WorldCat Identities

Witte, Karl 1800-1883

Overview
Works: 313 works in 948 publications in 7 languages and 3,923 library holdings
Genres: Fiction  History  Poetry  Frame stories  Allegories  Criticism, interpretation, etc  Epic poetry  Illustrated works  Narrative poetry  Biography 
Roles: Author, Editor, Translator, Creator, Honoree, Correspondent, Other, Adapter, Contributor, Author of introduction, Arranger, Commentator, Collector, Recipient
Classifications: PQ4315, 851.1
Publication Timeline
.
Most widely held works about Karl Witte
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by Karl Witte
Die Göttliche komödie by Dante Alighieri( Book )

54 editions published between 1865 and 2015 in German and Undetermined and held by 246 WorldCat member libraries worldwide

Aus dem Italienischen von Karl Witte
The Decameron by Giovanni Boccaccio( Book )

72 editions published between 1843 and 2017 in German and Undetermined and held by 238 WorldCat member libraries worldwide

Set against the backdrop of the fourteenth-century Black Death, an anthology of one hundred interlinked tales presents a variety of works recounted by the citizens of Florence--nobles, knights, abbots, nuns, doctors, philosophers, students, peasants, pilgrims, thieves, and others--who have fled the city to escape the plague
Essays on Dante by Karl Witte( Book )

9 editions published between 1896 and 2013 in English and Undetermined and held by 188 WorldCat member libraries worldwide

Dante-Forschungen. Altes und Neues by Karl Witte( Book )

28 editions published between 1869 and 1879 in German and Italian and held by 146 WorldCat member libraries worldwide

The divine comedy by Dante Alighieri( Book )

31 editions published between 1842 and 1992 in 3 languages and held by 127 WorldCat member libraries worldwide

This single volume, blank verse translation of The Divine Comedy includes an introduction, maps of Dante's Italy, Hell, Purgatory, Geocentric Universe, and political panorama of the thirteenth and early fourteenth century, diagrams and notes providing the reader with invaluable guidance
Essays on Dante (being selections from the two volumes of Dante-Forschungen) by Karl Witte( Book )

20 editions published between 1869 and 1990 in English and German and held by 113 WorldCat member libraries worldwide

Die goettliche Komoedie by Dante Alighieri( Book )

29 editions published between 1838 and 1990 in 3 languages and held by 96 WorldCat member libraries worldwide

Cornelius Nepos by Cornelius Nepos( Book )

6 editions published between 1913 and 1967 in Latin and German and held by 72 WorldCat member libraries worldwide

La Vita nuova di Dante Allighieri by Dante Alighieri( Book )

3 editions published in 1876 in Italian and held by 72 WorldCat member libraries worldwide

Quando e da chi sia composto l'ottimo comento a Dante by Karl Witte( Book )

12 editions published between 1847 and 1992 in 4 languages and held by 66 WorldCat member libraries worldwide

Dante und die italienischen Fragen by Karl Witte( Book )

11 editions published between 1861 and 1992 in German and held by 59 WorldCat member libraries worldwide

Ueber Dante by Karl Witte( Book )

10 editions published between 1831 and 1992 in German and Undetermined and held by 56 WorldCat member libraries worldwide

Dantis Alligherii De monarchia libri III : codicum manuscriptorum ope emendati per Carolum Witte by Dante Alighieri( Book )

14 editions published in 1874 in Latin and Undetermined and held by 54 WorldCat member libraries worldwide

Die biblische Geschichte, den Kindern erzählt by Karl Witte( Book )

14 editions published between 1940 and 1969 in German and held by 52 WorldCat member libraries worldwide

La Divina commedia di Dante Alighieri by Dante Alighieri( Book )

9 editions published between 1861 and 1892 in Italian and Latin and held by 51 WorldCat member libraries worldwide

Carlo der Einsiedler by Karl Witte( Book )

9 editions published between 1840 and 1844 in German and held by 47 WorldCat member libraries worldwide

