted before Their Majesties at court, and on the Cock-pit stage
in Drury-Lane, by the servants to both Their Majesties by
Pierre Corneille(
)
34 editions published between 1637 and 1967 in English and held by 548 WorldCat member libraries worldwide
34 editions published between 1637 and 1967 in English and held by 548 WorldCat member libraries worldwide
Corneilles̕ Le Cid by
Pierre Corneille(
Book
)
31 editions published between 1865 and 2013 in French and English and held by 485 WorldCat member libraries worldwide
31 editions published between 1865 and 2013 in French and English and held by 485 WorldCat member libraries worldwide
Sertorius, tragédie by
Pierre Corneille(
Book
)
81 editions published between 1662 and 1997 in 4 languages and held by 478 WorldCat member libraries worldwide
Pièce de théâtre pour 9 personnages (6h-3f)
81 editions published between 1662 and 1997 in 4 languages and held by 478 WorldCat member libraries worldwide
Pièce de théâtre pour 9 personnages (6h-3f)
more
fewer
Audience Level
| 0 |
 |
1 | ||
| General | Special | |||
Related Identities
- Racine, Jean 1639-1699 Other Bibliographic antecedent Author Contributor
- Cid approximately 1043-1099
- Molière 1622-1673 Other Bibliographic antecedent Librettist Author
- Voltaire 1694-1778 Other Commentator Translator Author of introduction Annotator Commentator for written text Dedicatee Author Editor
- Ligaran Author
- Corneille, Thomas 1625-1709 Other Commentator Adapter Author of introduction Author Editor
- Couton, Georges Other Author of introduction Author Editor
- Polyeuctus Saint -approximately 259
- Margitić, Milorad R. 1934- Other Adapter Author Editor
- Cinna, Gnaeus Cornelius
Useful Links
Associated Subjects
Ariosto, Lodovico, Augustus,--Emperor of Rome, Cid, Cid (Corneille, Pierre) Cinna, Gnaeus Cornelius Classicism Corneille, Pierre, Criticism and interpretation Drama Dramatists, French Experimental drama Experimental drama, French France French drama French drama (Comedy) French drama (Tragedy) French language French literature French poetry Generals Heraclius,--Emperor of the East, Heroes in literature Horatii (Legendary characters) Humorous plays Illusion comique (Corneille, Pierre) Jansenists Literary form Literature Literature and morals Love in literature Manners and customs Molière, Moral conditions Mythology, Greek, in literature Pascal, Blaise, Poetics Political and social views Political plays, French Politics and government Politics and literature Polyeuctus,--Saint, Pompey,--the Great, Racine, Jean, Rome (Empire) Scherer, Jacques Shakespeare, William, Spain Surprise in literature Technique Tragedy
Covers
Alternative Names
Corneile, Pierre
Corneile, Pierre 1606-1684
Corneille.
Corneille 1606-1684
Corneille 1606-1684 Monsieur
Corneille l'aîné, 1606-1684
Corneille Monsieur (1606-1684)
Corneille, Monsieur (Pierre), 1606-1684
Corneille P.
Corneille P. 1606-1684
Corneille, P. (Pierre), 1606-1684
Corneille, Pedro
Corneille, Pedro 1606-1684
Corneille, Peter.
Corneille, Peter 1606-1684
Corneille Petras
Corneille, Pierre
Corneille (Pierre), Monsieur, 1606-1684
Corneille, Pierre Palaprat
Corneille, Pierre Palaprat 1606-1684
Corneille, Pieter
Corneille, Pieter 1606-1684
Corneille, Piotr.
Cornelio, Pedro, 1606-1684
Cornelio, Pietro
Cornelio, Pietro 1606-1684
Cornelius, Peter
Cornelius, Peter 1606-1684
Cornelius, Petrud
Cornelius, Petrud 1606-1684
Cornelius, Petrus
Cornelius, Petrus 1606-1684
Cornelle 1606-1684
Grand Corneille, 1606-1684
Guo, Naiyi 1606-1684
Korneijs, Pjērs, 1606-1684
Korneille, P.
Korneille, P. 1606-1684
Korneǰ, Pǰer.
