WorldCat Identities

Riedt, Heinz

Overview
Works: 142 works in 337 publications in 3 languages and 1,627 library holdings
Genres: Personal narratives‡vItalian  Fiction  Biography  Personal narratives  Autobiographies  Biographical fiction  Criticism, interpretation, etc  Drama  Experimental fiction  Juvenile works 
Roles: Author, Translator, Creator, Contributor
Classifications: D805.P7, 853.914
Publication Timeline
.
Most widely held works by Heinz Riedt
Carlo Goldoni by Heinz Riedt( Book )

18 editions published between 1967 and 1976 in 3 languages and held by 675 WorldCat member libraries worldwide

Ist das ein Mensch?. : Die Atempause by Primo Levi( Book )

10 editions published between 1961 and 2011 in German and held by 103 WorldCat member libraries worldwide

Enth.: Ist das ein Mensch? ; Die Atempause
Invisible cities by Italo Calvino( Book )

14 editions published between 1977 and 2006 in German and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

In Kublai Khan's garden, at sunset, the young Marco Polo diverts the aged emperor from his obsession with the impending end of his empire with tales of countless cities past, present, and future
Il servitore di due padroni : commedia di 3 atti in prosa ; ital.-dt. = Der @Diener zweier Herren by Carlo Goldoni( Book )

14 editions published between 1979 and 2013 in German and Italian and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

Vor dem Hintergrund einer geplanten Hochzeit gerät der einfache Bedienstete in die Versuchung, sich schnell ein bisschen Geld zu verdienen und ehe er sich versieht muss er bereits zwei statt nur einem Herrn dienen. Der nicht besonders kluge oder ehrliche Bedienstete ist zumindest gerissen genug, um das Schauspiel zunächst noch aufrecht zu halten. Als er jedoch immer mehr durch sein eigenes Unglück und seine Lügen bedrängt in die Lage gerät seine beiden Herren übereinander belügen zu müssen fliegt sein Tun auf und schließlich muss er die Konsequenzen ziehen, dass zwei Herren zu dienen nicht nur die erhofften Vorteile mit sich bringt
Komödien by Carlo Goldoni( Book )

7 editions published between 1965 and 1996 in German and Undetermined and held by 39 WorldCat member libraries worldwide

The path to the nest of spiders by Italo Calvino( Book )

6 editions published between 1965 and 1984 in German and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Roman
Survival in Auschwitz : the Nazi assault on humanity by Primo Levi( Book )

16 editions published between 1979 and 2015 in German and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Der Autor beschreibt das Jahr, das er in Auschwitz verbracht hat von Februar 1944 bis Januar 1945
Affabulazione oder der Königsmord by Pier Paolo Pasolini( Book )

6 editions published between 1984 and 1993 in German and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Orgie by Pier Paolo Pasolini( Book )

5 editions published between 1984 and 1988 in German and Undetermined and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Das Schloss, darin sich Schicksale kreuzen : [Erzählung] by Italo Calvino( Book )

6 editions published between 1978 and 2014 in German and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

Symbolismus by Renato Barilli( Book )

4 editions published between 1975 and 1988 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Eine 1. Bild-Text-Einführung in Welt und Werke der Symbolisten; mit Kurzbiographien
The liar; a comedy in three acts by Carlo Goldoni( Book )

11 editions published between 1965 and 2012 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Viel Lärm in Chiozza Komödie in 3 Akten by Carlo Goldoni( Book )

11 editions published between 1968 and 2011 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Sechs Komödien by Carlo Goldoni( Book )

5 editions published in 1960 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Lingua di falce : romanzo by Gavino Ledda( Book )

1 edition published in 1980 in German and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Roman over het leven en de archaïsche ideeënwereld van de Sardijnse herders
Eine Privatsache : Roman by Beppe Fenoglio( Book )

4 editions published between 1968 and 1970 in German and Italian and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

An autumn story by Tommaso Landolfi( Book )

2 editions published in 1990 in German and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Padre padrone by Gavino Ledda( Book )

7 editions published between 1978 and 2004 in German and Undetermined and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Das Epos Sardiniens: Ein herzzerreissendes Buch, das die beeindruckende Geschichte eines geknechteten Jungen erzählt und darüber hinaus Landschaft und Leben auf der süditalienischen Insel in allen Facetten einfängt. In kraftvollen Bildern voll herber Poesie schildert Ledda in seinem ersten autobiographischen Roman das Schicksal des sardischen Hirtenjungen Gavino und erzählt die Geschichte einer Befreiung. Nur vier Wochen besucht Gavino die Schule im Bergdorf Siligo, dann zerrt ihn der Vater gewaltsam aus dem Klassenraum und zwingt ihn zum Hüten der Schafe. Statt Lesen und Schreiben lernt er die Einsamkeit kennen, hält Zwiesprache mit der Natur und versinkt in einer Welt aus archaischem Schweigen und roher Gewalt. Erst im Alter von 21 Jahren gelingt der Versuch, dieser Welt zu entkommen. Gavino meldet sich freiwillig zur Armee, ohne ein Wort Italienisch zu sprechen. Doch der Kampf ist noch nicht zu Ende
Pinocho by Carlo Collodi( Book )

2 editions published in 1990 in German and Undetermined and held by 16 WorldCat member libraries worldwide

A wooden puppet full of tricks and mischief, with a talent for getting into and out of trouble, wants more than anything else to become a real boy
Letter to a child never born by Oriana Fallaci( Book )

6 editions published between 1977 and 2002 in German and held by 16 WorldCat member libraries worldwide

Published by Rizzoli in 1975, Letter to a Child Never Born was quickly translated and sold in twenty-seven countries, becoming an extraordinary world success. It is the tragic monologue of a woman speaking with the child she carries in her womb. This letter confronts the burning theme of abortion, and the meaning of life, by asking difficult questions: Is it fair to impose life even if it means suffering? Would it be better not to be born at all? Letter to a Child Never Born touches on the real meaning of being a woman: the power to give life or not. When the book begins, the protagonist is upset after learning she is pregnant. She knows nothing about the child, except that this creature depends totally and uniquely on her own choices. The creation of another person directly within one's own body is a very shocking thing. The sense of responsibility is huge; it is a heavy burden that gives life to endless reflections, from the origin of our existence to the shame of our selfishness. If the child could choose, would he prefer to be born, to grow up, and to suffer, or would he return to the joyful limbo from which he came? A woman's freedom and individuality are also challenged by a newborn -- should she renounce her freedom, her job, and her choice? What should she do at this point?
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.57 (from 0.37 for Survival i ... to 0.95 for Eine Priva ...)

Viel Lärm in Chiozza Komödie in 3 Akten
Alternative Names
Heinz Riedt deutscher Italianist, Partisan und Übersetzer

Heinz Riedt Duits vertaler (1919-1997)

Heinz Riedt German translator

Heinz Riedt traductor alemán

Pan Rova

Pan Rova 1919-1997

Riedet, Heinz.

Riedet, Heinz 1919-

Languages
German (140)

Italian (2)

English (2)

Covers