WorldCat Identities

Chilton, Leslie A.

Works: 6 works in 29 publications in 2 languages and 2,673 library holdings
Genres: Fiction  Portraits  Juvenile works  Drama  Criticism, interpretation, etc 
Roles: Editor, Contributor
Classifications: AC4, 823.6
Publication Timeline
Publications about  Leslie A Chilton Publications about Leslie A Chilton
Publications by  Leslie A Chilton Publications by Leslie A Chilton
Most widely held works by Leslie A Chilton
The devil upon crutches by Alain René Le Sage ( )
7 editions published between 2005 and 2014 in English and Spanish and held by 1,100 WorldCat member libraries worldwide
"This authoritative textual edition is based on the 1759 second edition of Smollett's translation. The extensive introduction covers such topics as the original French edition; the composition, printing, and reception of Smollett's The Devil upon Crutches; and Smollett's career as a translator. Also included are a complete textual apparatus and a guide to the now-exotic pharmaceuticals and remedies one encounters in the novel."--BOOK JACKET
The adventures of Gil Blas of Santillane by Alain René Le Sage ( )
7 editions published in 2011 in English and held by 967 WorldCat member libraries worldwide
"The chief English tranlation is that based on Smollett's, 1749, and still called after him, though freely revised and much improved by B.H. Malkin, whose text is followed in this edition."--V. 1, p. xv
Poems, plays, and The Briton by T Smollett ( Book )
5 editions published between 1993 and 2014 in English and held by 320 WorldCat member libraries worldwide
"The poems, plays and political writings included in this volume are essential to an understanding of Tobias Smollett and the literary and social currents of eighteenth-century England [...] Byron Gassman identifies the circumstances that prompted Smollett to undertake these writings, traces the history of their publication and reception, and provides extensive explanations of historical and literary allusions"--Dust jacket
The Adventures of Telemachus, the son of Ulysses by François de Salignac de La Mothe- Fénelon ( Book )
8 editions published between 1997 and 2014 in English and held by 279 WorldCat member libraries worldwide
Both in its original French and its many translations, The Adventures of Telemachus was one of the most popular and revered works of the eighteenth century. During that time, more than ten English prose and poetry versions appeared, including this masterful prose translation by Smollett. Known for his novels Roderick Random and The Expedition of Humphry Clinker, Smollett was also a gifted translator. The Adventures of Telemachus was his final translation, and is one of the finest versions of the work. Long a disputed title in the Smollett canon, it is fully restored to his credit by Leslie A. Chilton
Editing lives : essays in contemporary textual and biographical studies in honor of O M Brack, Jr. by Jesse G Swan ( )
1 edition published in 2013 in English and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
Lives are known textually, and this collection of new essays explores, corrects, and advances contemporary knowledge of historical lives and texts, particularly of the British eighteenth century. Complementing the essays is a complete translation and critical edition of a life of Hester Thrale Piozzi written in French by Frances Burney
The Adventures of Telemachus : the son of Ulysses by T Smollett ( Book )
1 edition published in 1997 in English and held by 1 WorldCat member library worldwide
Audience Level
Audience Level
  Kids General Special  
Audience level: 0.65 (from 0.47 for The Advent ... to 0.95 for Editing li ...)
Alternative Names
Chilton, Leslie
English (28)
Spanish (1)