Leclère, Cécile
Overview
Works: | 49 works in 89 publications in 1 language and 266 library holdings |
---|---|
Genres: | Fiction Detective and mystery fiction Psychological fiction Suspense fiction Domestic fiction Juvenile works Bildungsromans Detective and mystery comic books, strips, etc Pictorial works Romance fiction |
Roles: | Translator |
Classifications: | PS3608.E224, 813.54 |
Publication Timeline
.
Most widely held works by
Cécile Leclère
Le triomphe des graines by
Thor Hanson(
Book
)
2 editions published in 2017 in French and held by 36 WorldCat member libraries worldwide
La 4e de couverture indique : "Vous buvez du café ou du chocolat au petit déjeuner ? Des graines ! Vous mangez du pain ? Encore des graines ! Vous portez des chemises en coton ? Toujours des graines ! Elles sont partout, nous fournissant nourriture, épices, énergie, fibres, médicaments, etc. Pour quelle raison les graines connaissent-elles un si grand succès ? Quelles caractéristiques et quelles règles leur ont permis de transformer si fondamentalement notre planète et de devenir aussi indispensables à nos existences ? La lecture de ce livre, drôle et passionnant, apporte des réponses à ces questions et à bien d'autres. Nous comprenons non seulement pourquoi les graines ont triomphé au point de proliférer dans la nature, mais également pourquoi elles ont pris des formes aussi diverses - des minuscules akènes de fraise aux géantes que sont les noix de coco - et sont devenues à ce point essentielles à l'homme. Raconter leur histoire, c'est nous remémorer nos liens fondamentaux avec la nature - avec les plantes, les animaux, la terre, les saisons - et avec le processus même de l'évolution."
2 editions published in 2017 in French and held by 36 WorldCat member libraries worldwide
La 4e de couverture indique : "Vous buvez du café ou du chocolat au petit déjeuner ? Des graines ! Vous mangez du pain ? Encore des graines ! Vous portez des chemises en coton ? Toujours des graines ! Elles sont partout, nous fournissant nourriture, épices, énergie, fibres, médicaments, etc. Pour quelle raison les graines connaissent-elles un si grand succès ? Quelles caractéristiques et quelles règles leur ont permis de transformer si fondamentalement notre planète et de devenir aussi indispensables à nos existences ? La lecture de ce livre, drôle et passionnant, apporte des réponses à ces questions et à bien d'autres. Nous comprenons non seulement pourquoi les graines ont triomphé au point de proliférer dans la nature, mais également pourquoi elles ont pris des formes aussi diverses - des minuscules akènes de fraise aux géantes que sont les noix de coco - et sont devenues à ce point essentielles à l'homme. Raconter leur histoire, c'est nous remémorer nos liens fondamentaux avec la nature - avec les plantes, les animaux, la terre, les saisons - et avec le processus même de l'évolution."
