Huikai 1183-1260
Overview
| Works: | 144 works in 278 publications in 9 languages and 1,131 library holdings |
|---|---|
| Genres: | Sermons Commentaries |
| Roles: | Author, Contributor, Creator |
| Classifications: | BQ9289, 294.34 |
Publication Timeline
.
Most widely held works about
Huikai
- Mumonkan no kozo kenkyu by Shōzō Okada( Book )
- Die torlose Schranke : Mumonkan by Kōun Yamada( Book )
- <>( Book )
- Mumonkan kōgi by Sōen Shaku( Book )
- Barrera sin puerta : traducción al inglés y comentario por el Maestro Zen, Yamada Kōun by Kōun Yamada( Book )
- Songs for all seasons( Recording )
- Heii ni toita mumon kan( Book )
- Mumonkan sansui by Tōin Iida( Book )
- Mumonkan no shinkenkyu( Book )
- Hekiganroku daikōza( Book )
- Hekiganroku daikōza( Book )
- Teishō mumon kan( Book )
- Mumonkan no kagi by Sanʼyō Ichikawa( Book )
- Hekiganroku daikōza( Book )
more
fewer
Most widely held works by
Huikai
No barrier : unlocking the Zen koan : a new translation of the Zen classic Wumenguan (Mumonkan) by
Huikai(
Book
)
7 editions published between 1992 and 1993 in English and held by 219 WorldCat member libraries worldwide
7 editions published between 1992 and 1993 in English and held by 219 WorldCat member libraries worldwide
Mumon kan by
Huikai(
Book
)
48 editions published between 1917 and 2010 in 6 languages and held by 168 WorldCat member libraries worldwide
48 editions published between 1917 and 2010 in 6 languages and held by 168 WorldCat member libraries worldwide
Unlocking the Zen koan : a new translation of the Zen classic Wumenguan by
Huikai(
Book
)
3 editions published in 1997 in English and held by 102 WorldCat member libraries worldwide
"In Unlocking the Zen Koan (originally published as No Boundary) Thomas Cleary translates directly from the Chinese and interprets Zen Master Wumen's text and commentaries in verse and prose on the inner meaning of the koans. Cleary then gives us other great Chinese Zen masters' comments in prose or verse on the same koan. Cleary's probing, analytic commentaries wrestle with meaning and shading, explaining principles and practices. Five different steps to follow in reading the koan begin with its use as a single abrupt perception, and lead progressively to more intellectual readings, illustrating the fixations which stand in the way of a true Zen understanding."--BOOK JACKET
3 editions published in 1997 in English and held by 102 WorldCat member libraries worldwide
"In Unlocking the Zen Koan (originally published as No Boundary) Thomas Cleary translates directly from the Chinese and interprets Zen Master Wumen's text and commentaries in verse and prose on the inner meaning of the koans. Cleary then gives us other great Chinese Zen masters' comments in prose or verse on the same koan. Cleary's probing, analytic commentaries wrestle with meaning and shading, explaining principles and practices. Five different steps to follow in reading the koan begin with its use as a single abrupt perception, and lead progressively to more intellectual readings, illustrating the fixations which stand in the way of a true Zen understanding."--BOOK JACKET
No-gate gateway : the original Wu-men kuan by
Huikai(
Book
)
3 editions published in 2018 in English and held by 100 WorldCat member libraries worldwide
"A new translation of one of the great koan collections--by the premier translator of the Chinese classics--that reveals it to be a literary and philosophical masterwork beyond its association with Chan/Zen. Zen is famous for its koans, those seemingly confounding statements, questions, or stories that masters use to gauge their students' practice. Here, the lauded modern master of Chinese poetry translation asks us to reimagine one of the greatest of the koan collections in a new way: as a classic of Chinese philosophical literature in the tradition of the Tao Te Ching or the Chuang Tzu. He presents the No-Gate Gateway (variously also familiar to readers as the Mumonkan, Wu-men Kuan, Gateless Gate, or Gateless Barrier), in a "bare bones" version, without the usual additional commentary, not intended to be studied in the usual case-by-case method, but to be read as a complete work in itself, one that leads the reader carefully on a path to the discovery of the deep nature of reality--an unconventional way of reading it that can be truly revelatory"--
3 editions published in 2018 in English and held by 100 WorldCat member libraries worldwide
