WorldCat Identities

Ali, Abdullah Yusuf 1872-1952

Overview
Works: 290 works in 1,000 publications in 4 languages and 10,162 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Commentaries  Sacred books  Sacred works  Reference works  History  Quotations  Sources 
Roles: Author, Translator, Editor, Correspondent, Adapter, Other, Commentator
Classifications: BP109, 297.1227
Publication Timeline
.
Most widely held works by Abdullah Yusuf Ali
The meaning of the Holy Qurả̄n by Abdullah Yusuf Ali( Book )

329 editions published between 1409 and 2015 in 3 languages and held by 5,533 WorldCat member libraries worldwide

Latest editions are published with a newly compiled comprehensive index, revised extensive commentary and Arabic Madinah script facing English translation. The best in translation, print and binding now available in three editions with Arabic text
The Qurʼan : translation by Mohammad Abu-Hamdiyyah( Book )

47 editions published between 1995 and 2015 in English and held by 622 WorldCat member libraries worldwide

The Koran, the holy scripture of Islam, is the record of Muhammad's oral teaching delivered between the years immediately preceding the Hegira in AD 622 and the Prophet's death in AD 632. Abdullah Yusuf Ali's translation of the Qur'an was first published in 1934 in Lahore, Pakistan. Since 1934 his translation has gone into numerous reprints
The Holy Qur-ān : English translation of the meanings, and commentary by Mushaf Al-Madinah An-Nabawiyah( Book )

7 editions published between 1410 and 1990 in English and Arabic and held by 326 WorldCat member libraries worldwide

The message of Islam by Abdullah Yusuf Ali( Book )

31 editions published between 1940 and 2000 in English and held by 250 WorldCat member libraries worldwide

An English interpretation of the holy Quran : with full Arabic text by Abdullah Yusuf Ali( Book )

18 editions published between 1938 and 2010 in 3 languages and held by 214 WorldCat member libraries worldwide

The meaning of the glorious Qurʼān : text, translation and commentary by Abdullah Yusuf Ali( Book )

10 editions published between 1934 and 1982 in English and Arabic and held by 201 WorldCat member libraries worldwide

A cultural history of India during the British period by Abdullah Yusuf Ali( Book )

12 editions published between 1940 and 1976 in English and held by 148 WorldCat member libraries worldwide

A monograph on silk fabrics produced in the North-Western Provinces and Oudh by Abdullah Yusuf Ali( Book )

12 editions published between 1900 and 1974 in English and held by 83 WorldCat member libraries worldwide

The glorious Qur'an = al-Qurʼān al-Karīm : translation and commentary( Book )

7 editions published between 1975 and 1991 in English and held by 81 WorldCat member libraries worldwide

Life and labour of the people of India by Abdullah Yusuf Ali( Book )

18 editions published between 1907 and 2010 in English and held by 73 WorldCat member libraries worldwide

The Qurʼan : the meaning of the glorious Qurʼan( Book )

3 editions published between 2002 and 2008 in English and held by 66 WorldCat member libraries worldwide

The Quran by Muḥammad( Book )

10 editions published between 1975 and 2016 in English and Arabic and held by 64 WorldCat member libraries worldwide

The Qur-an (al-qur-an, literally -the recitation-; also sometimes transliterated as Quran, Qur-an, Koran, Alcoran or Al-Qur-an) is the central religious text of Islam. Muslims believe the Qur-an to be the book of divine guidance and direction for mankind, and consider the original Arabic text to be the final revelation of God. Islam holds that the Qur-an was revealed to Muhammad by the angel Jibril (Gabriel) from 610 CE to his death in 632 CE. The Qur-an was written down by Muhammad's companions while he was alive, although the prime method of transmission was oral. In 633 CE, the written text
Medieval India: social and economic conditions by Abdullah Yusuf Ali( Book )

7 editions published in 1932 in English and held by 62 WorldCat member libraries worldwide

The meaning of the illustrious Qur-an, being the textless edition of the English translation of the holy Qur-an by Abdullah Yusuf Ali( Book )

