WorldCat Identities

Perret, Jean-Louis

Overview
Works: 94 works in 492 publications in 5 languages and 1,506 library holdings
Genres: Fiction  History  Criticism, interpretation, etc  Poetry  Biography  Epic poetry  Folk poetry  Dictionaries  Outlines and syllabi  Manuscripts 
Roles: Author, Translator, Editor, Author of introduction, Illustrator, Other, tra, Creator
Classifications: PH324.E5, 894.541
Publication Timeline
.
Most widely held works about Jean-Louis Perret
 
Most widely held works by Jean-Louis Perret
La Finlande by Jean-Louis Perret( Book )

29 editions published between 1930 and 1937 in 3 languages and held by 137 WorldCat member libraries worldwide

La transmission du texte de Juvénal : d'après une nouvelle collation by Jean-Louis Perret( Book )

18 editions published in 1927 in 3 languages and held by 96 WorldCat member libraries worldwide

Sinouhé l'Égyptien : roman by Mika Waltari( Book )

37 editions published between 1947 and 2015 in French and held by 82 WorldCat member libraries worldwide

Traduit en français dès 1945, ce récit historique d'un romancier finlandais eut son heure de célébrité à sa parution internationale car il réussit, grâce à une érudition jamais lourde, à reconstituer les "mémoires d'un médecin vers l'an 1350 avant Jésus-Christ". Sans longueurs malgré sa longueur, c'est une évocation très sensible oáu le héros est doté d'une conscience contemporaine, ce qui donne un récit très riche et vibrant d'humanité
Portrait de la Finlande by Jean-Louis Perret( Book )

16 editions published between 1937 and 1940 in 3 languages and held by 75 WorldCat member libraries worldwide

Panorama de la littérature contemporaine de Finlande by Jean-Louis Perret( Book )

14 editions published in 1936 in 3 languages and held by 73 WorldCat member libraries worldwide

Seven brothers, a novel by Aleksis Kivi( Book )

29 editions published between 1926 and 2011 in French and held by 65 WorldCat member libraries worldwide

The brothers are not a particularly peaceful lot and end up quarreling with the local constable, jury, vicar, churchwarden, and teachers--not to mention their neighbours in Toukola village. No wonder young girls' mothers do not regard them as good suitors. When they are required to learn to read before they can accept church confirmation and therefore official adulthood--and marry--they escape. Eventually they end up moving to distant Impivaara in the middle of relative wilderness, but their first efforts are shoddy--one Christmas Eve they end up burning down their new house. Next spring they try again and manage to kill a hostile herd of bulls. Ten years of clearing forest for fields, hard work and hard drinking--and Simeoni's delirium tremens--eventually make them change their ways. They learn to read on their own and eventually return to Jukola
La Finlande en guerre by Jean-Louis Perret( Book )

10 editions published in 1940 in French and held by 58 WorldCat member libraries worldwide

La guerre d'indépendance de Finlande, 1918 by J. O Hannula( Book )

9 editions published in 1938 in French and held by 57 WorldCat member libraries worldwide

Les origines de la diplomatie by Ragnar Numelin( Book )

8 editions published between 1942 and 1945 in French and held by 51 WorldCat member libraries worldwide

Sainte misère by Frans Eemil Sillanpää( Book )

27 editions published between 1928 and 2004 in French and Undetermined and held by 51 WorldCat member libraries worldwide

Le récit d'un homme, Juha, tenancier dans un domaine forestier et menant une vie pauvre et misérable avec sa femme. F.-E. Sillanpaa, fils de paysans pauvres, s'intéressa au sort des paysans misérables et la guerre entre les rouges et les blancs en 1918 marqua fortement son oeuvre
Erinnerungen by Carl Gustaf Emil Mannerheim( Book )

11 editions published in 1952 in French and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

Den finske general Mannerheim's erindringer. Mannerheim gjorde militær karriére i krigene mod Sovjetunionen
Le Kalevala; épopée populaire finnoise by Elias Lönnrot( Book )

17 editions published between 1926 and 1946 in French and held by 48 WorldCat member libraries worldwide

La présidence de la république en Finlande by Paavo Kastari( Book )

5 editions published in 1962 in French and held by 47 WorldCat member libraries worldwide

Der kampf um den hof Heikkilä by Johannes Linnankoski( Book )

19 editions published between 1927 and 2002 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Recueil de courtes nouvelles, où Linnankoski reprend ses thèmes de prédilection : les pauvres, les méprisés, la nature rude de son pays, ses lacs, ses forêts
Suomalais-ranskalainen sanakirja = Dictionnaire finnois-français by Jean-Louis Perret( Book )

21 editions published between 1928 and 1944 in 4 languages and held by 33 WorldCat member libraries worldwide

The song of the blood-red flower by Johannes Linnankoski( Book )

10 editions published between 1925 and 1947 in French and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Au début du 19e siècle, un Don Juan finnois est sauvé de la déchéance morale par l'amour de sa femme et la naissance d'un enfant. Dans une petite introduction, Mirja Bolgar souligne l'authentique sentiment de la nature qui anime cette oeuvre néo-romantique, une des plus connues, à l'étranger, des oeuvres finnoises. Préface, p. 7-11
Le kalevada : epopee populaire finlandaise( Book )

1 edition published in 1978 in French and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

The Kalevala; or, Poems of the Kaleva District by Elias Lönnrot( Book )

3 editions published in 2009 in French and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

This prose translation of Finland's national folk epic vividly recounts the folkways of Kaeol-Finnish peasant life
Mutualism; a synthesis by Arthur Travers-Borgstroem( Book )

4 editions published in 1922 in French and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

A revised edition of a pamphlet, privately printed, under the same title, in 1918. cf. p. xxiv
Die geschichte des finnischen volkes by Jalmari Jaakkola( Book )

6 editions published in 1942 in French and Undetermined and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.85 (from 0.57 for The Kaleva ... to 0.95 for Suomalais- ...)

Alternative Names
Jean-Louis Perret professor uit Zwitserland (-)

Jean-Louis Perret professor uit Zwitserland (1895-1968)

Jean-Louis Perret schweizerischer Übersetzer

Jean-Louis Perret Swiss translator

Jean-Louis Perret universitaire et traducteur suisse

Perret, J.-L. 1895-1968

Perret, Jean-Louis, 1895-

Perret, Jean Louis 1895-1968

Languages