WorldCat Identities

Mohnike, Gottlieb 1781-1841

Overview
Works: 242 works in 726 publications in 6 languages and 1,983 library holdings
Genres: History  Epic poetry  Catechisms  Creeds  Sources  Church history 
Roles: Author, Translator, Editor, Other, Correspondent, for, Dedicator, Creator, Dedicatee, Collector, Recipient
Publication Timeline
.
Most widely held works by Gottlieb Mohnike
Frithiof's saga by Esaias Tegnér( Book )

124 editions published between 1825 and 2012 in 4 languages and held by 290 WorldCat member libraries worldwide

Med Frithiofs saga skapade Tegnér det verk, med vilket en svensk författare för första gången intagit en plats i världslitteraturen. Uppslaget att behandla ett fornnordiskt ämne hade han fått genom Oehlenschlägers Helge. Själva handlingen hämtade Tegnér från den fornnordiska Sagan om Frithiof den djärve, i vilken han dock gjorde flera ändringar. Tegnérs avsikt var, enligt honom själv, "att framställa en poetisk bild av det gamla nordiska hjältelivet". Men verket skildrar i hög grad även människolivet i allmänhet, inte det yttre, tillfälliga, utan det inre och väsentliga. Kärnan i Frithiofs väsen är ett trotsigt vikingalynne: "Han sätter spetsen av sitt goda svärd på nornans bröst och säger: du skall vika." Till detta har Tegnér lagt ett drag av vemod och en längtan efter försoning och inre lugn. Den yttre handlingen präglas av kärlekshistorien mellan Frithiof och Ingeborg, vilken leder till politiska konflikter, krig, guden Balders vrede, Frithiofs landsförvisning, hans återkomst och försoning. Frithiofs saga är också ett verk där författaren visar upp en provkarta på svenska språkets möjligheter inom bunden dikt. För varje avdelning (sammanlagt 24 stycken) används ett unikt versmått, många för första gången på svenska. Det är här inte bara Tegnérs otvungna behandling av versmåtten som förtjänar att lyftas fram, utan även det att han förstod att välja versform allt efter det skiftande innehållet. Denna utgåva innehåller en kort inledning av Tegnér själv samt förklaringar av namn och uttryck i den fornnordiska världen och mytologin. [Publit]
Esaias Tegnérs Frithiofsage by Esaias Tegnér( Book )

65 editions published between 1800 and 2000 in German and Undetermined and held by 146 WorldCat member libraries worldwide

Altschwedische Balladen, Mährchen und Schwänke by Gottlieb Mohnike( Book )

5 editions published between 1836 and 1990 in German and held by 58 WorldCat member libraries worldwide

Faereyinga Saga oder Geschichte der Bewohner der Färöer im isländischen Grundtext mit färöischer, dänischer und deutscher Übersetzung( Book )

14 editions published between 1833 and 2005 in 4 languages and held by 36 WorldCat member libraries worldwide

Gottlieb Mohnike als Vermittler und Übersetzer nordischer Literatur by Erika Wiehe( Book )

4 editions published in 1934 in German and English and held by 33 WorldCat member libraries worldwide

Kirchen- und litterarhistorische Studien und Mittheilungen by Gottlieb Mohnike( Book )

5 editions published between 1824 and 1825 in German and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Urkundliche Geschichte der sogenannten Proffessio fidei Tridentiae, und einiger andern römisch-Katholischen Glaubensbekenntnisse by Gottlieb Mohnike( Book )

7 editions published in 1822 in German and held by 25 WorldCat member libraries worldwide

Lessingiana by Gottlieb Mohnike( Book )

7 editions published in 1843 in German and Undetermined and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Nattvardsbarnen by Esaias Tegnér( Book )

9 editions published between 1840 and 1889 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide

Ulrich Hutten's Jugendleben : nebst Geschichte und Beschreibung der Urschrift der Klagen by Gottlieb Mohnike( Book )

13 editions published between 1816 and 1826 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide

Zur Geschichte des ungarschen Fluchformulars; ein Nachtrag zu der urkundlichen Geschichte der sogenannten Professio Fidei Tridentinae by Gottlieb Mohnike( Book )

12 editions published in 1823 in German and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Volkslieder der Schweden, aus der Sammlung Geijer und Afzelius by Erik Gustaf Geijer( Book )

6 editions published in 1830 in German and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Faereyinga saga : oder Geschichte der Bewohner der Färöer im isländischen Grundtext mit färöischer, dänischer und deutscher Übersetzungen( Book )

2 editions published in 1833 in Icelandic and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Napoleon : Stimmen aus dem Norden und Süden by Gottlieb Mohnike( Book )

5 editions published in 1829 in German and held by 15 WorldCat member libraries worldwide

Vejledning til det islandske eller gamle nordiske sprog by Rasmus Rask( Book )

4 editions published in 1830 in German and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

This volume contains a reprint of the English translation (1843) by Sir George Webbe Dasent of Rask's Anvising till Isländskan eller Nordiska Fornspråket (1818). This re-edition, with an added bio-bibliography of Rask, should enable the linguist of today to obtain a fairly rounded picture of this important 19th-century scholar who, together with Bopp and Grimm, has justly been ranked among the founding fathers of the comparative-historical study of Indo-European languages. Rasmus Kristian Rask (1787-1832) did not occupy himself with historical linguistics alone as a comparativist, but also with
Heimskringla : Sagen der Könige Norwegens by Snorri Sturluson( Book )

4 editions published in 1837 in German and Undetermined and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Stralsundische chroniken by Gottlieb Mohnike( Book )

in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.79 (from 0.47 for Vejledning ... to 0.94 for Kirchen- u ...)

Faereyinga Saga oder Geschichte der Bewohner der Färöer im isländischen Grundtext mit färöischer, dänischer und deutscher Übersetzung
Alternative Names
Gottlieb Mohnike deutscher Übersetzer, Theologe und Philologe

Gottlieb Mohnike Duits taalkundige (1781-1841)

Gottlieb Mohnike German academic

Gottlieb Mohnike German translator, theologian, and classical philologist

Mohnicke, Gottlieb C. 1781-1841

Mohnicke, Gottlieb Christian Friedrich.

Mohnika, Gottlieb.

Mohnika, Gottlieb 1781-1841

Mohnike, Christian F. 1781-1841

Mohnike, G.

Mohnike, G.C.F.

Mohnike, G. C. F. 1781-1841

Mohnike, G. C. F. (Gottlieb Christian Friedrich), 1781-1841

Mohnike, G. Ch. F.

Mohnike, G. Ch. F. 1781-1841

Mohnike, Gottl.

Mohnike, Gottl 1781-1841

Mohnike, Gottl. Christ. Friedr.

Mohnike, Gottl. Christ. Friedr 1781-1841

Mohnike, Gottl. Christ. Friedr. (Gottlieb Christian Friedrich), 1781-1841

Mohnike, Gottlieb.

Mohnike, Gottlieb C. 1781-1841

Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich 1781-1841

Mohnike, Gottlieb Christoph Friedrich 1781-1841

Languages
Covers