WorldCat Identities

Bernier, François 1620-1688

Overview
Works: 226 works in 911 publications in 11 languages and 4,348 library holdings
Genres: History  Juvenile works  Records and correspondence  Criticism, interpretation, etc  Maps  Biography 
Roles: Author, Editor, Translator, Composer, Thesis advisor, Other, Author in quotations or text abstracts
Publication Timeline
.
Most widely held works about François Bernier
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by François Bernier
Travels in the Mogul empire, A.D. 1656-1668 by François Bernier( )

186 editions published between 1670 and 2013 in 7 languages and held by 1,454 WorldCat member libraries worldwide

Travelogue of a French doctor, covering India
Three discourses of happiness, virtue, and liberty by Pierre Gassendi( )

6 editions published between 1699 and 2013 in English and held by 236 WorldCat member libraries worldwide

Abrégé de la philosophie de Gassendi by Pierre Gassendi( Book )

27 editions published between 1678 and 1992 in French and Undetermined and held by 113 WorldCat member libraries worldwide

Abrégé de la philosophie de Gassendi by François Bernier( Book )

11 editions published in 1992 in French and held by 87 WorldCat member libraries worldwide

Travels in the Mogul Empire by François Bernier( Book )

9 editions published between 1826 and 2011 in English and held by 85 WorldCat member libraries worldwide

Un libertin dans l'Inde moghole : les voyages de François Bernier, 1656-1669 by François Bernier( Book )

6 editions published in 2008 in French and held by 74 WorldCat member libraries worldwide

Philosophe et médecin familier des milieux libertins, F. Bernier s'embarque en 1656 pour de longues pérégrinations orientales. La relation qu'il publie à son retour constitue un témoignage sur l'Inde moghole, ses intrigues de cour, son organisation politique et économique, ses pratiques religieuses. A la fois, un récit d'aventures et une réflexion philosophique du XVIIe siècle
Abrégé de la philosophie de Mr Gassendi by Pierre Gassendi( Book )

28 editions published between 1674 and 1989 in French and Undetermined and held by 71 WorldCat member libraries worldwide

Voyages de François Bernier : contenant la description des États du grand mogul, de l'Hindoustan, de Royaume de Kachemire, &c by François Bernier( Book )

35 editions published between 1699 and 1999 in French and held by 62 WorldCat member libraries worldwide

The history of the late revolution of the empire of the Great Mogol : together with the most considerable passages for 5 years following in that empire by François Bernier( )

4 editions published between 1671 and 1676 in English and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

Recueil de quelques pieces curieuses concernant la philosophie de Monsieur Descartes by Pierre Bayle( Book )

7 editions published between 1684 and 2011 in French and held by 43 WorldCat member libraries worldwide

Court of Appeals : Tousaint [sic] Pothier, appellant, and François Bernier, respondent : appellant's case, A. Stuart for appellant by Toussaint Pothier( Book )

7 editions published between 1818 and 1986 in English and French and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

Three discourses of happiness, virtue, and liberty. Collected from the works of the learned Gassendi by Pierre Gassendi( Book )

5 editions published in 1699 in English and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

Travels in the Mogul empire, A.D. 1656-1668, by François Bernier ... Tra. on the basis of Irving Brock's version and annotated by Archibald Constable (1891) by François Bernier( Book )

2 editions published in 1914 in English and held by 38 WorldCat member libraries worldwide

Viajes de Francisco Bernier : con la descripción de los estados del Gran Mogol, del Indostán, del reino de Cachemira, etc. by François Bernier( Book )

21 editions published between 1921 and 1940 in Spanish and held by 37 WorldCat member libraries worldwide

Voyages de François Bernier, contenant la description des états du Grand Mogol by François Bernier( Book )

6 editions published in 1830 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

The history of the late revolution of the empire of the Great Mogol by François Bernier( Book )

17 editions published between 1671 and 1962 in English and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

En appel Toussaint Pothier, appellant [sic], et François Bernier, intimé : cas de l'intimé by François Bernier( Book )

6 editions published between 1818 and 1987 in French and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

Confucius ou la science des princes by Confucius( Book )

4 editions published in 2015 in French and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

La quatrième de couverture indique : "Le texte dont nous présentons ici la première publication française est un trésor de la bibliothèque de l'Arsenal. Existant sous la forme de deux manuscrits copies conformes, datant de 1687, il est surtout la première traduction en français d'un ensemble considérable de textes dits de Confucius. Pour son auteur, François Bernier (1620-1688), élève de Pierre Gassendi et illustre en son temps pour avoir passé plus d'une décennie chez le Grand Moghol et en avoir rapporté un ouvrage qui a fait sensation, ne l'a pas établie à partir du texte chinois, mais de la première traduction latine parue la même année grâce aux bons soins de Louis XIV, réalisée par les pères jésuites installés en Chine depuis environ un siècle, et très acculturés. Cette double transposition en fait un texte unique, dans la mesure où les jésuites avaient réalisé leur traduction à la fois pour faire connaître la pensée chinoise aux missionnaires, mais aussi pour justifier en Occident leur stratégie d'évangélisation. Ce texte contient donc des extraits imposants de trois livres confucéens, que nous présentons ici avec une introduction qui remet en perspective les enjeux de la lecture religieuse et philosophique des classiques chinois en Occident, leur influence sur les théories politiques des pré-Lumières en rappelant le très fort engouement qui s'est manifesté pour la Chine presque tout au long du règne de Louis XIV ainsi que des notes de sinologie qui permettent de comprendre les deux niveaux de traduction du texte, lequel n'a pas été publié en son temps, peut-être à cause de la mort de Bernier, mais peut-être aussi à cause de sa teneur philosophique."
Three travellers to India : being a simple account of India as seen by Yuan Chwang (Hiuen Tsiang), Ibn Batuta, and Bernier by Abdullah Yusuf Ali( Book )

3 editions published in 1978 in English and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

Three discourses of happiness, virtue, and liberty by Pierre Gassendi( )

2 editions published in 1699 in English and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.65 (from 0.49 for Versailles ... to 0.98 for Ḍô. Barn ...)

Travels in the Mogul Empire
Covers
Travels in the Mogul Empire
Alternative Names
Barniyara, Phraiṅkvisa

Bārṇiẏāra, Phrānsoẏā 1620-1688

Bernerius Franciscus

Bernerius Franciscus 1620-1688

Bernerius, Franciscus Andegavus.

Bernier, .. 1620-1688

Bernier, .. 1620-1688 Sieur

Bernier, F.

Bernier, F. 1620-1688

Bernier, F. (François), 1620-1688

Bernier, Francesco.

Bernier, Francisco

Bernier, Francisco 1620-1688

Bernier, Francois

Bernier, ..., Sieur, 1620-1688

François Bernier dokter asal Perancis

François Bernier Frans filosoof (1620-1688)

François Bernier französischer Arzt und Philosoph

François Bernier French physician and traveller

François Bernier voyageur, médecin et philosophe épicurien français

franscos barnier

Phrānsoẏā Bārṇiẏāra 1620-1688

Sieur Bernier.

Франсуа Бернье

Франсуа Берньє

فرانسوا برنیئر

बर्नियर, फ्रैंव्किस

ਫ਼ਰਾਂਸੋਆ ਬਰਨੀਅਰ

フランソワ・ベルニエ

ベルニエ

ベルニエ, フランソワ

Languages
English (233)

French (184)

Spanish (22)

Italian (5)

Hindi (4)

Dutch (3)

Bengali (2)

Gujarati (2)

Latin (2)

Urdu (1)

Russian (1)