WorldCat Identities

Delebecque, Frédéric

Overview
Works: 14 works in 115 publications in 2 languages and 268 library holdings
Genres: Fiction  Domestic fiction  Psychological fiction  Romance fiction  Juvenile works  Young adult works  Gothic fiction  Historical fiction  Comic books, strips, etc  Graphic novels 
Roles: Translator, Author, Other
Classifications: PR4172, 823.8
Publication Timeline
.
Most widely held works by Frédéric Delebecque
Wuthering Heights by Emily Brontë( Book )

89 editions published between 1925 and 2016 in French and German and held by 215 WorldCat member libraries worldwide

Reprise de ce roman lyrique, un des livres les plus marquants de la littérature anglaise du XIXe siècle
Les Hauts de Hurle-Vent : (Wuthering Heights) by Emily Brontë( Book )

4 editions published between 1929 and 1968 in French and Undetermined and held by 13 WorldCat member libraries worldwide

Les hauts de Hurle-Vent by Emily Brontë( )

in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Les Hauts de Hurle-Vent by Emily Brontë( Recording )

5 editions published between 2009 and 2013 in French and Undetermined and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Ce célèbre roman (1847), qui est devenu un classique de la littérature anglaise, demeure, grâce à son climat inégalé d'angoisse et de hantise exacerbées par le caractère des personnages, un lien de transition entre les effrois souvent trop mis en scène du roman gothique et la crainte sourde et aveugle, comme l'amour et la mort, qui émane du vrai fantastique. 1995
Les Hauts de Hurlevent by Charlotte Brontë( Book )

2 editions published in 2012 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Les Hauts de Hurle-Vent (Wuthering Heights) by Emily Brontë( Book )

3 editions published between 1972 and 1992 in French and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

Identification d'une diffusion stochastique by Frédéric Delebecque( Book )

3 editions published in 1975 in French and held by 3 WorldCat member libraries worldwide

Précis de l'affaire Dreyfus, avec un répertoire analytique by Henri Dutrait-Crozon( Book )

1 edition published in 1987 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Les Hauts de Hurle-vent (Wuthering Heights) by Emily Brontë( Book )

1 edition published in 1974 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Les Hauts de Hurlevent (titre original : Wuthering Heights ), parfois orthographié Les Hauts de Hurle-Vent , est l'unique roman d'Emily Brontë, publié pour la première fois en 1847 sous le pseudonyme d'Ellis Bell. Il est cité par William Somerset Maugham en 1954, dans son essai Ten Novels and Their Authors ( Dix romans et leurs auteurs ) parmi les dix plus grands romans selon lui. D'autres traductions du titre existent (cf. section Éditions françaises ci-après) mais en France, le roman est uniquement connu sous le titre Les Hauts de Hurlevent . Récit à la fois insolite et atroce, Les Hauts de Hurlevent s'impose comme un roman aux personnages cruels -- cruauté rejoignant parfois même les personnages les plus gentils -- et où la mort est obsédante. Loin d'être un récit moralisateur, Emily Brontë achève néanmoins le roman dans une atmosphère sereine, suggérant le triomphe de la paix et du Bien sur la vengeance et le Mal
Les Hauts de Hurle-Vent : [Traduction de Frédéric Delebecque.] Illustrations de Fontanarosa by Emily Brontë( Book )

1 edition published in 1948 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Les Hauts de Hurle-Vent : texte intégral by Emily Brontë( Book )

1 edition published in 1993 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Les Hauts de Hurle-Vent : Traduction de Frédéric Delebecque. Frontispice de A. Grinevsky by Emily Brontë( Book )

1 edition published in 1947 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Précis de l'Affaire Dreyfus by Georges Larpent( Book )

1 edition published in 1938 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Léon Gambetta]( Book )

in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.38 (from 0.27 for Wuthering ... to 0.99 for Les Hauts ...)

Wuthering HeightsLes Hauts de Hurle-Vent (Wuthering Heights)
Alternative Names

controlled identityDutrait-Crozon, Henri

Dutrait-Crozon, Henri

Frédéric Delebecque Frans journalist (-)

Frédéric Delebecque Frans journalist (1870-1940)

Frédéric Delebecque French translator, journalist, military, polytechnician

Frédéric Delebecque polytechnicien, colonel d'artillerie, journaliste et traducteur

Languages
French (112)

German (1)

Covers
Les Hauts de Hurle-Vent (Wuthering Heights)