WorldCat Identities

Toma, Dolores

Overview
Works: 43 works in 87 publications in 3 languages and 419 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Conference papers and proceedings  History 
Roles: Author, Editor, Publishing director, Translator, Thesis advisor, tra, Bibliographic antecedent, Opponent
Classifications: PQ2472.Z8, 800
Publication Timeline
.
Most widely held works by Dolores Toma
Panaït Istrati de A à Z by Dolores Toma( )

10 editions published in 2014 in 3 languages and held by 109 WorldCat member libraries worldwide

Panaït Istrati a toujours eu le culte du dictionnaire, comme somme de connaissances variées, comme livre instructif mais ludique à la fois. Le dictionnaire a été aussi pour lui le principal outil d’apprentissage et d’approfondissement des sens de sa pensée et de celle des autres. À 32 ans, il apprenait le français en copiant un dictionnaire français-roumain sur des fiches. Quelques années plus tard, quand il se mettra à écrire lui-même en français, il le fera en ouvrant cent fois le Larousse pour voir comment écrire tel ou tel mot. Il acceptait néanmoins ces travaux forcés comme le sacrifice et la souffrance qu’il avait toujours cru être l’inévitable rançon du bonheur. Celui d’exprimer sa pensée et de faire entendre ses propres mots. Cela ne lui aurait peut-être pas déplu de savoir qu’il est lui-même devenu un dictionnaire
Pierre Loti : le voyage, entre la féérie et le néant by Dolores Toma( Book )

5 editions published in 2008 in French and held by 86 WorldCat member libraries worldwide

Le voyageur maladroit perd l'Ailleurs dès qu'il y va, le transformant en l'Ici et Maintenant qui est partout et fatalement le sien. Mais l'ignorance ou la fatalité peuvent être vaincues par un art du voyage, comme on le voit dans les témoignages de cette victoire que sont les livres de Pierre Loti. Même si de courte durée, ces victoires se montrent spectaculaires
Andreï Makine : hétérotopies, hétérochronies : actes du colloque organisé les 11 et 12 mai 2015, par le Centre de recherche Heterotopos, Université de Bucarest by Diana Samarineanu( Book )

9 editions published in 2017 in French and held by 86 WorldCat member libraries worldwide

Other spaces actually exist. In the territory of evil (there is no other), they constitute deterritorialized enclaves, from nowhere where time is suspended. They exist, these solitary paradises, but they are fleeting, by definition refractory to the duration and the daily routine. Often they are also missing because they are "humble," made up of common elements - a smell, silence, a wild orchid, the sky, the beloved face - elements so simple that they seem insignificant when they are really the only important ones. One does not see them really, or with a look so distracted that one realizes neither their discrete beauty nor the instant happiness that they can bring
Fabrique littéraire de lieux autres by Dolores Toma( Book )

6 editions published in 2018 in French and held by 51 WorldCat member libraries worldwide

Le rapport de l'homme à l'espace tourne autour du point central de la différenciation entre l'Ici et l'Ailleurs. Si le Point-Ici, dont parle Abraham Moles dans sa Psychologie de l'espace, assure la maîtrise cognitive et la domination, pourquoi en vient-il au début du XIXe siècle à être désinvesti, métamorphosé, déstructuré, abandonné par toute une pléiade d'écrivains? Quels sont ces nouveaux usages et cet imaginaire de l'Ici et de l'Ailleurs? Cet ouvrage se propose d'en donner quelques exemples
Les métamorphoses de la critique européenne moderne by Romul Munteanu( Book )

4 editions published in 1981 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Andreï Makine, hétérotopies, hétérochronies /|c sous la direction de Dolores Toma et Diana Samarineanu( Book )

1 edition published in 2017 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Following the second symposium devoted to the academic world by Andrei Makine, this volume brings together contributions from literary historians, linguists and translatologists. Taking as a theoretical paradigm the famous concept of Michel Foucault, it proposes several axes of reflection: identity enclaves, non-places, spaces of social life, imaginary from elsewhere, topophilies and topophobies, narrative sequences, lived from the moment And duration, interculturality--Translation of the resume by http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=978-2-343-10685-4&utm_source=phplist&utm_campaign=message_19456&utm_medium=email&utm_content=lienTitre
Autour de Descartes by Dolores Toma( Book )

2 editions published in 1998 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Cyrano de Bergerac, un model al Barocului by Dolores Toma( Book )

4 editions published in 1982 in Romanian and Undetermined and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Exerciţii de traducere (română-franceză) by Dolores Toma( Book )

4 editions published between 1996 and 1998 in Romanian and French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Du baroque au classicisme by Dolores Toma( Book )

4 editions published between 1993 and 2006 in French and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Paysages d'ici et d'ailleurs : actes du colloque international organise a Bucarest les 26-27 septembre 2003 by Dolores Toma( Book )

4 editions published in 2005 in 3 languages and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

Panait Istrati de la A la Z by Dolores Toma( Book )

2 editions published in 2016 in Romanian and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

De ce noua critică? : critică şi obiectivitate by Serge Doubrovsky( Book )

1 edition published in 1977 in Romanian and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Ultimele zile ale lui Charles Baudelaire by Bernard-Henri Lévy( Book )

1 edition published in 1993 in Romanian and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Formele pasiunii by Dolores Toma( Book )

1 edition published in 1992 in Romanian and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Despre grădini şi modurile lor de folosire by Dolores Toma( Book )

1 edition published in 2001 in Romanian and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Du pouvoir royal à la chevalerie celestielle : deux systèmes de valeurs à travers la légende arthurienne (XIIe-XIIIe siècles) by Catalina Gîrbea( Book )

2 editions published in 2004 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

La structure axiologique des romans arthuriens est dichotomique : d'une part un système de valeurs centré sur la royauté, de l'autre les valeurs propres à la chevalerie célestielle. Ces deux systèmes entretiennent un rapport concurrentiel. Les différences entre eux sont décelables à travers plusieurs facteurs. Ainsi, le principe électif s'exprime à travers la grâce divine pour la chevalerie appelée à la sainteté, et à travers la mécanique de la roue de Fortune pour la royauté et les chevaliers " terriens ". D'autre part, la royauté a une relation de domination avec les lieux, son but essentiel est de les rendre visibles et maîtrisables, alors que pour le chevalier qui aspire à l'élite celestielle la relation au lieu est de l'ordre de l'interprétation, sa mission étant celle de le purifier et de le rendre intelligible. Enfin, nous voyons l'émergence de la conscience individuelle avec la chevalerie sainte et celle de l'état moderne avec la souveraineté
Mécanisation de l'agriculture : machines à organes rotatifs pour le travail du sol, fonctionnant sur prise de force( Book )

1 edition published in 1969 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Nuvele franceze din secolul al XVII-lea( Book )

1 edition published in 2003 in Romanian and held by 1 WorldCat member library worldwide

Fabrique littéraire de lieux autres by Dolores Toma( )

1 edition published in 2018 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.68 (from 0.41 for Mécanisat ... to 0.99 for Andreï Ma ...)

Alternative Names
Toma, Dolores et Radu

Languages
French (46)

Romanian (14)

English (1)