WorldCat Identities

Angermann, Sophie

Overview
Works: 140 works in 595 publications in 2 languages and 1,943 library holdings
Genres: Fiction  Psychological fiction  Biography  History  Novels  Romance fiction  Historical fiction  Domestic fiction  Literature  Fictional autobiographies 
Roles: Creator, Translator
Classifications: PT8950.H3, 839.8236
Publication Timeline
.
Most widely held works by Sophie Angermann
... Olav Audunssøn i Hestviken by Sigrid Undset( Book )

27 editions published between 1928 and 1975 in German and held by 157 WorldCat member libraries worldwide

Tragic story of young lovers captures the spirit of Norwegian life in 13th century Norway
Wayfarers by Knut Hamsun( Book )

22 editions published between 1927 and 1990 in German and held by 114 WorldCat member libraries worldwide

Exposes life in a poor Norwegian fishing village from the Old days, in a realistic but also satirical way
August by Knut Hamsun( Book )

19 editions published between 1930 and 1980 in German and held by 111 WorldCat member libraries worldwide

Translated from the Norwegian with title: August
Kristin Lavranstochter by Sigrid Undset( Book )

36 editions published between 1894 and 1998 in 3 languages and held by 98 WorldCat member libraries worldwide

"Berechtigte Ubertragung aus dem Norwegischen von J. Sandmeier und S. Angermann."
Regnbuen by Marie Hamsun( Book )

7 editions published between 1954 and 1981 in German and held by 56 WorldCat member libraries worldwide

Forfatterindens erindringer fra samlivet med Knut Hamsun
Growth of the soil by Knut Hamsun( Book )

18 editions published between 1951 and 2007 in German and Undetermined and held by 54 WorldCat member libraries worldwide

Die Geschichte Isaks, der in der Einsamkeit des Nordens dem Moor ein Stück Erde abringt, es urbar und zu einer fruchtbaren Oase des Lebens für viele macht, zählt bis heute zu den großen Werken der Weltliteratur
Der Ring schliesst sich by Knut Hamsun( Book )

8 editions published between 1936 and 1960 in German and held by 54 WorldCat member libraries worldwide

The flowers of Hiroshima by Edita Morris( Book )

13 editions published between 1960 and 1974 in German and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

A tale of present-day Hiroshima and the aftermath of the atomic bomb
Victoria; a love story by Knut Hamsun( Book )

10 editions published between 1948 and 1983 in German and Undetermined and held by 37 WorldCat member libraries worldwide

In nineteenth-century Norway, a poet falls in love with the daughter of a wealthy lord, but they find that social pressures and class barriers may destroy their romance
Juvikingar by Olav Duun( Book )

22 editions published between 1927 and 1964 in German and Undetermined and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

Historien om en vidt forgrenet bondeslægt ved Juviken i det nordlige Norge, og dens historie gennem 3 generationer
Die Auswanderer, Roman by Johan Bojer( Book )

7 editions published between 1925 and 1956 in German and held by 33 WorldCat member libraries worldwide

Der neue Tempel : Roman by Johan Bojer( Book )

4 editions published between 1929 and 1930 in German and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Troll-elgen, roman by Mikkjel Fønhus( Book )

11 editions published between 1926 and 1956 in German and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

Pan : from Lieutenant Thomas Glahn's papers by Knut Hamsun( Book )

15 editions published between 1955 and 2009 in German and Undetermined and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

First published in 1894, Knut Hamsun's PAN recounts Thomas Glahn's retrospective narrative of his life and adventures in the Norwegian woods. PAN provides a lyrical, yet disturbing, analysis of love and the recesses of the psyche. This superb new translation restores the power and virtuosity of Hamsun's original and includes an informative Introduction
Die Langerudkinder wachsen heran : Erzählung by Marie Hamsun( Book )

10 editions published between 1932 and 1952 in German and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

Bd. 4. Die vier Geschwister auf Langerud werden älter und gehen ihre eigenen Wege
Olsøy-gutane by Olav Duun( Book )

13 editions published between 1930 and 1963 in German and Undetermined and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Hunger by Knut Hamsun( Book )

17 editions published between 1953 and 2010 in German and Undetermined and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

"Hamsuns Dichtung, die frühe, gehörte zu den innigsten literarischen Erlebnissen meiner Jugend ..." Thomas Mann "Mein verwirrter Zustand ging mit mir durch und gab mir die wahnsinnigsten Einflüsterungen, denen ich der Reihe nach gehorchte." So beschreibt sich der Erzähler auf dem Höhepunkt seines verbissenen Kampfes ums Überleben inmitten der Großstadt Oslo. Seine Artikel werden von den Zeitungen nicht angenommen, seine finanziellen Mittel sind völlig erschöpft, bis auf das Nötigste ist alles zum Pfandleiher getragen. Nur mühsam kann er hier und da etwas Geld ergattern und kommt schließlich bis an den Rand des Hungertodes. Dennoch versucht er verzweifelt, seine Armut zu verbergen. Vom Hunger geschwächt gerät er in einen Zustand extremer geistiger Aufnahmefähigkeit, wird von Halluzinationen verfolgt, von erotischen Zwangsvorstellungen getrieben. Knut Hamsun hat in diesem Roman eigene Erfahrungen aus der Zeit um 1886 verarbeitet, als er sich in Oslo mühsam mit dem Schreiben von Artikeln über Wasser hielt. Er ist mit seiner damals aufsehenerregenden psychologischen Studie über den Zustand des Hungers weit in die literarische Entwicklung des 20. Jahrhunderts vorgestoßen
Frau Hjelde : Roman by Sigrid Undset( Book )

4 editions published in 1930 in German and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

The king's men, by Johan Bojer; translated from the Norwegian by Barrows Mussey by Johan Bojer( Book )

4 editions published in 1939 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.68 (from 0.28 for Growth of ... to 0.89 for Die Langer ...)

Alternative Names
Angermann, S.

Angermann, S. 1892-1973

Angermann, S. (Sophie), 1892-1973

Angermann, Sophie 1892-

Sophie Angermann deutsche Übersetzerin

Sophie Angermann Duits vertaalster (1892-1973)

Sophie Angermann German translator (1892-1973)

Languages
German (255)

English (2)