Absolution par le meurtre by Peter Tremayne(
Book
)
5 editions published between 2004 and 2007 in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
Au VIIe siècle, soeur Fidelma de la communauté de Saint-Brigid de Kildare jouit de par la loi Bréhonen, comme les autres Irlandaises, d'un statut égal à celui des hommes. Exerçant la charge de juge d'instruction, elle mène l'enquête sur la mort de l'abbesse Etain, du parti celtique, lors d'un synode des églises romaine et celtique. Elle doit collaborer avec le moine saxon Eadulf
5 editions published between 2004 and 2007 in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
Au VIIe siècle, soeur Fidelma de la communauté de Saint-Brigid de Kildare jouit de par la loi Bréhonen, comme les autres Irlandaises, d'un statut égal à celui des hommes. Exerçant la charge de juge d'instruction, elle mène l'enquête sur la mort de l'abbesse Etain, du parti celtique, lors d'un synode des églises romaine et celtique. Elle doit collaborer avec le moine saxon Eadulf
Sweetwater : a novel by
Roxana Robinson(
Book
)
3 editions published between 2013 and 2015 in French and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Au coeur des monts Adirondack, au nord-est de l'Etat de New York, connus pour la richesse et la variété de leur faune, Paul et Isabel Simmons, mariés depuis quelques mois, viennent passer l'été. Ils s'installent en bordure d'un lac paisible qui donne sur le pavillon familial, Sweetwater. Là, tous deux tentent de se reconstruire. Isabel, meurtrie par la perte de son premier mari, ne se berce pas trop d'illusions et nourrit juste l'espoir de ne pas vieillir seule au côté de Paul qui, lui, se remet peu à peu d'un douloureux divorce. Le couple se ressource au contact de la nature et de la famille de Paul : de son père Douglas, homme affable, qui règne en patriarche, de sa mère Charlotte, impériale, désinvolte et de son frère Whitney, aimable et laconique, étrangement resté célibataire. Pourtant, ce fragile équilibre va progressivement se fissurer jusqu'à faire éclater au grand jour les failles de chacun. Le drame approche, inéluctable. Un beau roman réaliste et psychologique qui questionne les délicats mécanismes du bonheur familial
3 editions published between 2013 and 2015 in French and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Au coeur des monts Adirondack, au nord-est de l'Etat de New York, connus pour la richesse et la variété de leur faune, Paul et Isabel Simmons, mariés depuis quelques mois, viennent passer l'été. Ils s'installent en bordure d'un lac paisible qui donne sur le pavillon familial, Sweetwater. Là, tous deux tentent de se reconstruire. Isabel, meurtrie par la perte de son premier mari, ne se berce pas trop d'illusions et nourrit juste l'espoir de ne pas vieillir seule au côté de Paul qui, lui, se remet peu à peu d'un douloureux divorce. Le couple se ressource au contact de la nature et de la famille de Paul : de son père Douglas, homme affable, qui règne en patriarche, de sa mère Charlotte, impériale, désinvolte et de son frère Whitney, aimable et laconique, étrangement resté célibataire. Pourtant, ce fragile équilibre va progressivement se fissurer jusqu'à faire éclater au grand jour les failles de chacun. Le drame approche, inéluctable. Un beau roman réaliste et psychologique qui questionne les délicats mécanismes du bonheur familial
The absence of nectar by
Kathy Hepinstall(
Book
)
4 editions published between 2003 and 2007 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Dans la chaleur de l'été texan, une tragédie menace. Alice, enfant précoce et intelligente, est persuadée que son beau-père ourdit un plan terrible, dont l'issue finale serait sa mort ainsi que celle de son frère Dany. Car Simon est un homme violent, au passé mystérieux. Mais cela fait-il de lui un assassin ? Alors qu'une fascinante meurtrière parcourt la région, un climat de mort et de folie semble planer de plus en plus lourdement autour des deux enfants. Mais lorsque leur mère, impuissante face à cette escalade de violence, les supplie de fuir, un compte à rebours est enclenché. Celui de leur survie, celui d'une quête de vérité et d'amour. Ce roman au suspense psychologique haletant met en scène la cavale effrénée de deux adolescents livrés à eux-mêmes, terrassés par la vengeance et l'injustice. [payot.ch]
