WorldCat Identities

Shukrī, Muḥammad 1935-2003

Overview
Works: 224 works in 635 publications in 12 languages and 3,397 library holdings
Genres: Biography  Fiction  Criticism, interpretation, etc  Records and correspondence  Interviews  Personal narratives  History 
Subject Headings: Authors, Arab 
Roles: Author, Editor, Interviewee, Translator, Creator, Other, Scenarist, Photographer
Classifications: PJ7818.H6, B
Publication Timeline
.
Most widely held works about Muḥammad Shukrī
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by Muḥammad Shukrī
Jean Genet in Tangier by Muḥammad Shukrī( Book )

24 editions published between 1974 and 2013 in 4 languages and held by 427 WorldCat member libraries worldwide

Story of a series of meetings in Tangier between the French writer and a young Moroccan who ran after him in the street and introduced himself
Tennessee Williams in Tangier by Muḥammad Shukrī( Book )

7 editions published between 1979 and 2008 in English and Undetermined and held by 205 WorldCat member libraries worldwide

For bread alone by Muḥammad Shukrī( Book )

49 editions published between 1982 and 2012 in 8 languages and held by 102 WorldCat member libraries worldwide

Selvbiografisk roman om den marokkanske forfatters opvækst i 1940'erne og 1950'erne i henholdsvis Tanger og Oran. Han og hans familie lever en fattig og ydmygende tilværelse, hvor vold og kriminalitet er en del af hverdagen
Le temps des erreurs : roman by Muḥammad Shukrī( Book )

10 editions published between 1994 and 2008 in French and held by 92 WorldCat member libraries worldwide

Qui ne se souvient du Pain nu où Mohamed Choukri racontait une enfance faite de violence et de misère, de solitude et de cruauté? Le Pain nu s'arrêtait à l'âge de la puberté, là où commence Le Temps des erreurs et naît la conscience que la liberté passe par la connaissance et le savoir. Ce deuxième temps autobiographique s'impose comme une entreprise de libération physique, sociale, ontologique, contée à la manière d'un récit picaresque. De Larache à Tanger, des bas-fonds à l'école, des bars et des bordels à l'envol de l'écrivain, le chemin initiatique est fait d'une douloureuse dualité. La société marocaine, oppressante, pousse le narrateur à obéir à ses pulsions et à s'enfoncer dans la marginalité, et c'est une lutte à mort qu'il engage avec lui-même pour devenir ce qu'il a décidé d'être: un écrivain et un homme libre. Le Temps des erreurs, nécessaires, aimées, revendiquées, est, dans sa sincérité poignante et audacieuse, le livre d'un proscrit et d'un rebelle qui n'hésite pas à violer les tabous et épanche à travers ses souffrances celles d'une société tout entière
Wujūh : [riwāyah] by Muḥammad Shukrī( Book )

11 editions published between 2000 and 2015 in Arabic and Dutch and held by 91 WorldCat member libraries worldwide

Story
Hongerjaren by Muḥammad Shukrī( Book )

9 editions published between 1983 and 2016 in Dutch and held by 87 WorldCat member libraries worldwide

Autobiografische roman waarin de Marokkaanse schrijver verhaalt van de nood die zijn ouders dwingt weg te trekken uit het Rifgebergte naar de grote stad
Streetwise by Muḥammad Shukrī( Book )

24 editions published between 1992 and 2009 in Arabic and English and held by 75 WorldCat member libraries worldwide

Selvbiografisk roman, der skildrer forfatterens forsøg på at lære at læse og hans liv i dyb fattigdom
Zoco Chico : roman by Muḥammad Shukrī( Book )

10 editions published between 1996 and 2016 in 3 languages and held by 61 WorldCat member libraries worldwide

Majnūn al-ward : qiṣaṣ by Muḥammad Shukrī( Book )

29 editions published between 1979 and 2014 in 3 languages and held by 61 WorldCat member libraries worldwide

Bundel korte verhalen
Jean Genet et Tennessee Williams à Tanger by Muḥammad Shukrī( Book )

7 editions published between 1992 and 1995 in 3 languages and held by 54 WorldCat member libraries worldwide

Ghawāyat al-shaḥrūr al-abyaḍ : nuṣūṣ tajribatī maʻa al-qirāʼah wa-al-kitābah by Muḥammad Shukrī( Book )

10 editions published between 1998 and 2006 in Arabic and held by 44 WorldCat member libraries worldwide

Literature; Arabic literature; 20th century; history and criticism
Paul Bowles : le reclus de Tanger by Muḥammad Shukrī( Book )

3 editions published in 1997 in French and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

L'auteur cherche la vérité de Paul Bowles, le plus célèbre Américain écrivain de Tanger et de sa femme Jane, "génie méconnu" qui n'aimait que ce qui la fuyait. M. Choukri interroge l'écrivain, sa relation avec le mouvement hippy, sa peur de la mort, son idée du voyage et son attachement à Tanger. Il analyse la civilisation musulmane et apporte un éclairage original sur Bowles
al-Khaymah : qiṣaṣ by Muḥammad Shukrī( Book )

