WorldCat Identities

Skirecki, Hans

Overview
Works: 188 works in 422 publications in 3 languages and 1,574 library holdings
Genres: Fiction  Political fiction  Novels  Biography  Conversation and phrase books 
Roles: Translator, Author, Creator, tra, Editor, Performer, Other
Classifications: PH3281.K8866, 894.51134
Publication Timeline
.
Most widely held works by Hans Skirecki
Verbesserte Ausgabe by Péter Esterházy( Book )

8 editions published between 2003 and 2018 in German and held by 80 WorldCat member libraries worldwide

Kurz vor der Veröffentlichung seines gefeierten Opus Magnum "Harmonia Cælestis" entdeckte Péter Esterházy die Agentenakte seines Vaters, dem er mit dem Familienroman ein literarisches Denkmal gesetzt hatte. In "Verbesserte Ausgabe" berichtet er von dieser persönlichen Tragödie und macht Passagen aus den Berichten seines Vaters an die berüchtigte "Abteilung III/III", der Stasi in Ungarn, zugänglich. Neben die dokumentarischen Auszüge treten Zitate aus "Harmonia Cælestis", deren "Wahrheit" Esterházy an dem neuen Befund misst, sowie Tagebuchaufzeichnungen seit der Zeit der Enthüllung – anrührende Notate voller Scham und Schmerz, in denen er seinen Vater betrauert und bedauert, aber nie freispricht von Schuld
Bekenntnisse eines Bürgers : Erinnerungen by Sándor Márai( Book )

11 editions published between 2000 and 2009 in German and held by 72 WorldCat member libraries worldwide

In seinem autobiografischen Roman schildert der ungarische Autor (1900-1989) seine Kindheit in Kaschau, die Studienjahre in Leipzig, Frankfurt und Berlin, sein Journalistenleben in Paris und die Rückkehr nach Ungarn im Jahr 1928
Taschenlehrbuch Ungarisch by Paul Kárpáti( Book )

17 editions published between 1975 and 1989 in 4 languages and held by 70 WorldCat member libraries worldwide

Eine Geschichte, zwei Geschichten by Imre Kertész( Book )

7 editions published between 1994 and 2002 in German and held by 55 WorldCat member libraries worldwide

Twee novellen over reizen van Budapest naar Wenen, gelardeerd met bespiegelingen vol midden-Europese Weltschmerz en humor
The melancholy of resistance by László Krasznahorkai( Book )

5 editions published between 1992 and 2011 in German and held by 52 WorldCat member libraries worldwide

"The Melancholy of Resistance depicts a chain of mysterious events in an insignificant Hungarian town. A circus, promising to display the stuffed body of the largest whale in the world, arrives in the dead of winter, prompting bizarre rumors. Word spreads that the circus folk have a sinister purpose in mind, and the frightened citizens cling to any manifestation of order they can find - music, cosmology, fascism. The novel's characters are unforgettable: the evil Mrs. Eszter, plotting to take over the town; her weakling husband; and Valuska, our hapless hero with his head in the clouds, who is the tender center of the book, the only pure and noble soul to be found."--Jacket
Donau abwärts : Roman by Péter Esterházy( Book )

7 editions published between 1992 and 2006 in German and held by 45 WorldCat member libraries worldwide

Allegorische roman, waarin de schrijver in zijn jeugd tijdens een boottocht op de Donau geconfronteerd wordt met allerlei midden-Europese fenomenen, problemen en mogelijkheden
Wir lernen ungarisch sprechen Ein Taschenlehrbuch by Paul Kárpáti( Book )

17 editions published between 1964 and 1973 in 3 languages and held by 39 WorldCat member libraries worldwide

Tage mit Gombrowicz by István Eörsi( Book )

4 editions published in 1997 in German and held by 38 WorldCat member libraries worldwide

Deutsch-ungarisches Gesprächsbuch = Német-magyar társalgási zsebkönyv by Paul Kárpáti( Book )

6 editions published between 1968 and 1984 in German and Hungarian and held by 37 WorldCat member libraries worldwide

Land, Land : Erinnerungen by Sándor Márai( Book )