4 editions published between 2003 and 2007 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Dans la chaleur de l'été texan, une tragédie menace. Alice, enfant précoce et intelligente, est persuadée que son beau-père ourdit un plan terrible, dont l'issue finale serait sa mort ainsi que celle de son frère Dany. Car Simon est un homme violent, au passé mystérieux. Mais cela fait-il de lui un assassin ? Alors qu'une fascinante meurtrière parcourt la région, un climat de mort et de folie semble planer de plus en plus lourdement autour des deux enfants. Mais lorsque leur mère, impuissante face à cette escalade de violence, les supplie de fuir, un compte à rebours est enclenché. Celui de leur survie, celui d'une quête de vérité et d'amour. Ce roman au suspense psychologique haletant met en scène la cavale effrénée de deux adolescents livrés à eux-mêmes, terrassés par la vengeance et l'injustice. [payot.ch]
Ceux qui restent : roman by
Jane Casey(
Book
)
3 editions published between 2011 and 2013 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Sarah, huit ans, est la dernière personne à avoir vu son frère avant qu'il ne disparaisse. Seize ans plus tard, dans la même ville, elle découvre dans les bois le cadavre d'une de ses élèves. Et tout à coup, le cauchemar de son enfance resurgit... Décidée à affronter son passé, Sarah va rouvrir seule l'enquête sur son frère
3 editions published between 2011 and 2013 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Sarah, huit ans, est la dernière personne à avoir vu son frère avant qu'il ne disparaisse. Seize ans plus tard, dans la même ville, elle découvre dans les bois le cadavre d'une de ses élèves. Et tout à coup, le cauchemar de son enfance resurgit... Décidée à affronter son passé, Sarah va rouvrir seule l'enquête sur son frère
Tout le monde en parle by
Cecily Von Ziegesar(
Book
)
4 editions published between 2004 and 2008 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Cette semaine, un agaçant petit groupe de personnes parmi nous va savoir si oui ou non leur candidature anticipée aux meilleures universités du pays a été acceptée. Ça y est. Il n'est plus temps pour les parents de faire bâtir une nouvelle aile à la bibliothèque. Ni de soudoyer quelque ancien élève estimé pour qu'il envoie au doyen une lettre de recommandation. Les enveloppes sont déjà au courrier. [...] Je crois pouvoir affirmer que nous souffrons tous de la fièvre hivernale qui précède les réponses des universités. C'est le moment de se déchaîner ! Pensez, plus nos soirées se prolongeront, moins nous sentirons les jours passer. Et croyez-moi, nos quatre cents coups seront tous disséqués, célébrés et exagérés en toute mauvaise foi ici même, par mes soins. Vous ai-je déjà déçus ? [payot.ch]
4 editions published between 2004 and 2008 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide
Cette semaine, un agaçant petit groupe de personnes parmi nous va savoir si oui ou non leur candidature anticipée aux meilleures universités du pays a été acceptée. Ça y est. Il n'est plus temps pour les parents de faire bâtir une nouvelle aile à la bibliothèque. Ni de soudoyer quelque ancien élève estimé pour qu'il envoie au doyen une lettre de recommandation. Les enveloppes sont déjà au courrier. [...] Je crois pouvoir affirmer que nous souffrons tous de la fièvre hivernale qui précède les réponses des universités. C'est le moment de se déchaîner ! Pensez, plus nos soirées se prolongeront, moins nous sentirons les jours passer. Et croyez-moi, nos quatre cents coups seront tous disséqués, célébrés et exagérés en toute mauvaise foi ici même, par mes soins. Vous ai-je déjà déçus ? [payot.ch]
Vous m'adorez, ne dites pas le contraire : roman by
Cecily Von Ziegesar(
Book
)
1 edition published in 2004 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
C'est (...) la période où nous devons remplir nos dossiers pour l'université. Nous venons de ce genre de familles et d'écoles où il n'est même pas envisageable de ne pas postuler aux meilleures universités, s'y voir refuser l'entrée serait la honte absolue. La pression est là, mais je refuse de la subir. C'est notre dernière année au lycée, nous allons faire la fête, faire nos preuves et entrer dans les universités de notre choix. Nous sommes issus des plus prestigieuses familles de la côte Est -je suis certaine que pour nous cela sera du gâteau, comme toujours. (...)
1 edition published in 2004 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
C'est (...) la période où nous devons remplir nos dossiers pour l'université. Nous venons de ce genre de familles et d'écoles où il n'est même pas envisageable de ne pas postuler aux meilleures universités, s'y voir refuser l'entrée serait la honte absolue. La pression est là, mais je refuse de la subir. C'est notre dernière année au lycée, nous allons faire la fête, faire nos preuves et entrer dans les universités de notre choix. Nous sommes issus des plus prestigieuses familles de la côte Est -je suis certaine que pour nous cela sera du gâteau, comme toujours. (...)