10 editions published between 1985 and 2006 in Arabic and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

Jean Genet : (suite et fin) by Muḥammad Shukrī( Book )

5 editions published in 1996 in French and held by 38 WorldCat member libraries worldwide

Briefe an Taslima Nasrin by Tasalimā Nāsarina( Book )

3 editions published in 1994 in German and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

al-Sūq al-dākhilī : riwāyah by Muḥammad Shukrī( Book )

7 editions published between 1992 and 2006 in Arabic and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Al-Sūq al-Dākhilī is an objective novel based on the hippies' invasion of Tangier and other Moroccan cities. It reflects the negative aspects of this trend and movement and was completed towards the end of 1969. The hippy movement came about in the early sixties; the hippies arrived in Morocco in the early sixties and by the late seventies they returned to where they had come from, to their jobs and some of them perhaps to finish their studies
Ward wa-ramād : rasāʼil by Muḥammad Barādah( Book )

8 editions published between 2000 and 2006 in Arabic and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

Le fou des roses : nouvelles by Muḥammad Shukrī( Book )

5 editions published between 1992 and 1993 in French and Undetermined and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

Zeit der Fehler by Muḥammad Shukrī( Book )

5 editions published between 1994 and 1996 in German and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Le Pain nu : récit autobiographique by Muḥammad Shukrī( Book )

17 editions published between 1980 and 2003 in French and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Roman autobiographique où l'auteur raconte son enfance et son adolescence marquée par la misère et l'exil. Ce classique de la littérature marocaine a été interdit au Maroc jusqu'en 2000, cette censure était motivée par l'évocation des expériences sexuelles multiples du narrateur. Dans les années 1940, une famille du Rif s'installe à Tanger pour échapper à la misère et à la tutelle du père auquel ses enfants voue une haine implacable. Dans un accès de violence, le père sous l'emprise de l'alcool avait tué son plus jeune fils ... Le narrateur, le jeune Mohammed, se sépare tôt de sa famille. Il connaîtra la famine, la violence des bas-fonds, la sexualité auprès des prostitués, le vin et le kif avec ses amis. Ce roman autobiographique est le récit d'une jeunesse raté qui se partage entre Tétouan, Larache et Tanger. Son titre arabe est al-khubz al-hāfī, le livre fut d'abord publié en anglais, dans une adaptation faite par Paul Bowles sous le titre For Bread Alone - Londres - 1973). Puis traduit par Tahar Ben Jelloun, il paraît en France en 1980 (Maspero). Le livre a été depuis traduit en une douzaine de langues. Ce roman écrit en 1952 a fait découvrir Mohammed Choukri comme un écrivain important de la jeune littérature marocaine de langue arabe
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.70 (from 0.52 for Jean Genet ... to 0.94 for Zeit der F ...)

Jean Genet in TangierTennessee Williams in Tangier
Alternative Names
Choukri, Mohamed

Choukri, Mohamed 1935-

Choukri Mohamed 1935-2003

Choukri, Mohammed

Choukri Mohammed 1935-2003

Chukri, Mohamed.

Chukri, Mohamed 1935-

Chukri, Mohamed 1935-2003

Mohamed Choukri.

Mohamed Choukri 1935-2003

Mohamed Choukri marokkanischer Schriftsteller

Mohamed Choukri Moroccan author

Mohamed Choukri pisarz marokański

Mohamed Choukri schrijver uit Marokko (1935-2003)

Mohamed Choukri scrittore marocchino

Mohamed Xukri

Mohammed Chukri

Muḥammad Shukrī 1935-

Muhammad Shukryi 1935-

Muḥammad Šukrī

Muḥammad Šukrī 1935-2003

Muhammed Shukri marockansk lärare och författare

Muḥemmed Cikri

Shoekri, Mohammed

Shoekri, Mohammed 1935-2003

Shukri, Mohamed

Shukri, Moḥamed 1935-

Shukrı̄, Muḥammad

Shukrī, Muḥammad 1935-

Shukrī, Muḥammad 1935-2003

Shukry, Muhammad 1935-2003

Shukryi, Muhammad, 1935-

Sukri, Mamad

Šukrī, Muḥammad

Šukrī, Muḥammad 1935-.

Šukrī, Muḥammad 1935-2003

Şükrü, Muhammed 1935-2003

Xukri, Mohamed 1935-2003

شكري، محمد.

شكري، محمد، 1935

شكري، محمد، ١٩٣٥-٢٠٠٣

محمد شكري

محمد شكري، ١٩٣٥-

Languages
Covers
Tennessee Williams in TangierFor bread aloneStreetwiseStreetwiseIn TangierTennessee Williams in TangierJean Genet in Tangier