WorldCat Identities

Dayre, Eric

Overview
Works: 34 works in 90 publications in 2 languages and 899 library holdings
Genres: Drama  History  Historical drama  Film adaptations  Criticism, interpretation, etc  Conference papers and proceedings  Records and correspondence  Sources  Glossaries, vocabularies, etc  Dictionaries 
Roles: Author, Editor, Translator, Publishing director, Opponent
Classifications: PR2812.A2, 822.33
Publication Timeline
.
Most widely held works by Eric Dayre
Formes et imaginaire du roman : perspectives sur le roman antique, médiéval, classique, moderne et contemporain( Book )

9 editions published in 1998 in French and held by 165 WorldCat member libraries worldwide

Modernité et romantisme( Book )

8 editions published in 2001 in French and held by 97 WorldCat member libraries worldwide

L'absolu comparé : essai sur une séquence moderne : Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud by Éric Dayre( Book )

9 editions published in 2009 in French and held by 72 WorldCat member libraries worldwide

Une histoire dissemblable le tournant poétique du Romantisme anglais, 1797-1834 by Éric Dayre( Book )

5 editions published in 2010 in French and held by 66 WorldCat member libraries worldwide

Les proses du temps : Thomas de Quincey et la philosophie kantienne by Éric Dayre( Book )

3 editions published in 2000 in French and held by 60 WorldCat member libraries worldwide

Poète cherche modèle : XIXe, XXe et XXIe siècles by Corinne Hubner-Bayle( Book )

3 editions published in 2017 in French and held by 60 WorldCat member libraries worldwide

"Les textes rassemblés dans ce volume réfléchissent à la question de la transmission et de l'héritage, dans la poésie des XIXe, XXe et XXIe siècles, en s'intéressant aux différents phénomènes de contamination, d'hybridation, de traduction, plus que d'intertextualité ou d'études des sources. À partir de Baudelaire, la poésie moderne révèle la présence fantôme du modèle contemporain, antérieur, étranger, ou venu d'un autre art, peinture ou musique. Le discours ambiant est parfois réinvesti avec ironie ; des chansons populaires ou des oeuvres en langue étrangère sont imbriquées dans le poème. D'autres formes de collages et de citations, de réécritures et de transfigurations émergent, contre des modèles jugés obsolètes, voire contre tout modèle. Par-delà ces variations, en vers et en prose, perdure l'éclectisme de l'inspiration poétique quand l'inspiration n'est plus : comment après le spleen et le renoncement, le poète cherche à se ressourcer dans l'autre pour dépasser l'épuisement et rêver à ce que peut la poésie encore."--Page 4 of cover
Das Absolute im Vergleich : Tradition und Übersetzung : Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud by Éric Dayre( Book )

4 editions published between 2014 and 2016 in German and held by 53 WorldCat member libraries worldwide

Esquisses autobiographiques by Thomas De Quincey( Book )

1 edition published in 1994 in French and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

La jeunesse de Baudelaire vue par ses amis : Buisson, Chennevières, Le Vavasseur, Prarond et autres témoins : lettres à Eugène Crépet( Book )

2 editions published in 1991 in French and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Jean Daive : la partition( Book )

3 editions published in 2013 in French and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

Judas Iscariote by Thomas De Quincey( Book )

2 editions published between 1990 and 2001 in French and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

Les sermons laïques : 1816-1817 ; [suivi de] L'ami : 1818 et autres textes by Samuel Taylor Coleridge( Book )

2 editions published in 2002 in French and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

La casuistique des repas romains by Thomas De Quincey( Book )

1 edition published in 2004 in French and held by 25 WorldCat member libraries worldwide

Toilette of the Hebrew lady : exhibited in six scenes by Thomas De Quincey( Book )

2 editions published in 1992 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Traduction et événement : poétique et politique de la traduction by Éric Dayre( Book )

5 editions published in 2017 in French and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

""La traduction favorise la compréhension entre les peuples et la coopération entre les nations", lit-on dans les actes de la conférence de Nairobi organisée par l'Unesco en 1976. On se figure volontiers la traduction comme un pont permettant de passer d'une "langue source" à une "langue cible" comme on se rend d'une rive "de départ" à la rive "d'arrivée". Conciliatrice en apparence, cette représentation ne risque-t-elle pas de favoriser l'instrumentalisation identitaire des langues? La traduction est-elle un moyen de bâtir des rencontres ou de sécuriser des frontières? Dans un contexte de "débat" sur un rétablissement des frontières européennes, il y a une certaine forme d'urgence à modifier la représentation de l'acte de traduire. Aucune traduction ne se réduit au passage d'une langue source à une langue cible, car aucune "langue" n'est une entité stable et indivisible. À partir de là, un examen concret des textes est nécessaire pour affiner la théorie par l'expérience. Seule une pensée pratique est à même de rendre compte de l'événement qu'est la traduction."--Page 4 of cover
L'arabesque, le plus spiritualiste des dessins : poésie & arts, XIXe, XXe & XXIe siècles : actes du colloque de l'ENS de Lyon, organisé par le CERCC, les 9, 10 et 11 mai 2012( Book )

1 edition published in 2017 in French and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