Comme chiens et chats by
Donovan Bixley(
Book
)
1 edition published in 2017 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
De l'action, de l'aventure, des missions secrètes et... des harengs fumés à la crème !
1 edition published in 2017 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
De l'action, de l'aventure, des missions secrètes et... des harengs fumés à la crème !
The heartbreakers by
Pamela Wells(
Book
)
1 edition published in 2013 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
Sydney, Raven, Kelly et Alexia, quatre amies inséparables, découvrent les affres de la rupture? Alors que Sydney filait le parfait amour avec Drew depuis deux ans, celui-ci semble soudain s'ennuyer, préférant les soirées branchées aux soirées en tête-à-tête? Le coeur de Raven balance entre deux garçons, et Kelly, elle, aime sans être aimée en retour. C'est auprès d'Alexia, l'éternelle célibataire du groupe, que les trois filles trouvent du réconfort. Et ensemble, elles vont établir la liste des 29 choses à faire (et à ne pas faire) pour oublier un ex?
1 edition published in 2013 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
Sydney, Raven, Kelly et Alexia, quatre amies inséparables, découvrent les affres de la rupture? Alors que Sydney filait le parfait amour avec Drew depuis deux ans, celui-ci semble soudain s'ennuyer, préférant les soirées branchées aux soirées en tête-à-tête? Le coeur de Raven balance entre deux garçons, et Kelly, elle, aime sans être aimée en retour. C'est auprès d'Alexia, l'éternelle célibataire du groupe, que les trois filles trouvent du réconfort. Et ensemble, elles vont établir la liste des 29 choses à faire (et à ne pas faire) pour oublier un ex?
The burning by
Jane Casey(
Book
)
2 editions published between 2013 and 2014 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
"The Burning Man. It's the name the media has given a brutal murderer who has beaten four young women to death before setting their bodies ablaze in secluded areas of London's parks. And now there's a fifth. Maeve Kerrigan is an ambitious detective constable, keen to make her mark on the murder task force. Her male colleagues believe Maeve's empathy clouds her judgment, but the more she learns about the latest victim, Rebecca Haworth, from her grieving friends and family, the more determined Maeve becomes to bring her murderer to justice. But how do you catch a killer no one has seen when so much of the evidence has gone up in smoke?"--Jacket flap
2 editions published between 2013 and 2014 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
"The Burning Man. It's the name the media has given a brutal murderer who has beaten four young women to death before setting their bodies ablaze in secluded areas of London's parks. And now there's a fifth. Maeve Kerrigan is an ambitious detective constable, keen to make her mark on the murder task force. Her male colleagues believe Maeve's empathy clouds her judgment, but the more she learns about the latest victim, Rebecca Haworth, from her grieving friends and family, the more determined Maeve becomes to bring her murderer to justice. But how do you catch a killer no one has seen when so much of the evidence has gone up in smoke?"--Jacket flap
Petits mensonges sans conséquences by
Gemma Townley(
Book
)
1 edition published in 2005 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
Une jeune femme qui vient de s'installer à Londres et qui s'ennuie se décide, après bien des combats, à ouvrir les lettres destinées à l'ancienne occupante de son logement. De fil en aiguille, elle se laissera entraîner à mener la vie trépidante de cette inconnue. Une comédie sociale inspirée de ##La foire aux vanités## de Thackeray. [SDM]
1 edition published in 2005 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
Une jeune femme qui vient de s'installer à Londres et qui s'ennuie se décide, après bien des combats, à ouvrir les lettres destinées à l'ancienne occupante de son logement. De fil en aiguille, elle se laissera entraîner à mener la vie trépidante de cette inconnue. Une comédie sociale inspirée de ##La foire aux vanités## de Thackeray. [SDM]
Le garçon d'en face by Meg Cabot(
Book
)
3 editions published between 2013 and 2016 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
