WorldCat Identities

Buschmann, Albrecht

Overview
Works: 36 works in 69 publications in 3 languages and 975 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  History  Conference papers and proceedings 
Roles: Author, Editor, Translator, Publishing director, Contributor, Other
Publication Timeline
.
Most widely held works by Albrecht Buschmann
Max Aub und die spanische Literatur zwischen Avantgarde und Exil by Albrecht Buschmann( )

3 editions published in 2012 in German and held by 512 WorldCat member libraries worldwide

This book is the first study of the complete works of Max Aub (1903?1972) in German. On the one hand, the study aims to analyze a representative selection of his complete works based on current theory and thus to make it accessible to a broad academic readership. On the other hand, the focus is on the complete works as an example for the generation of Spanish authors born around 1900 who mostly published their first works in the context of the avant-garde writers of the 1920s. In the course of the politicization of the literary scene in the 1930s and even more in exile, they were increasingly
Gutes Übersetzen Neue Perspektiven für Theorie und Praxis des Literaturübersetzens by Albrecht Buschmann( Book )

11 editions published between 2014 and 2015 in German and English and held by 121 WorldCat member libraries worldwide

This volume presents studies by philologists with practical experience and practitioners with philological training about problems and methods of translation as seen from the perspective of different genres and disciplines. A focus is placed on relating theories to the practice of translation --
Die andere Stadt : Grossstadtbilder in der Perspektive des peripheren Blicks by Romania I( Book )

6 editions published in 2000 in German and held by 52 WorldCat member libraries worldwide

Literatur leben Festschrift für Ottmar Ette by Albrecht Buschmann( Book )

6 editions published in 2016 in 3 languages and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

Literatur leben, wie Ottmar Ette es versteht, meint mindestens dreierlei: Dass Literatur Leben und Überleben erst ermöglicht, dass auch die Literatur als etwas Lebendiges zu denken ist, und dass wir, die wir schreiben und lesen, an die Grenzen des Denkens von Tod und Leben nur gelangen können, wenn wir dies literarisch tun; was schreibend zumindest die Aussicht auf ein Überleben über den Tod hinaus eröffnet. Auf seinem bald vier Jahrzehnte währenden Weg durch die akademischen Landschaften des Wissens hat Ottmar Ette mehr Freundschaften geknüpft und Projekte zum Blühen gebracht, als sich zwischen zwei Buchdeckeln abbilden ließe. In diesem Band versuchen 68 Autorinnen und Autoren aus vier Kontinenten exemplarische Annäherungen an sein „viellogisches Denken“, das sich als Projekt einer anderen Moderne von Beginn an auf Alexander von Humboldts Verschränkung von ästhetischer und forschender Erfahrung gründet und insofern Stellung bezieht gegen den Pessimismus einer nachparadiesischen Welt
Max Aub und die spanische Literatur zwischen Avantgarde und Exil by Albrecht Buschmann( Book )

5 editions published between 2011 and 2012 in German and held by 45 WorldCat member libraries worldwide

Biographical note: Albrecht Buschmann, Universität Rostock
Die Macht und ihr Preis : detektorisches Erzählen bei Leonardo Sciascia und Manuel Vázquez Montalbán by Albrecht Buschmann( Book )

5 editions published between 2004 and 2005 in German and held by 43 WorldCat member libraries worldwide

Aub in Aub( Book )

2 editions published in 2007 in German and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Bürgerkrieg : Erfahrung und Repräsentation( Book )

2 editions published in 2005 in German and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Jusep Torres Campalans by Max Aub( Book )

2 editions published in 1997 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Lebensbilder im Jahrhundertfenster : Porträts, Gespräche, Würdigungen( Book )

1 edition published in 2003 in German and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Spanische Romane des 20. Jahrhunderts in Einzeldarstellungen by Ralf Junkerjürgen( )

1 edition published in 2010 in German and held by 15 WorldCat member libraries worldwide

HauptbeschreibungDer Band vereint erstmalig siebzehn Einzeldarstellungen von repräsentativen spanischen Romanen des gesamten 20. Jahrhunderts und entfaltet deren beeindruckendes Spektrum von der 98er Generation bis hin zur Postmoderne. Die 98er sind vertreten durch Azorín, Pío Baroja und Miguel de Unamuno, während Ramón Gómez de la Serna den avantgardistischen Roman veranschaulicht. Mit Max Aub und Agustín de Foxá stehen sich Autoren gegenüber, die den spanischen Bürgerkrieg aus entgegengesetzten Perspektiven erlebt haben. Carmen Laforet eröffnet den Überblick über das Romanschaffen nach 1939
Literaturen des Bürgerkriegs( Book )

1 edition published in 2008 in German and held by 15 WorldCat member libraries worldwide

Das magische Labyrinth by Max Aub( Book )

1 edition published in 1999 in German and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Das magische Labyrinth by Max Aub( Book )

1 edition published in 2000 in German and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Das magische Labyrinth( Recording )

1 edition published in 2000 in German and held by 1 WorldCat member library worldwide

Quijotexte, Quijothemen, Quijotheorien. Acht Annäherungen an Don Quijote( )

1 edition published in 2009 in German and held by 1 WorldCat member library worldwide

Das magische Labyrinth( Recording )

1 edition published in 2002 in German and held by 1 WorldCat member library worldwide

Blutiges Spiel Roman by Max Aub( Book )

1 edition published in 2002 in Undetermined and held by 1 WorldCat member library worldwide

Der Mann aus Stroh : Erzählungen by Max Aub( Book )

1 edition published in 1997 in German and held by 1 WorldCat member library worldwide

Bittere Mandeln by Max Aub( Book )

1 edition published in 2003 in German and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.40 (from 0.00 for Max Aub un ... to 0.96 for Quijotexte ...)

WorldCat IdentitiesRelated Identities
Alternative Names
Albrecht Buschmann deutscher Romanist und literarischer Übersetzer

Albrecht Buschmann Duits vertaler

Albrecht Buschmann German translator

Albrecht Buschmann traductor alemán

Languages