"A new translation of one of the great koan collections--by the premier translator of the Chinese classics--that reveals it to be a literary and philosophical masterwork beyond its association with Chan/Zen. Zen is famous for its koans, those seemingly confounding statements, questions, or stories that masters use to gauge their students' practice. Here, the lauded modern master of Chinese poetry translation asks us to reimagine one of the greatest of the koan collections in a new way: as a classic of Chinese philosophical literature in the tradition of the Tao Te Ching or the Chuang Tzu. He presents the No-Gate Gateway (variously also familiar to readers as the Mumonkan, Wu-men Kuan, Gateless Gate, or Gateless Barrier), in a "bare bones" version, without the usual additional commentary, not intended to be studied in the usual case-by-case method, but to be read as a complete work in itself, one that leads the reader carefully on a path to the discovery of the deep nature of reality--an unconventional way of reading it that can be truly revelatory"--
Ch'an-tsung Wu-men Kuan : zutritt nur durch die Wand by
Huikai(
Book
)
7 editions published in 1977 in German and held by 51 WorldCat member libraries worldwide
7 editions published in 1977 in German and held by 51 WorldCat member libraries worldwide
Passe sans porte (Wou-men-kouan). Texte essentiel zen traduit et annoté par Masumi Shibata by
Huikai(
Book
)
11 editions published between 1923 and 1979 in French and held by 40 WorldCat member libraries worldwide
11 editions published between 1923 and 1979 in French and held by 40 WorldCat member libraries worldwide
Passing through the gateless barrier : kōan practice for real life by
Huikai(
Book
)
2 editions published in 2016 in English and held by 33 WorldCat member libraries worldwide
"The classic thirteenth-century collection of Zen koans with one of the most accessible commentaries to date, from a Chinese Zen teacher. For more than eight centuries the Gateless Barrier has been studied by Zen (or Chan) practitioners in order to bring about meditative realizations about the nature of ultimate reality. Compiled by Chan Master Wumen Huikai in the thirteenth century, the Gateless Barrier (Chinese: Wumen guan; Japanese: Mumonkan) is a collection of forty-eight koans--stories of the sayings and actions of Chan Masters in which they freely and directly express their enlightened experience. This fresh English translation by Guo Gu--the first from a Chinese Chan teacher--is one of the most accessible to date, and his commentary brings new life to these classic teachings"--
2 editions published in 2016 in English and held by 33 WorldCat member libraries worldwide
"The classic thirteenth-century collection of Zen koans with one of the most accessible commentaries to date, from a Chinese Zen teacher. For more than eight centuries the Gateless Barrier has been studied by Zen (or Chan) practitioners in order to bring about meditative realizations about the nature of ultimate reality. Compiled by Chan Master Wumen Huikai in the thirteenth century, the Gateless Barrier (Chinese: Wumen guan; Japanese: Mumonkan) is a collection of forty-eight koans--stories of the sayings and actions of Chan Masters in which they freely and directly express their enlightened experience. This fresh English translation by Guo Gu--the first from a Chinese Chan teacher--is one of the most accessible to date, and his commentary brings new life to these classic teachings"--
Mumonkan Zen-Meister Mumons Koan-Sammlung = Die torlose Schranke by
Huikai(
Book
)
4 editions published between 1989 and 2011 in German and held by 30 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published between 1989 and 2011 in German and held by 30 WorldCat member libraries worldwide
No barrier : unlocking the Zen koan : a new translation of the Zen classic Wumenguan [Mumonkan] by
Huikai(
Book
)
2 editions published in 1993 in English and held by 21 WorldCat member libraries worldwide
2 editions published in 1993 in English and held by 21 WorldCat member libraries worldwide
Chan zong wu men guan by
Huikai(
Book
)
6 editions published between 1977 and 2009 in Chinese and German and held by 20 WorldCat member libraries worldwide
Ben shu shi yi bu nian ti gong an de zhong yao shan ji,Ta yi jie shuo ping lun gong an,Jie shi gong an yi zhi wei zhu yao nei rong,Yi hong yang shan zong jiao li,Qi wu can shan xue zhe. wu men guan dui gong an de jie shuo he ping lun,Zhi jie yu qi zuo zhe de can shan fang dao jing li you guan,Ji zhong fan ying zuo zhe de zheng ti shan xue si xiang,Zai shan zong shi shang ying xiang jiao da
6 editions published between 1977 and 2009 in Chinese and German and held by 20 WorldCat member libraries worldwide
Ben shu shi yi bu nian ti gong an de zhong yao shan ji,Ta yi jie shuo ping lun gong an,Jie shi gong an yi zhi wei zhu yao nei rong,Yi hong yang shan zong jiao li,Qi wu can shan xue zhe. wu men guan dui gong an de jie shuo he ping lun,Zhi jie yu qi zuo zhe de can shan fang dao jing li you guan,Ji zhong fan ying zuo zhe de zheng ti shan xue si xiang,Zai shan zong shi shang ying xiang jiao da