Célibataire, Melissa tient la rubrique des potins d'un quotidien new-yorkais. Lorsque sa voisine de palier est agressée et se retrouve à l'hôpital, Mélissa propose de veiller sur son 3-pièces et son danois. Vite débordée par l'animal, elle appelle à la rescousse le neveu de sa voisine qui promet d'occuper l'appartement. Mais celui-ci se fait remplacer par un ami : le jeune homme qui tient la rubrique "people" du quotidien concurrent. Entre Melissa et son voisin, la guerre est déclarée
3 editions published between 2013 and 2016 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
Célibataire, Melissa tient la rubrique des potins d'un quotidien new-yorkais. Lorsque sa voisine de palier est agressée et se retrouve à l'hôpital, Mélissa propose de veiller sur son 3-pièces et son danois. Vite débordée par l'animal, elle appelle à la rescousse le neveu de sa voisine qui promet d'occuper l'appartement. Mais celui-ci se fait remplacer par un ami : le jeune homme qui tient la rubrique "people" du quotidien concurrent. Entre Melissa et son voisin, la guerre est déclarée
Prince of lost places by
Kathy Hepinstall(
Book
)
3 editions published between 2004 and 2007 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
"Martha Warden's son, Duncan, is the light of her life. After a child is killed at the boy's school, Martha is determined to protect him from the world and from the constant, unnamable dangers that plague parents and their children."--Jacket
3 editions published between 2004 and 2007 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
"Martha Warden's son, Duncan, is the light of her life. After a child is killed at the boy's school, Martha is determined to protect him from the world and from the constant, unnamable dangers that plague parents and their children."--Jacket
Black-eyed susans : a novel of suspense by
Julia Heaberlin(
Book
)
3 editions published between 2016 and 2017 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
"As a sixteen-year-old, Tessa Cartwright was found in a Texas field, barely alive amid a scattering of bones, with only fragments of memory as to how she got there. Ever since, the press has pursued her as the lone surviving "Black-Eyed Susan," the nickname given to the murder victims because of the yellow carpet of wildflowers that flourished above their shared grave. Tessa's testimony about those tragic hours put a man on death row. Now, almost two decades later, Tessa is an artist and single mother. In the desolate cold of February, she is shocked to discover a freshly planted patch of black-eyed susans--a summertime bloom--just outside her bedroom window. Terrified at the implications--that she sent the wrong man to prison and the real killer remains at large--Tessa turns to the lawyers working to exonerate the man awaiting execution."--
3 editions published between 2016 and 2017 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
"As a sixteen-year-old, Tessa Cartwright was found in a Texas field, barely alive amid a scattering of bones, with only fragments of memory as to how she got there. Ever since, the press has pursued her as the lone surviving "Black-Eyed Susan," the nickname given to the murder victims because of the yellow carpet of wildflowers that flourished above their shared grave. Tessa's testimony about those tragic hours put a man on death row. Now, almost two decades later, Tessa is an artist and single mother. In the desolate cold of February, she is shocked to discover a freshly planted patch of black-eyed susans--a summertime bloom--just outside her bedroom window. Terrified at the implications--that she sent the wrong man to prison and the real killer remains at large--Tessa turns to the lawyers working to exonerate the man awaiting execution."--
Madonnastyle by
Carol Clerk(
Book
)
1 edition published in 2002 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
Sommaire: les racines, 1958-1985; l'accomplissement, 1985-1993; la résurrection, 1993-2001. Le tout abondamment illustré et parsemé d'extraits d'interviews ou de témoignages d'amis. [SDM]
1 edition published in 2002 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
