WorldCat Identities

Berelowitch, Madeleine

Overview
Works: 7 works in 16 publications in 1 language and 131 library holdings
Genres: Juvenile works  History  Biography  Sources 
Roles: Translator
Classifications: HN525, 947.060924
Publication Timeline
.
Most widely held works by Madeleine Berelowitch
A journey from St. Petersburg to Moscow by Aleksandr Nikolaevich Radishchev( Book )

4 editions published between 1988 and 2009 in French and Undetermined and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

Primarily an attack on serfdom and an appeal to the serfs voluntarily, Aleksandr Radishchv's Journey from St. Petersburg to Moscow has often been described as a Russian Uncle Tom's Cabin. Published in 1790, the book was banned immediately and the author first sentenced to death, then banished to eastern Siberia. On the order of the Empress Catherine II, who read the Journey very carefully, all copies that could be found were collected and burned. The few that escaped were widely circulated and laboriously copied out by hand, but the book was not freely published in Russia until 1905
Grise est la couleur de l'espoir by Irina Ratushinskai︠a︡( Book )

2 editions published in 1989 in French and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Présence obligatoire / oeuvres entrecroisées ; traduit du russe par Madeleine et Wladimir Berelowitch by Boris I︠A︡mpolʹskiĭ( Book )

3 editions published in 1990 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Journal de Kostia Riabtsev : troisième groupe, année scolaire 1923-1924 by N Ognev( Book )

2 editions published in 1992 in French and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Le Brise-glace by Viktor Suvorov( Book )

2 editions published in 1989 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Présence obligatoire / oeuvres entrecroisées / Ilia Konstantinovski ; trad. du russe par Madeleine et Wladimir Berelowitch by Boris Jampolʹskij( Book )

2 editions published between 1990 and 2002 in French and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Oeuvres entrecroisées by Boris I︠A︡mpolʹskiĭ( Book )

1 edition published in 1990 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.74 (from 0.46 for A journey ... to 0.99 for Oeuvres en ...)

Alternative Names
Berelovitch Madeleine

Languages
French (15)