Amyot, Jacques 1513-1593Overview
Publication Timeline
Most widely held works about
Jacques Amyot
more
fewer
Most widely held works by
Jacques Amyot
Les vies des hommes illustres
by Plutarch
(
Book
)
308 editions published between 1559 and 2009 in 6 languages and held by 538 libraries worldwide
Les amours pastorales de Daphnis et Chloé
by Longus
(
Book
)
234 editions published between 1559 and 2005 in 6 languages and held by 374 libraries worldwide En l'île de Lesbos, chassant dans un bois consacré aux Nymphes, je vis la plus belle chose que j'aie vue en ma vie, une image peinte, une histoire d'amour. Le parc, de soi-même, étoit beau; fleurs n'y manquoient, arbres épais, fraîche fontaine qui nourrissoit et les arbres et les fleurs; mais la peinture, plus plaisante encore que tout le reste, étoit d'un sujet amoureux et de merveilleux artifice; tellement que plusieurs, même étrangers, qui en avoient ouï parler, venoient là dévots aux Nymphes, et curieux de voir cette peinture. ...
Plutarque en France au XVIe siècle; trois opuscules moraux
by Plutarch
(
Book
)
197 editions published between 1572 and 1992 in 3 languages and held by 271 libraries worldwide
Les humanistes francais (Amyot, H. Estienne, Étienne Pasquier) (extraits) avec des notices biographiques, des notices historiques et littéraires, des notes explicatives, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs, par Camille Bégué
by Camille Bégué
(
Book
)
4 editions published in 1937 in French and held by 134 libraries worldwide
Sur les délais de la justice divine : dans la punition des coupables
by Plutarch
(
Book
)
16 editions published between 1816 and 1995 in French and Undetermined and held by 56 libraries worldwide
L'histoire aethiopique
by Heliodorus
(
Book
)
24 editions published between 1547 and 2008 in French and French, Middle and held by 54 libraries worldwide
Le Plutarque de Montaigne; selections from Amyot's translation of Plutarch arranged to illustrate Montaigne's essays
by Plutarch
(
Book
)
1 edition published in 1906 in French and held by 53 libraries worldwide
Projet d'éloquence royale
by Jacques Amyot
(
Book
)
5 editions published in 1992 in French and held by 50 libraries worldwide
Les vies des hommes illustres
by Plutarque
(
Book
)
23 editions published between 1559 and 1995 in French and French, Middle and held by 47 libraries worldwide
The return of the Theban exiles, 379-378 B.C. The story as told by Plutarch & Xenophon
by A. O Prickard
(
Book
)
3 editions published in 1926 in English and held by 41 libraries worldwide
Deux vies parallèles
(
Book
)
2 editions published in 1911 in English and held by 40 libraries worldwide
Les vies des hommes illustres grecs et romains : Demosthenes et Ciceron
by Plutarch
(
Book
)
1 edition published in 1929 in French and held by 38 libraries worldwide
Les Troades ; Iphigénie en Aulis
by Euripides
(
Book
)
3 editions published between 1996 and 1997 in French and held by 24 libraries worldwide
L'histoire æthiopique
by Heliodore
(
Book
)
1 edition published in 2008 in French and held by 24 libraries worldwide La traduction des Ethiopiques par J. Amyot fut à l'origine d'une très importante diffusion de l'oeuvre à travers toute l'Europe des XVIe et XVIIe siècles. Ce récit de la guerre en Ethiopie est accompagné de la totalité des textes où le traducteur a commenté son activité et ses ambitions, ainsi que des pièces signifiantes de ses éditions et traductions contemporaines.
Quomodo Jacobi Amyot sermonem quidem d'Audiguier emendaverit
by Edmond Huguet
(
Book
)
3 editions published in 1894 in Greek, Ancient and held by 23 libraries worldwide
Les oevvres morales & meslees de Plutarque
by Plutarch
(
Book
)
5 editions published between 1572 and 1971 in French and Undetermined and held by 20 libraries worldwide
Sur les délais de la justice divine dans la punition des coupables
by Plutarch
(
Book
)
9 editions published between 1833 and 1874 in French and held by 17 libraries worldwide
Les Vies des hommes illustres
by Plutarque
(
Book
)
2 editions published between 1609 and 1985 in French and held by 17 libraries worldwide
Manger la chair [traité sur les animaux
by Plutarque
(
Book
)
1 edition published in 2002 in French and held by 14 libraries worldwide more
fewer
Audience Level
Related Identities
Associated Subjects
Alexander,--the Great,--356-323 B.C Amyot, Jacques,--1513-1593 Art appreciation Biography Biography Biography as a literary form Caesar, Julius Cicero, Marcus Tullius Classical biography Classical literature--Appreciation Classicists--Biography Conference proceedings Criticism, interpretation, etc. Daphnis (Greek mythology) Daphnis and Chloe (Longus) Demosthenes Drama Early works Education of princes Eloquence Essais (Montaigne, Michel de) Ethics Ethiopia Fiction France French essays French fiction French literature Greece Greece--Thebes Greek fiction Greek language--Translating into French History Humanism Humanists--Biography Influence (Literary, artistic, etc.) Intellectual life Justice Language and languages Lives (Plutarch) Monarchy Moralia (Plutarch) Plutarch Princesses Rome Saliat, Pierre,--fl. 1537-1556 Sources Translating and interpreting Translations Translators--Biography
|
Alternative Names
Amiot, Iames, 1513-1593
Amiot, Iaques 1513-1593
Amiot, Jacques, 1513-1593
Amiot, Jacques, Bishop of Auxerre
Amiot, James, 1513-1593
Amyot, 1513-1593
Amyot, J.
Amyot, Jacques 1513-1593 (VD-16)
Amyot, James, 1513-1593
Amyot, James, Bishop of Auxerre
Amyot, Jaques
Languages
French
(1,202)
Undetermined (98) French, Middle (85) English (70) Latin (14) German (8) Dutch (6) Greek, Ancient (4) Multiple languages (2) French, Old (1) Covers
|
|||||||||||||||||||||
Related Identities