WorldCat Identities

Yastremski, Slava

Works: 10 works in 37 publications in 2 languages and 1,249 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc 
Roles: Translator, Author, Other, Editor
Classifications: PG3478.K7, 891.7344
Publication Timeline
Most widely held works by Slava Yastremski
After Russia = Posle Rossii by Marina T︠S︡vetaeva( Book )

6 editions published between 1991 and 1992 in English and Russian and held by 205 WorldCat member libraries worldwide

Poems and elegies by Olʹga Sedakova( Book )

4 editions published in 2003 in English and held by 154 WorldCat member libraries worldwide

An intensely philosophical and religious poet, Olga Sedakova writes of nature, music, and the inner, spiritual life. As one of the preservers of traditional Russian culture, she stands in stark contrast to the rampant commercialization in contemporary Russian life, instead tracing her poetic roots back to the early avant-garde movements of pre-revolutionary Russia. For that stance, she endured years of censorship and silencing during the Soviet regime her poems distributed by hand in mimeographed copies or by word of mouth. This volume introduces to an English-speaking audience an extensive selection of poems by one of Russia's most distinguished lyric poets writing today
Freedom to believe : philosophical and cultural essays by Olʹga Sedakova( Book )

5 editions published in 2010 in English and held by 146 WorldCat member libraries worldwide

A land the size of binoculars by Igorʹ Klekh( Book )

2 editions published in 2004 in English and held by 132 WorldCat member libraries worldwide

Postmodernistisk prosa
Strolls with Pushkin by A Sini︠a︡vskiĭ( Book )

4 editions published between 2016 and 2017 in English and held by 58 WorldCat member libraries worldwide

Written while the author was in a Soviet labor camp, these musings deal with Pushkin's real life and poetry, drawing on street anecdotes and caricatures to discuss the sources of his art in eroticism and his lighthearted acceptance of all kinds of people and behavior. This edition also includes "A journey to the river black," Sinyavsky's other lengthy essay on Pushkin
The battle of the sexes Russian style : selected plays by Nadezhda Ptushkina( Book )

1 edition published in 2013 in English and held by 23 WorldCat member libraries worldwide

Myth in Russian drama of the twentieth century : Annenskij, Ivanov, Blok, Xlebnikov, Majakovskij, Leonov, Visnevskij, and Arbuzov by Slava Yastremski( )

7 editions published between 1981 and 1984 in English and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Marina Tsvetaeva : the essential poetry by Marina T︠S︡vetaeva( Book )

1 edition published in 2015 in English and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Marina Tsvetaeva: The Essential Poetry includes translations by Michael M. Naydan and Slava I. Yastremski of lyric poetry from all of great Modernist Russian poet Marina Tsvetaeva's published collections and from all periods of her life. It also includes a translation of two of Tsvetaeva's masterpieces in the genre of the long poem, "Poem of the End" and "Poem of the Mountain." The collection strives to present the best of Tsvetaeva's poetry in a small single volume and to give a representative overview of Tsvetaeva's high art and development of different poetic styles over the course of her creative lifetime. Also included in the volume are a guest introduction by eminent American poet Tess Gallagher, a translator's introduction and extensive endnotes
Modern russia by Slava Yastremski( Book )

1 edition published in 2016 in English and held by 3 WorldCat member libraries worldwide

Surplussed barrelware by Vasiliĭ Aksenov( Book )

1 edition published in 1985 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Audience Level
Audience Level
  Kids General Special  
Audience level: 0.61 (from 0.53 for Freedom to ... to 0.81 for Myth in Ru ...)

Poems and elegies
Alternative Names
Slava Yastremski Russian-English translator

Yastremski, Slava

Freedom to believe : philosophical and cultural essaysA land the size of binoculars