WorldCat Identities

Roig, Adrien

Overview
Works: 150 works in 310 publications in 5 languages and 968 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Conference papers and proceedings  Drama  Bibliographies  Biographies 
Roles: Author, Editor, Translator, Author of introduction, Honoree, Thesis advisor, Other, Director
Classifications: PQ9231.F3, 869.22
Publication Timeline
.
Most widely held works by Adrien Roig
O teatro clássico em Portugal no século XVI by Adrien Roig( Book )

16 editions published in 1983 in Portuguese and Undetermined and held by 135 WorldCat member libraries worldwide

António Ferreira : études sur la vie et son œuvre (1528-1569) by Adrien Roig( Book )

17 editions published in 1970 in 3 languages and held by 115 WorldCat member libraries worldwide

La tragédie "Castro" d'António Ferreira by António Ferreira( Book )

10 editions published in 1971 in French and Portuguese and held by 89 WorldCat member libraries worldwide

La comédie de Bristo ou l'entremetteut = Comédia do Fanchono ou de bristo : 1562 by António Ferreira( Book )

21 editions published in 1973 in 4 languages and held by 73 WorldCat member libraries worldwide

Inesiana, ou, Bibliografia geral sobre Inês de Castro by Adrien Roig( Book )

12 editions published in 1986 in 6 languages and held by 69 WorldCat member libraries worldwide

Modernismo e realismo : Mário de Andrade, Manuel Bandeira e Raul Pompéia by Adrien Roig( Book )

6 editions published in 1981 in Portuguese and held by 51 WorldCat member libraries worldwide

La comédie de Bristo : ou, L'entremetteur = (Comédia do Fanchono ou de Bristo)/d'António Ferreira (1562) ; étude et analyse lexicale, éd. critique et traduction by António Ferreira( Book )

2 editions published in 1973 in French and held by 45 WorldCat member libraries worldwide

Petits bourgeois by Carlos de Oliveira( Book )

3 editions published in 1991 in French and Undetermined and held by 39 WorldCat member libraries worldwide

Blaise Cendrars, o Aleijadinho e o modernismo brasileiro by Adrien Roig( Book )

6 editions published in 1984 in Portuguese and Undetermined and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Une Abeille dans la pluie by Carlos de Oliveira( Book )

4 editions published in 1989 in French and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

La pédagogie spécialisée dans la mouvance du temps by Daniel Raemy( Book )

4 editions published in 1990 in French and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Actes du coloque de l'Association Suisse d'aide aux handicapés mentaux tenu à Davos en 1989 pour le centième anniversaire de l'ASA
La reine morte : Inès de Castro by Sophie Lucet( Book )

3 editions published in 1998 in French and Undetermined and held by 15 WorldCat member libraries worldwide

L'ouvrage propose une mise en scène photographique et le texte de cette légende portugaise du XIVe siècle, qui raconte comment une femme morte gouverna le Portugal de 1435 à 1445. Le "photodrame" a été réalisé au Portugal, avec Karine Saporta, dans le rôle d'Inès de Castro. Un texte d'Adrien Roig évoque les variantes de la légende à travers les âges
Hommage au Professeur Jean-Baptiste Aquarone( Book )

4 editions published in 1981 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Cendrars au pays de Jean Galmot : roman et reportage by Michèle Touret( )

1 edition published in 2016 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Etudie également "Rhum", le dernier roman de Cendrars, qui raconte l'histoire de Jean Galmot
Quiénes fueron Salicio y Nemoroso? by Adrien Roig( Book )

5 editions published in 1978 in Spanish and French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Carolina Michaëlis de Vasconcelos--Pedro de Andrade Caminha : subsidios para o estudo da sua vida e obra by Adrien Roig( Book )

4 editions published in 1982 in Portuguese and Undetermined and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

Traduction et lusophonie Trans-actions? Trans-missions? Trans-positions? by Maryvonne Boudoy( )

1 edition published in 2015 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Le présent volume constitue le recueil des interventions au colloque "Traduction et Lusophonie" qui s'est tenu à l'université Paul-Valéry, Montpellier III, du 6 au 8 avril 2006. Il inclut un large éventail de communications portant sur la traduction de documents en langue française et portugaise, documents aussi divers que les textes poétiques et théâtraux, la poésie classique et contemporaine, la chanson et le sous-titrage de films. Les réflexions menées par des universitaires de nombreux pays (France, Portugal, Italie, Belgique, Espagne, Roumanie, Équateur, Brésil) sont illustrées par le témoignage de deux écrivains de la jeune génération, l'un portugais (Pedro Sena-Lino), l'autre angolais (Ondjaki). De la diversité des approches proposées par les intervenants, il ressort une richesse de perspectives explorées et toujours exploitables dès lors que l'on s'attache à comprendre les mécanismes permettant le passage d'une langue à une autre. "Traduire les lointains" est sans nul doute l'axe fédérateur de l'ensemble des articles de ce volume
Hommage au professeur Adrien Roig( Book )

3 editions published in 1992 in French and Portuguese and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Homenagem a Eduardo Lourenço : colectânea de estudos( Book )

1 edition published in 1992 in Portuguese and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

La Tragédie 'Castro' D'António Ferreira : établissement du texte des éditions de 1587 et 1598, suivi de la traduction française by António Ferreira( Book )

4 editions published in 1971 in French and Portuguese and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.82 (from 0.62 for Hommage au ... to 0.95 for La pédago ...)

Alternative Names
Adrien Roig born 1924; VIAF 56623752

Adrien Roig schrijver

Roig Adrien

Languages