"Il s'agit ici de mettre en lumière filiations et croisements entre les oeuvres et les artistes fascinés par un motif de pure abstraction, l'arabesque. Symbole du travail esthétique, faisant jouer l'imagination comme la réflexion la plus haute de l'esprit humain à partir du moment romantisme où la peinture lègue le motif de l'arabesque à la poésie en dépassant le décoratif vers une signification essentielle, exhibant la gratuité, la liberté, la fantaisie et la supériorité de l'art sur la nature. L'arabesque unit les contraires, la courbe et la ligne, donne apparence à l'impossible, se fait chimère et allégorie, hiéroglyphe à déchiffrer. Exaltant le bizarre et le fantasque, elle souligne et transcende le hiatus entre le fini du réel et l'infini de l'idéal, visant une harmonie, une pure combinaison de signes rêvée comme art total. De façon réversible, elle symbolise l'écriture dans son pouvoir de création incessante, et la lecture elle-même, dans ses jeux sémantiques démultipliés : lecture du texte, du tableau, de la partition, du monde et de l'être. Le volume analyse l'évolution du motif de l'arabesque dans le passage du Romantisme à la Modernité en soulignant la manière dont les artistes se nourrissent d'oeuvres et d'images antérieures qu'ils transfigurent en déplaçant signes et matériaux, infléchissant l'arabesque vers une figure synthétique unissant les formes les plus pures de la nature et les formes les plus complexes de l'esprit humain. On redécouvre le motif chez des poètes ou des artistes tels Berlioz, Hugo, Musset, Nerval, Moreau, De Quincey, Poe, Van Gogh, Eisenstein, Michaux, Fourcade. D'autre part, sont mises en relation des oeuvres et des esthétiques apparemment éloignées, par des croisements originaux, tel les effets de la lecture de Schlegel, tel Valéry et le modèle mathématique de Mandelbrot ou les recherches botaniques de Goethe et le Land art d'un Robert Smithson retrouvant la mystique arabe, de sorte que l'ouvrage apporte une synthèse et fait le point sur l'Arabesque du XIXe au XXIe siècle. Il ouvre ainsi des perspectives de réflexion pour la littérature, la musique, la peinture, le cinéma ou la danse, et souhaite donner l'impulsion à d'autres recherches dans ces domaines, en une perspective comparatiste entre les arts qui nous semble être l'avenir le plus créatif des sciences humaines."--Page 4 of cover
Une histoire dissemblable : le tournant poétique du romantisme anglais, 1797-1834 by Éric Dayre( )

1 edition published in 2010 in French and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

L'absolu comparé : essai sur une séquence moderne : Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud by Éric Dayre( )

1 edition published in 2009 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

L' instance kantienne dans la révolution théorique et fictive de Thomas de Quincy by Éric Dayre( Book )

6 editions published between 1994 and 1995 in French and Undetermined and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

CETTE THESE SE PROPOSE D'EXAMINER LES INFLUENCES DE LA PHILOSOPHIE KANTIENNE DANS L'OEUVRE DE DE QUINCEY. NOUS PARTONS CONJOINTEMENT DE LA POSITION A-TYPIQUE DE DE QUINCEY DANS LE ROMANTISME ET DE SA CRITIQUE VIOLENTE ET PARFOIS POLEMIQUE DU STYLE DE KANT. CETTE CRITIQUE RENCONTRE RAPIDEMENT UN CERTAIN NOMBRE D'APORIES QUI SE RETROUVENT DANS LA PRATIQUE LITTERAIRE QUINCEYENNE - C'EST-ADIRE DANS LA FICTION CRITIQUE, ALLEGORIQUE ET SENTIMENTALE QU'IL MET EN PLACE DANS SES GRANDS TEXTES AUTOBIOGRAPHIQUES (CONFESSIONS, SUSPIRIA, AUTOBIOGRAPHIC SKETCHES). LE RAPPORT AMBIVALENT A LA PROSE CRITIQUE ET LA PHILOSOPHIE MORALE DU PHILOSOPHE ALLEMAND NOUS CONDUIT A EXAMINER LA QUESTION DU TEMPS ET DE LA RHETORIQUE DE LA TEMPORALITE CHEZ L'ANGLAIS, ET L'HERITAGE DE L'ESTHETIQUE TRANSCENDANTALE DANS LA POETIQUE DE LA DEPENDANCE QUE CE DERNIER INVENTE. IL EN VA A LA FOIS DE L'IDEOLOGIE DE LA RELIGION ROMANTIQUE DESTINEE CHEZ DE QUINCEY A PRENDRE LA PLACE DU DEVOIR MORAL, ET DE LA CRITIQUE INTERNE DE CETTE IDEOLOGIE. NOUS ETUDIONS PLUS PARTICULIEREMENT LA QUESTION DE LA CONSTITUTION ANALOGIQUE DU SUJET, A TRAVERS LES PARADIGMES DE LA VISION CHIMIQUE, ET DE L'AFFINITE DES SENSATIONS DANS L'ETAT D'OPIOMANIE, PUIS LA QUESTION DES LIENS ENTRE L'IMAGINATION, LA RAISON, L'ENTENDEMENT, LA FANTAISIE ET LA MEMOIRE, ET LE STATUT DE L'IMAGINATION SYMBOLIQUE DANS LES "FUGUES" EN PROSE DU MANGEUR D'OPIUM. CETTE THESE SE CONCLUT PAR UNE ETUDE DETAILLEE DES LAST DAYS OF IMMANUEL KANT, PARABOLE DE L'AGONIE ROMANTIQUE DE LA PHILOSOPHIE KANTIENNE
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.85 (from 0.45 for King Henry ... to 0.95 for Une histoi ...)

Alternative Names
Dayre, Eric

Languages
French (63)

German (4)