Wumen'guan ... Der Pass ohne Tor by
Huikai(
Book
)
1 edition published in 1953 in German and held by 18 WorldCat member libraries worldwide
1 edition published in 1953 in German and held by 18 WorldCat member libraries worldwide
Automatic methods for low-cost evaluation and position-aware models for neural information retrieval by
Huikai(
)
1 edition published in 2017 in English and held by 17 WorldCat member libraries worldwide
1 edition published in 2017 in English and held by 17 WorldCat member libraries worldwide
La porta senza porta by
Huikai(
Book
)
6 editions published between 1980 and 2006 in Italian and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
6 editions published between 1980 and 2006 in Italian and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
Mumonkan teishō : fu Hakuin Zenji rōhachi jishū teishō by
Huikai(
Book
)
3 editions published between 1960 and 1973 in Japanese and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published between 1960 and 1973 in Japanese and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Die torlose Schranke des Zen das Mumonkan als Arbeitsbuch der Zen-Schulung by
Huikai(
Book
)
1 edition published in 1999 in German and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
1 edition published in 1999 in German and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Vô môn quan : 48 công án thiền by
Huikai(
Book
)
3 editions published between 1972 and 2013 in Vietnamese and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published between 1972 and 2013 in Vietnamese and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Zu den Quellen des Zen : die berühmten Koans des Meisters Mumon aus dem 13. Jahrhundert by
Huikai(
Book
)
4 editions published in 1976 in German and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1976 in German and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Le livre de la sagesse zen : "La barrière sans porte" by
Huikai(
Book
)
3 editions published in 1995 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published in 1995 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Die torlose Schranke - Mumonkan : Zen-Meister Mumons Koan-Sammlung by
Huikai(
Book
)
1 edition published in 2004 in German and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
1 edition published in 2004 in German and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
La passe sans porte by
Huikai(
Book
)
1 edition published in 2014 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
1 edition published in 2014 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
more
fewer
Audience Level
| 0 |
 |
1 | ||
| Kids | General | Special | ||
Related Identities
- Cleary, Thomas F. 1949- Editor
- Hinton, David 1954- Translator
- Dumoulin, Heinrich Other Translator Editor
- Yamada, Kōun 1907-1989 Author Editor
- Shibata, Masumi Other Translator Editor
- Maurer, Monica
- D'Ortschy, Brigitte
- Liebenthal, Walter Translator
- Guo gu 1968- Translator Editor
- 平田高士 1924- Editor
Useful Links
Associated Subjects
Buddha (The concept) Buddhism Buddhist parables Buddhist sermons, Korean China Gautier, Théophile, Hakuin, Hardy, Thomas, Huikai, Japan Koan Meditation--Zen Buddhism Religious life--Zen Buddhism Rinzai (Sect) Songs (High voice) with piano Spiritual life--Zen Buddhism Vocal duets with piano Wumen guan (Huikai) Zen Buddhism Zen poetry, Chinese Zen stories
Covers
Alternative Names
Chuej-kchaj 1183-1260
E-kai.
E-kai 1183-1260
Ekai.
Ekai 1182-1260
Ekai 1183-1260
Ekai 1183-1260 Mönch
Ekai 1183-1260 Mönch, 1183-1260
Ekai Mönch 1183-1260
Houei-Hai 1183-1260
Houei-k′ai 1183-1260
Houei-k'ai.
Houei-kʹai, 1183-1260
Hue Khai
Huệ Khai 1183-1260
Hui-k′ai 1183-1260
Hui-k‘ai 1183-1260 Shih
Hui-k‘ai, Shih, 1183-1260
Hui-kʻai
Hui-kʹai 1182-1260
Huì-kāi 1183-1260
Hui-kʻai 1183-1260 Shih
Hui-kai Shih
Hui-kʻai, Shih, 1183-1260
Huikai
Huikai 1183-1260
Huikai, Wumen
Hyegae.
Hyegae 1183-1260
Liang, Wumen 1183-1260
Mu-mon E-kai.
Mu-mon E-kai 1183-1260
Mu-mon Ekai
Mu-mon Ekai 1183-1260
Mumon.
Mumon 1182-1260
Mumon 1183-1260
Mumon Ekai
Mumon Ekai 1183-1260
Mumonkan
Shih, Hui-kà 1183-1260
Vo Mon
Vô Môn 1183-1260
Vô Môn Huệ Khai
Wou-men.
Wou-men 1183-1260
Wu-mem
Wu-men.
Wu-men 1183-1260
Wu-men Chuej-kchaj
Wu-men Chuej-kchaj 1183-1260
Wu-men Huei-K'ai 1183-1260
Wu-men Hui-k′ai 1183-1260
Wu-men Hui-k'ai.
Wu-men Hui-kʿai 1182-1260
Wú-mén Huì-kāi 1183-1260
Wumen.
Wumen 1183-1260
Wumen Huikai
Wumen Huikai 1182-1260
Wumen Huikai 1183-1260
Wumen Huikai chinese Zen master
Wumen Huikai Mumon 1183-1260
Wumen Meister 1183-1260
Умэнь Хуэйкай Деятель чань-буддизма
무문혜개 1183-1260
エカイ
エカイ 1183-1260
ムモン エカイ
惠凱
惠凱 1183-1260
慧開 1183-1260
無門
無門 1183-1260
無門慧開
無門慧開 1183-1260
無門慧開 禪宗大師
梁
Languages