Kornelʹ, P.
Kornelʹ, Pʹer.
Kornelʹ Pʹer (1606-1684)
Kornel, Piotr.
Kornel Pyer
Korneli, Piotr.
Kornelis Petras
Kornelis Pjeras
Kornelis, Pjeras 1606-1684
Kornell, P.
Kūrnay, Biyīr 1606-1684
Petrus Corneille
Pierre 1606-1684 Cornelius Rothomagensis
Pierre Corneille
Pierre Corneille 17. yüzyılın en büyük üç Fransız tiyatrocusundan birisi
Pierre Corneille Autor francez i tragjedisë
Pierre Corneille dramaturg francez
Pierre Corneille dramaturge et poète français du XVIIe siècle (1606-1684)
Pierre Corneille dramaturgo francês
Pierre Corneille drammaturgo e scrittore francese
Pierre Corneille escriptor tràgic francès
Pierre Corneille francia klasszicista drámaíró
Pierre Corneille francouzský spisovatel, dramatik
Pierre Corneille francuski dramaturg, prawnik
Pierre Corneille francúzsky dramatik
Pierre Corneille Franse dramaturg en skrywer
Pierre Corneille fransk dramatiker
Pierre Corneille fransk dramatiker (1606-1684)
Pierre Corneille Fransk dramatiker och poet
Pierre Corneille französischer Dramatiker
Pierre Corneille French tragedian
Pierre Corneille toneelschrijver uit Koninkrijk Frankrijk (1606-1684)
Pierre, Cornelius Rothomagensis
Pierre Cornelius Rothomagensis 1606-1684
Pjērs Korneijs franču dramaturgs
Pjērs Kornejs franču dramaturgs
Pyer Kornel
Πιέρ Κορνέιγ
Корнель П. 1606-1684
Корнель Пьер
Корнель, Пьер 1606-1684
П'ер Карнель
П'ер Карнэль
Пиер Корней
Пьер Корнель
Пьер Корнель француз драматургы һәм шағиры
Пьер Корнель французский поэт и драматург XVII века
П'єр Корнель французький драматург, «батько французької трагедії»
Пјер Корнеј
Պիեռ Կոռնեյլ
פייר קורניי
קורני, פיר 1606-1684
بيار كورني
بيار كورني، 1606-1684
بيير كورنى
بيير كورني، 1606-1684
بيير كورني شاعر فرنسي
قورنهى، پيير
كورناي، 1606-1684
كورناي، بيار، 1606-1684
كورناي، پيير، 1606-1684
كورني، پيير
كورني، پيير، 1606-1684
پیئر کورنی
پییر کورنی
کرنی, پی یر.
पियरे कोेर्नेइले
ਪੀਅਰ ਕੌਰਨੀ
பியேர் கொர்னியெல்
პიერ კორნელი
코르네유, 피에르 1606-1684
코르네이유, 피에르 1606-1684
피에르 코르네유
コルネイユ
コルネイユ, ピエール
ピエール・コルネイユ
皮埃尔·高乃依
皮埃爾·高乃依 法蘭西十七世紀古典悲劇作家
皮埃尔·高乃依 法国古典主义悲剧作家
郭, 乃意 1606-1684
郭乃意 1606-1684
高乃依
Languages
French
(2,694)
English (710)
German (86)
Polish (41)
Italian (36)
Spanish (29)
Dutch (20)
Arabic (11)
Hungarian (9)
Czech (5)
Russian (4)
Armenian (3)
Turkish, Ottoman (3)
Swedish (2)
French, Middle (2)
Danish (2)
Latin (2)
Portuguese (1)
Occitan (1)
Chinese (1)
Macedonian (1)
Multiple languages (1)
Maltese (1)
English (710)
German (86)
Polish (41)
Italian (36)
Spanish (29)
Dutch (20)
Arabic (11)
Hungarian (9)
Czech (5)
Russian (4)
Armenian (3)
Turkish, Ottoman (3)
Swedish (2)
French, Middle (2)
Danish (2)
Latin (2)
Portuguese (1)
Occitan (1)
Chinese (1)
Macedonian (1)
Multiple languages (1)
Maltese (1)