14 editions published between 1957 and 1982 in English and held by 60 WorldCat member libraries worldwide

The glorious Kurán by Abdullah Yusuf Ali( Book )

11 editions published between 1938 and 1980 in English and Arabic and held by 58 WorldCat member libraries worldwide

The book of revelations : selections from the Holy Qurʻān( Book )

1 edition published in 2005 in English and held by 56 WorldCat member libraries worldwide

The meaning of the glorious Qur'ān( Book )

in English and held by 52 WorldCat member libraries worldwide

The meaning of the Holy Quran : complete translation with selected notes by Abdullah Yusuf Ali( Book )

7 editions published between 1996 and 2015 in English and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

This splendid translation, originally prepared in 1934, aimed to help readers understand the meaning of the Qur'an but also to appreciate its beauty and catch something of the grandeur of the Arabic. --Publisher
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.31 (from 0.21 for The Qurʼan ... to 0.99 for Ali, Yusuf ...)

The meaning of the Holy Qurả̄n
Alternative Names
A. Yusuf Ali 1872-1952

ʿAbd Allāh Yūsuf ʿAlī

ʿAbd Allāh Yūsuf ʿAlī 1872-1952

ʿAbdallāh Jūsuf ʿAlī 1872-1952

ʿAbdallāh Yūsuf ʿAlī 1872-1952

Abdullabhai Yusufali.

Abdullabhai Yusufali 1872-1952

Abdullah Jusuf Ali

Abdullah Yusaf Ali 1872-1952

Abdullah Yusuf-Ali

ʿAbdullāh Yūsuf ʿAlī 1872-1952

Abdullah Yusuf Ali Indiaas vertaler (1872-1953)

Abdullah Yusuf Ali indischer Politiker und Gelehrter (Koran-Übersetzer)

Ali, A. Yusuf.

Ali, A. Yusuf 1872-1952

Ali, A. Yusuf (Abdullah Yusuf), 1872-1952

ʿAlī, ʿAbd Allāh Yūsuf

ʿAlī, ʿAbd Allāh Yūsuf, 1872-1952

ʿAlī, ʿAbdallāh Jūsuf 1872-1952

ʿAlī, ʿAbdallāh Yūsuf 1872-1952

Ali, Abdullah Y.

Ali, Abdullah Yousuf 1872-1952

Ali, Abdullah Yusaf 1872-1952

Ali, Abdullah Yusuf

ʿAlī, ʿAbdullāh Yūsuf 1872-1952

Ali, Yusuf.

Ali, Yusuf 1872-1952

ʿAlī, Yūsuf ʿAbdallāh 1872-1952

Jusuf Ali, A. 1872-1952

Jūsuf ʿAlī, ʿAbdallāh 1872-1952

Yousouf Ali, Abdallah 1872-1952

Yusuf Ali.

Yusuf Ali 1872-1952

Yusuf Ali, A. 1872-1952

Yūsuf ʿAlī, ʿAbdallah 1872-1952

Yusuf-Ali, Abdullah.

Yusuf-Ali, Abdullah 1872-1952

Yusufali, Abdullabhai.

Yusufali, Abdullabhai 1872-1952

عبدالله يوسف علي

عبدالله یوسف علی

عبدالله یوسف‌علی مترجم هندی

عبداللہ یوسف علی مترجم و مفسر قرآن، ادیب، ماہر تعلیم

،علي، عبد الله علي، 1872-1952

علي, عبد الله يوسف

علي، عبد الله يوسف، 1872-1952

আব্দুল্লাহ ইউসুফ আলী

അബ്ദുല്ല യൂസഫ് അലി

압둘라 유수프 알리

アリ, アブデュラ ユサフ

優素福·阿里

Languages
Covers
The Qurʼan : translationThe message of IslamAn English interpretation of the holy Quran : with full Arabic textThe making of India; a brief history of the different elements, geographical, ethnical, material, moral and political, that went to the building up of the Indian people, with an account of the foundation, consolidation, and progress of British rule in IndiaThe QuranThe book of revelations : selections from the Holy Qurʻān