Sommaire: les racines, 1958-1985; l'accomplissement, 1985-1993; la résurrection, 1993-2001. Le tout abondamment illustré et parsemé d'extraits d'interviews ou de témoignages d'amis. [SDM]
The Shanghai Union of Industrial Mystics by
Nury Vittachi(
Book
)
1 edition published in 2007 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
When a group of vegan terrorists threaten to blow up the world's two most important leaders, along with half of Shanghai, the job somehow falls to C.F. Wong and his assistant Joyce, to save Shanghai, the world, and one poor elephant
1 edition published in 2007 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
When a group of vegan terrorists threaten to blow up the world's two most important leaders, along with half of Shanghai, the job somehow falls to C.F. Wong and his assistant Joyce, to save Shanghai, the world, and one poor elephant
Rules for a pretty woman by
Suzette Francis(
Book
)
2 editions published between 2005 and 2017 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
Les malheurs s'abattent sur Lenny: celui qui partageait sa vie depuis neuf ans la quitte et sa mère est sur le point de mourir. Entre son métier de gynécologue, ses amis, ses nouvelles conquêtes, elle décide de tout faire pour être heureuse et écrit ses dix commandements de l'amour. Le parcours non sans embûches d'une femme sensible et décidée. [SDM]
2 editions published between 2005 and 2017 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
Les malheurs s'abattent sur Lenny: celui qui partageait sa vie depuis neuf ans la quitte et sa mère est sur le point de mourir. Entre son métier de gynécologue, ses amis, ses nouvelles conquêtes, elle décide de tout faire pour être heureuse et écrit ses dix commandements de l'amour. Le parcours non sans embûches d'une femme sensible et décidée. [SDM]
The interrogation by
Thomas H Cook(
Book
)
2 editions published between 2003 and 2006 in French and held by 5 WorldCat member libraries worldwide
Etats-Unis, 1952. Albert Jay Smalls, un vagabond, est-il coupable du meurtre d'une fillette dont on l'accuse? Norman Cohen et Jack Pierce en sont convaincus mais, sans preuve, ils n'ont que douze heures pour le démasquer
2 editions published between 2003 and 2006 in French and held by 5 WorldCat member libraries worldwide
Etats-Unis, 1952. Albert Jay Smalls, un vagabond, est-il coupable du meurtre d'une fillette dont on l'accuse? Norman Cohen et Jack Pierce en sont convaincus mais, sans preuve, ils n'ont que douze heures pour le démasquer
More to life than this by
Carole Matthews(
Book
)
1 edition published in 2009 in French and held by 5 WorldCat member libraries worldwide
More To Life Than This is a tale of a 35-year-old who wonders if there is more to life and sets off to find herself while leaving her family in the care of a six-foot, Amazonian au pair
1 edition published in 2009 in French and held by 5 WorldCat member libraries worldwide
More To Life Than This is a tale of a 35-year-old who wonders if there is more to life and sets off to find herself while leaving her family in the care of a six-foot, Amazonian au pair
more

fewer

Audience Level
0 |
![]() |
1 | ||
Kids | General | Special |

- Hanson, Thor Author
- Von Ziegesar, Cecily Author
- Hepinstall, Kathy Author
- Robinson, Roxana 1946- ... Author
- Tremayne, Peter 1943- Author
- Casey, Jane Author
- Casey, Jane Author
- Bixley, Donovan Author
- McNeal, Tom Author
- Wells, Pamela Author
Associated Subjects
African American physicians African American women Cave dwellers Children--Crimes against China--Shanghai Clothing and dress Dating (Social customs) Domestic fiction England--London False imprisonment Feng shui Friendship Georgia--Atlanta Girls Madonna, Marriage Midlife crisis Mothers and daughters Mothers and sons Murder--Investigation Murder victims Mystics New York (State) New York (State)--Adirondack Mountains New York (State)--New York--Upper East Side North America--Rio Grande Valley Parental kidnapping Parents-in-law Police questioning Remarriage Remarried people Romance fiction Rural families Separation (Psychology) Serial murderers Serial murder investigation Serial murders Stepfathers Suspense fiction Terrorism--Prevention Texas, East United States Vacations Victims of crimes Widows Witnesses Women Women detectives Women physicians Women singers
Languages