The divine comedy of Dante Alighieri by Dante Alighieri( Book )

14 editions published between 1865 and 2007 in German and Undetermined and held by 45 WorldCat member libraries worldwide

This first volume of this new Divine Comedy presents the Italian text of the Inferno and, on facing pages, a new prose translation (the first in twenty-five years). Robert Durling's translation brings a new power and accuracy to the rendering of Dante's extraordinary vision of Hell, with all its terror, pathos, and sardonic humor, and its penetrating analyses of the psychology of sin and the ills that plague society. Martinez and Durling's introduction and notes are designed with the first-time reader of the poem in mind but will be useful to others as well. The concise introduction presents essential biographical and historical background and a discussion of the form of the poem. The notes are more extensive than those in most translations currently available, and they contain much new material. In addition, sixteen short essays explore the autobiographical dimension of the poem, the problematic body analogy, the question of Christ's presence in Hell, and individual cantos that have been the subject of controversy, including those on homosexuality. There is an extensive bibliography, and the four indexes (to foreign words, passages cited, proper names in the notes, and to proper names in the text and translation) will make the volume particularly useful. Robert Turner's illustrations include detailed maps of Italy, clearly labeled diagrams of the cosmos and of the structure of Hell, and line drawings illustrating objects and places mentioned in the poem
La divina commedia by Dante Alighieri( Book )

7 editions published between 1864 and 1974 in Italian and held by 40 WorldCat member libraries worldwide

Dante Allighieri's Göttliche Komödie by Dante Alighieri( Book )

10 editions published between 1865 and 1992 in German and Undetermined and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

Dante Alighieri's lyrische gedichte by Dante Alighieri( Book )

4 editions published in 1842 in German and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.69 (from 0.37 for Jr. K'al P ... to 0.94 for Karl Witte ...)

The Decameron
Alternative Names
Johann Heinrich Friedrich Karl Witte

Johann Heinrich Friedrich Karl Witte giurista, filologo e critico letterario tedesco

Karl Vitte

Karl Witte Duits filoloog (1800-1883)

Karl Witte German jurist and scholar of Dante Alighieri

Licio Filedemo 1800-1883

Licio, Filodemo 1800-1883

Lochau, Carl W. von.

Lochau, Carl W. von 1800-1883

Lochau, Carl Witte von 1800-1883

Witte.

Witte, Carl

Witte, Carl 1800-1883

Witte, Carl 1800-1883 der Jüngere

Witte, Carl der Jüngere 1800-1883

Witte, Carl (Jüngere).

Witte, Carlo

Witte Carlo 1800-1883

Witte, Carolus.

Witte Carolus 1800-1883

Witte, Johan Heinrich Friedrich Karl 1800-1883

Witte, Johann F.

Witte, Johann H.

Witte, Johann Heinrich Friedrich Carl 1800-1883

Witte, Johann Heinrich Friedrich Karl.

Witte, Johann Heinrich Friedrich Karl 1800-1883

Witte, Johannes 1800-1883

Witte, K. 1800-1883

Witte, Karl 1800-1883

Witte, Karl 1800-1883 der Jüngere

Witte, Karl der Jüngere 1800-1883

Witte, Karl Jr. 1800-1883

Witte, Karl (Jüngere).

Witte von Lochau, Carl.

Witte von Lochau, Carl 1800-1883

Witte von Lochau, Karl 1800-1883

Карл Витте

Карл Витте немецкий юрист

Карл Вітте

Карл Вітте німецький перекладач творів Данте і юрист

Կարլ Վիտտե

كارل ويت

비테, 칼 1800-1883

비테, 칼 Jr. 1800-1883

위트, 요한 하인리히 프리드리히 칼 1800-1883

위트, 하인리히 프리드리히 칼 1800-1883

카를 비테

Languages
German (300)

Italian (54)

English (35)

Latin (21)

Chinese (8)

French (3)

Korean (3)

Covers