9 editions published between 2000 and 2004 in German and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Funktionelle Sportanatomie by Mihály Nemessuri( Book )

8 editions published in 1963 in German and Undetermined and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

Ferien, mit Fischen : und andere Geschichten by Hans Skirecki( Book )

8 editions published between 1981 and 1987 in German and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

200 Eröffnungsfallen by Emil Gelenczei( Book )

13 editions published between 1964 and 1983 in German and Undetermined and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

Om åbningsspillet i skak
Der Gefangene von Urga : Roman by László Krasznahorkai( Book )

6 editions published between 1993 and 2015 in German and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

Mekkora a távolság Urga és Beijing között? A sunyi tekintetű jegyárus egy régi világ bölcsességének engedve, ilyen kérdésre meg sem kísérli a választ. Az író eközben utazik, figyel, s nem tudja megérteni az események "eligazító értelmét" - a lényeget. Talán itt nincs is értelme az ilyesfajta kérdésnek? A varázslatos Kínában tett utazás során a narrátor valójában mindig saját európaiságához jut vissza. Urgában mindaddig fogoly marad, míg nem képes a távolságot időben mérni, az időt pedig egy más számrendszerben számolni. A földi tájékozódás megszállottjaként sosem fog eligazodni az égi viszonylatok közt. A történet végére mintha igaznak tűnne az egyenlet: tíz perc = tíz év. A gyermekkorban még csodálatosan távolinak tűnő ezredforduló is csak egy ugrás 1990-ben. "Felnéztem az órára./ Már csak tíz perc./ És azt gondoltam:/ Már csak tíz év." "www.kello.hu © minden jog fenntartva"
Ein Löwe war im Park : merkwürdige Geschichten by Hans Skirecki( Book )

9 editions published between 1973 and 1980 in German and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Die Erde( Book )

3 editions published in 1965 in German and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

Eulen-Almanach der Traumdeutung : ein entbehrliches Nachschlagewerk für Träumer by Hans Skirecki( Book )

4 editions published between 1987 and 1991 in German and held by 25 WorldCat member libraries worldwide

La visite de l'archevêque by Ádám Bodor( Book )

3 editions published in 1999 in German and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Es ist eine makabre, sehr dicht erzählte Geschichte, die - weit weg - in einem kleinen Gebirgsstädtchen am Rande der Karpaten spielt. Beklemmend das Vorhandensein von Isolde - so heißt das eingezäunte Barackenlager, in dem man ansteckend Kranke und andere unerwünschte Personen unter Aufsicht dahinvegetieren lässt. Dahinter die stinkende Mülldeponie, in der sich schon mal Isolde-Flüchtlinge verstecken. Und dann der verkommene Friedhof, der noch vor dem Besuch des Erzbischofs saniert werden soll, was die Exhumierung aller Gräber voraussetzt. Dem jungen Mann aber, der im Auftrag seines im Gefängnis sitzenden Bruders den gemeinsamen Vater neu bestatten soll, werden die Gebeine nicht ausgeliefert; er wird ausgeraubt und von den Behörden schikaniert. Die Ankunft des Hoffnungsträgers in Gestalt des Erzbischofs verschiebt sich immer wieder. 'Bei Adam Bodor schleicht sich das Grauen wie auf Zehenspitzen an', schreibt U. Weinzierl über den aus Siebenbürgen stammenden und später nach Ungarn umgesiedelten Autor. Dasgilt mit Sicherheit auch für diesen Band
Warum hängt die Oma am Küchenfenster : Dialoge über einen Herrn Kowatsch by Hans Skirecki( Book )

4 editions published between 1977 and 1982 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide

Bekenntnisse eines Bürgers by Sándor Márai( Book )

8 editions published between 1996 and 2001 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.88 (from 0.66 for The melanc ... to 0.94 for Tage mit G ...)

Alternative Names
Hans Skirecki deutscher Schriftsteller und Übersetzer

Hans Skirecki Duits vertaler

Hans Skirecki German translator

Hans Skirecki traductor alemán

János 1935-2016

Skiecki, Hans 1935-2016

Von Skirecki, Hans

Languages