WorldCat Identities

Alegría, Claribel

Overview
Works: 167 works in 639 publications in 4 languages and 17,384 library holdings
Genres: History  Fiction  Criticism, interpretation, etc  Documentary television programs  Interviews  Poetry  Filmed interviews  Filmed literary readings  Anecdotes  Biography 
Roles: Author, Translator, Editor
Classifications: PQ7539.A47, 861
Publication Timeline
.
Most widely held works by Claribel Alegría
New voices of Hispanic America, an anthology by D. J Flakoll( Book )

12 editions published in 1962 in English and held by 604 WorldCat member libraries worldwide

Short stories and poems by contemporary Latin American authors. The poems are in both Spanish and English
Family album by Claribel Alegría( Book )

22 editions published between 1985 and 2008 in 4 languages and held by 549 WorldCat member libraries worldwide

Woman of the river by Claribel Alegría( Book )

11 editions published between 1988 and 1989 in English and Undetermined and held by 512 WorldCat member libraries worldwide

Flowers from the volcano by Claribel Alegría( Book )

4 editions published in 1982 in English and held by 504 WorldCat member libraries worldwide

Ashes of Izalco : a novel by Claribel Alegría( Book )

3 editions published in 1989 in English and Undetermined and held by 407 WorldCat member libraries worldwide

On the front line : guerrilla poems of El Salvador( Book )

5 editions published in 1989 in English and Spanish and held by 377 WorldCat member libraries worldwide

Death of Somoza by Claribel Alegría( Book )

4 editions published in 1996 in English and held by 368 WorldCat member libraries worldwide

"Gripping story of planning and execution of Somoza's 1980 assassination, as told to Alegría and Flakoll in 1983 by the Argentine guerrillas who carried it out. Well-translated inverviews woven into narration lend aspect of a thriller in suspense and drama. Much historical and political background on both Nicaragua and Argentina. Excellent for classroom use"--Handbook of Latin American Studies, v. 58
Cenizas de Izalco by D. J Flakoll( Book )

43 editions published between 1966 and 2007 in 3 languages and held by 322 WorldCat member libraries worldwide

Written in two voices, Cenizas de Izalco is a collaborative novel by Claribel Alegría and Darwin Flakoll, a love story set against the events of 1932 when thirty thousand Indians and peasants were massacred in Izalco, El Salvador. Cenizas de Izalco brings together a Salvadoran woman and an American man who together struggle over issues of love, loyalty and socio--political injustices
Blood pact & other stories by Mario Benedetti( Book )

5 editions published in 1997 in English and held by 275 WorldCat member libraries worldwide

"Translations of 27 stories from over 40 years of writing by one of Latin America's favorite authors whose prose creates powerful surprises and compelling humor out of 'the terrors lurking in 'ordinary people' and things' in Montevideo. Fine editing and translating by Louise Popkin and 14 other translators, but lacking an introduction"--Handbook of Latin American Studies, v. 58
No me agarran viva : la mujer salvadoreña en lucha by Claribel Alegría( Book )

24 editions published between 1983 and 2007 in Spanish and held by 253 WorldCat member libraries worldwide

They won't take me alive : Salvadorean women in struggle for national liberation by Claribel Alegría( Book )

6 editions published between 1986 and 1987 in English and held by 232 WorldCat member libraries worldwide

No me agarran viva.-1983
Tunnel to Canto Grande by Claribel Alegría( Book )

4 editions published in 1996 in English and held by 231 WorldCat member libraries worldwide

"Translation of Fuga de Canto Grande. Records 1990 interviews conducted by authors with members of the Peruvian Movimiento Revolucionario Túpac Amaru who had escaped from prison only weeks earlier. Skillful narration provides excellent historical background. Flakoll's translation is good, although at times a bit stiff. Dynamism of story makes for compelling reading"--Handbook of Latin American Studies, v. 58
Bill Moyers( Visual )

1 edition published in 2011 in English and held by 185 WorldCat member libraries worldwide

Episode 3. The field of time: "Saying the unsayable" about violence and love, in poems by Linda McCarriston and Sandra McPherson
Nicaragua, la revolución sandinista : una crónica política, 1855-1979 by Claribel Alegría( Book )

11 editions published between 1982 and 2004 in Spanish and held by 167 WorldCat member libraries worldwide

Sobrevivo by Claribel Alegría( Book )

10 editions published in 1978 in Spanish and Undetermined and held by 122 WorldCat member libraries worldwide

Umbrales = Thresholds : poems by Claribel Alegría( Book )

18 editions published between 1996 and 1997 in 3 languages and held by 101 WorldCat member libraries worldwide

"Bilingual edition of nine poems, all of which relate experiences of passage and increased, at times painful, awareness. English versions are highly readable, even 're-readable' (Sojourner, Feb. 1997); however, they often lack the alliterative precision and nuances of the Spanish. No commentary of any kind provided"--Handbook of Latin American Studies, v. 58
Soltando Amarras = Casting off by Claribel Alegría( Book )

6 editions published between 2002 and 2003 in English and Spanish and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Presents a series of poems by the Nicaraguan poet, along with their translations into English
Fugues by Claribel Alegría( Book )

3 editions published in 1993 in Spanish and English and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

A lucid and strikingly beautiful new collection which looks at the face of mortality, love, and aging, to explore the personal as well as universal questions that face each human being
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.34 (from 0.03 for Novels of ... to 0.76 for El autor y ...)

Woman of the river
Alternative Names
Alegría, C.

Alegría, C. (Claribel)

Alegría, Clara Isabel, 1924-

Alegría, Clara Isabel 1924-2018

Alegría, Claribel 1924-

Alegría, Clarivel.

Alegría, Clarivel, 1924-

Alegría Flakoll, Claribel 1924-

Alegría Vides, Clara Isabel.

Claribel Alegría dichteres uit Nicaragua

Claribel Alegría écrivaine nicaraguayenne

Claribel Alegría nicaraguai költő

Claribel Alegría Nicaraguan writer

Claribel Alegría nicaraguanische Schriftstellerin

Claribel Alegría nikaragujská spisovatelka

Claribel Alegría poetessa, giornalista e scrittrice nicaraguense

Claribel Alegría scriitoare nicaraguană

Claribel Alegría Vides escriptora nicaragüenca

Claribel Alegría Vides escritora nicaraguana

Claribel Alegría Vides Nicaraguan writer

Cleribel Alegria

Flakoll, Claribel Alegría.

Flakoll, Claribel Alegría, 1924-

Vides, Clara Isabel Alegría.

Кларибел Алегрия

קלריבל אלגריה סופרת ניקרגואית

ക്ലാരിബെൽ അലിഗ്രിയ

알레그리아, 클라리벨 1924-

アレグリア, クラリベル

クラリベル・アレグリア

Languages
Covers
Woman of the riverAshes of Izalco : a novelOn the front line : guerrilla poems of El SalvadorDeath of SomozaBlood pact & other storiesTunnel to Canto GrandeUmbrales = Thresholds : poemsSoltando Amarras = Casting offFugues