WorldCat Identities

Capdevila, José Maria 1892-

Overview
Works: 62 works in 182 publications in 3 languages and 575 library holdings
Genres: Fiction  Exhibition catalogs 
Roles: Editor, Translator, Author of introduction, Compiler
Classifications: PC3937.M4, 849.933
Publication Timeline
Key
Publications about  José Maria Capdevila Publications about José Maria Capdevila
Publications by  José Maria Capdevila Publications by José Maria Capdevila
posthumous Publications by José Maria Capdevila, published posthumously.
Most widely held works about José Maria Capdevila
 
Most widely held works by José Maria Capdevila
Tirant lo Blanc by Joanot Martorell ( Book )
27 editions published between 1924 and 1989 in Catalan and Spanish and held by 105 WorldCat member libraries worldwide
Translated by David H. Rosenthal Here is a recovered Renaissance classic, a Catalan novel of chivalry done into English for the first time by a gifted poet and translator. Cervantes singles out Tirant lo Blanc for very special praise in Don Quixote'in the scene in which the don's friends, eager to save his sanity, are making a bonfire of the romances of chivalry which have constituted his sole intellectual and spiritual nourishments. Cervantes makes a pointed exception of this work, putting into the mouth of a character the suggestion that the book deserves to remain in print throughout the ages. So it has'and now it can be read in David H. Rosenthal's lively English. Tirant lo Blanc presents the life of the Renaissance nobility: politics, lovemaking, and war. The hero participates in all these activities with a great deal of dash and good humor, there is much excellent conversation along the way, and by the time the story has come to its satisfying conclusion, the modern reader is convinced that life was quite as complex 500 years ago as it is today'and, for the European nobility, perhaps a good deal more entertaining
Eugeni d'Ors, etapa barcelonina, 1906-1920 by José Ma Capdevila Marca ( Book )
6 editions published in 1965 in Spanish and Catalan and held by 52 WorldCat member libraries worldwide
Les cent millors poesies líriques de la llengus catalana by José Ma Capdevila Marca ( Book )
14 editions published between 1925 and 1936 in Catalan and English and held by 40 WorldCat member libraries worldwide
Poetes i críticas by José Ma Capdevila Marca ( Book )
8 editions published in 1925 in 3 languages and held by 29 WorldCat member libraries worldwide
Estudis i lectures by José Ma Capdevila Marca ( Book )
4 editions published in 1965 in Catalan and held by 27 WorldCat member libraries worldwide
La cuerda by José Ma Capdevila Marca ( Book )
2 editions published in 1956 in Spanish and held by 22 WorldCat member libraries worldwide
Com s'ha d'escriure una carta en català? by José Ma Capdevila Marca ( Book )
7 editions published between 1926 and 1928 in Catalan and held by 21 WorldCat member libraries worldwide
Del retorn a casa by José Ma Capdevila Marca ( Book )
5 editions published in 1971 in Catalan and Undetermined and held by 19 WorldCat member libraries worldwide
Líriques by Miquel Costa i Llobera ( Book )
5 editions published in 1923 in Catalan and held by 15 WorldCat member libraries worldwide
Tirant lo Blanc i altres escrits de Joanot Martorell by Joanot Martorell ( Book )
7 editions published between 1924 and 1980 in Catalan and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
El Tirant lo Blanc és la més important de les novel--les escrites en llengua catalana i una de les narracions fonamentals en l'evolució de la novel--lística europea en la via que conduirà al Quixot, i no debades escriví Cervantes que <por su estilo es éste el mejor libro del mundo>. Aquest tan ultrat judici, que durant un temps es volgué interpretar com un tret de la ironia cervantina, ha estat plenament corroborat gràcies a tot un seguit de seriosos estudis literaris iniciats vers l'any 1950 per aguts crítics i creadors, i no pas tots catalans, sinó castellans, com Dámaso Alonso, hispano- americans, com Mario Vargas Llosa, i bon nombre d'universitaris anglesos, nord-americans, alemanys, etc. La novel--la és obra del cavaller valencià Joanot Martorell, hom bregós i decidit, el qual la redactà entre els anys 1460 i 1466. Fou impressa per primera vegada a València l'any 1490. Set anys després calgué reeditar-la a Barcelona; i ben aviat es publicà traduïda al castellà, a l'italià i al francès. Modernament s'ha reeditat, en la seva llengua original, vuit vegades, i darrerament en tirades llargues; ha estat adaptat per als infants i dut a l'escena i a la televisió, cosa que palesa un èxit totalment justificat. --Clàssics Catalans Ariel
Obres completes by Frédéric Mistral ( Book )
3 editions published in 1958 in Catalan and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Les cent millors poesies de la llengua catalana by José Ma Capdevila Marca ( Book )
2 editions published in 1925 in Catalan and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Tirant lo blanc by Joanot Martorell ( Book )
7 editions published between 1925 and 1980 in Catalan and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Tirant lo blanc by Joanot Martorell ( Book )
6 editions published between 1927 and 1982 in Catalan and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Tirant lo blanc by Joanot Martorell ( Book )
6 editions published between 1928 and 1982 in Catalan and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Tirant lo blanc by Joanot Martorell ( Book )
6 editions published between 1929 and 1980 in Catalan and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
La Cortesia cristiana : extrets de la "Introducció a la Vida Devota" by Francis ( Book )
4 editions published in 1926 in Catalan and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Discursos by Jacques Bénigne Bossuet ( Book )
3 editions published in 1927 in Catalan and Spanish and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
En el llindar de la filosofia : correspondáencia amb Maurici Serrahima by José Ma Capdevila Marca ( Book )
4 editions published between 1960 and 1961 in Catalan and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Crítica de la Divina comèdia by Francesco De Sanctis ( Book )
2 editions published between 1921 and 1931 in Catalan and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.65 (from 0.31 for Discursos ... to 0.95 for Eugeni d'O ...)
Alternative Names
Aubaré, Joan 1892-1972 Pseudonym
Aubaré, Jordi 1892-1972 Pseudonym
Balanço, Josep Maria Capdevila i 1892-1972
Balanzó, Josep Maria Capdevila i 1892-1972
Balanzó, Josep María Capdevila i de.
Capdevila i Balanço, Josep Maria 1892-1972
Capdevila i Balanço, Josep Maria Domènec Miquel 1892-1972
Capdevila i Balanzó, J. M. 1892-1972
Capdevila i Balanzó, Josep Maria, 1892-1972
Capdevila i de Balanzó, J. M.
Capdevila i de Balanzó, J. M. 1892-1972
Capdevila i de Balanzó, J. M. (Josep Maria), 1892-1972
Capdevila i de Balanzó, Josep María.
Capdevila, J. M. 1892-1972
Capdevila, J. M. (José María)
Capdevila, J. M. (Josep Maria), 1892-1972
Capdevila, José María
Capdevila, José María 1892-1972
Capdevila, Josep M.
Capdevila, Josep Ma.
Capdevila, Josep Maria
Capdevila, Josep Maria, 1892-1972
Capdevila Marca, José María
De Balanzó, Josep María Capdevila i.
Esparregueres, Joan d' 1892-1972 Pseudonym
Marca, José M. Capdevila 1892-1972
Marca, José Ma. Capdevila (José María Capdevila)
Languages
Catalan (121)
Spanish (11)
English (1)