WorldCat Identities

Lesfargues, Bernard

Overview
Works: 130 works in 259 publications in 2 languages and 1,146 library holdings
Genres: Fiction  History  Biography  Novels  Biographies  Military fiction  Satirical literature  Readers (Publications)  Bildungsromans  Historical fiction 
Roles: Translator, Author, Editor, Other, Author of afterword, colophon, etc., Author of introduction, Compiler, Adapter, Narrator, Director, Redactor
Classifications: PQ8498.32.A65, 863
Publication Timeline
.
Most widely held works by Bernard Lesfargues
The time of the hero by Mario Vargas Llosa( Book )

12 editions published between 1962 and 2008 in French and held by 70 WorldCat member libraries worldwide

Roman de société. Roman psychologique (formation)
El "Martín Fierro" by Jorge Luis Borges( Book )

5 editions published between 1985 and 2012 in French and held by 59 WorldCat member libraries worldwide

The time of the doves : a novel by Mercè Rodoreda( Book )

7 editions published between 1971 and 2006 in French and held by 53 WorldCat member libraries worldwide

Une Catalane, femme du peuple, originaire du quartier de Gracia à Barcelone, raconte sa vie depuis son adolescence (elle est alors vendeuse dans une pâtisserie du quartier) jusqu'à son mariage, la mort de son mari, milicien dans l'armée républicaine pendant la guerre civile, ses maternités, son remariage
Oeuvres romanesques by Mario Vargas Llosa( Book )

1 edition published in 2016 in French and held by 43 WorldCat member libraries worldwide

Uncertain glory by Joan Sales( Book )

3 editions published between 2007 and 2018 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Roman tiré de l'expérience de la guerre civile espagnole de l'auteur où il combattit dans les rangs républicains. Entrepris neuf ans après la guerre d'Espagne, il a été achevé quatre ans avant la mort de Franco
Edelachtbare by Jaume Cabré( Book )

5 editions published between 2004 and 2017 in French and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

Il n'arrête pas de pleuvoir sur Barcelone en cette fin de 1799. Pour l'aristocratie, il s'agit surtout de fêter le changement de siècle. Mais une cantatrice française est assassinée. Un suspect est arrêté, car il a sur lui un document pouvant faire chuter Sa Seigneurie don Rafael Masso, régent de l'audience royale. Celui-ci a tué sa maîtresse et fait cacher le corps
The towpath by Jesús Moncada( Book )

5 editions published between 1992 and 2010 in French and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

Une épopée bigarrée, une fresque narrative évoquant une foison de personnages, ceux d'une ville située au confluent de l'Ebre et du Sègre, naguère centre d'un important bassin minier, condamnée à être engloutie sous les eaux d'un barrage
De stemmen van de Pamano by Jaume Cabré( Book )

3 editions published between 2009 and 2012 in French and Spanish and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

Dans les Pyrénées catalanes, l'histoire d'Elisenda, une femme séduisante et fortunée, qui assoit son pouvoir par tous les moyens. Elle s'est promis de venger son père et son frère assassinés en 1936 par les hordes rouges. Elle est la maîtresse d'Oriol, un homme qui semble phalangiste le jour et rejoint le maquis la nuit. A sa mort, elle fait tout pour le faire canoniser martyr des hordes rouges
Cabeza rapada by Jesús Fernández Santos( Book )

3 editions published in 1990 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

The enormity of the tragedy by Quim Monzó( Book )

4 editions published between 1994 and 1996 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Après une panne, un trompettiste qui vient d'atteindre le vedettariat, s'aperçoit qu'il peut s'enorgueillir d'une érection permanente. Un roman pince-sans-rire qui décrit avec une précision chirurgicale les ridicules gesticulations du désir
Une baleine nommée Cristina : et autres nouvelles by Mercè Rodoreda( Book )

5 editions published between 2003 and 2004 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

L'eau est l'élément majeur de ce recueil de textes publié en catalan en 1967. Eau vive ou immobile, mer, rivière, étang, matrice de mythes fondateurs, l'eau tisse un lien entre les nouvelles, marquées par la solitude qui habitent les divers personnages
Pedrito de Andía : roman by Rafael Sánchez-Mazas( Book )

7 editions published between 1953 and 1961 in French and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Miroir brisé by Mercè Rodoreda( Book )

1 edition published in 2011 in French and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Rue des Camélias by Mercè Rodoreda( Book )

3 editions published in 2005 in French and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

"A Barcelone, Cécilia est abandonnée dans la rue des camélias. En quête de son identité, elle entre dans l'âge adulte au gré de ses histoires d'amours passagères
Le livre de vie : 1379-1382 : Bergerac, au coeur de la guerre de Cent ans by Johan Thoyr( Book )

1 edition published in 2003 in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide

La Maison verte by Mario Vargas Llosa( Book )

1 edition published in 1969 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.73 (from 0.27 for Cabeza de ... to 0.99 for La Maison ...)

WorldCat IdentitiesRelated Identities
Alternative Names
Bernard Lesfargues poète, éditeur et traducteur français

Bernat Lesfargas

Bernat Lesfargas traductor

Bernat Lesfargues

Bernat Lesfargues schrijver uit Frankrijk

Bernat Lesfargues traductor

Bernat Lesfargues translator

Lesfargas, Bernat.

Lesfargas Bernat 1924-2018

Lesfargues, Bernard A.

Lesfargues Bernard A. 1924-2018

Languages
French (67)

Spanish (1)