Morgaut, Philippe
Overview
| Works: | 44 works in 95 publications in 1 language and 707 library holdings |
|---|---|
| Genres: | Juvenile works Fiction Fantasy fiction Action and adventure fiction History Fairy tales Young adult works Adventure stories Allegories Historical fiction |
| Roles: | Translator, Author |
| Classifications: | PR6023.E926, FIC |
Publication Timeline
.
Most widely held works by
Philippe Morgaut
The last battle by
C. S Lewis(
Book
)
7 editions published between 2002 and 2010 in French and held by 110 WorldCat member libraries worldwide
Analyse : Roman fantastique. Roman psychologique (formation)
7 editions published between 2002 and 2010 in French and held by 110 WorldCat member libraries worldwide
Analyse : Roman fantastique. Roman psychologique (formation)
The silver chair by
C. S Lewis(
Book
)
6 editions published between 2002 and 2010 in French and held by 100 WorldCat member libraries worldwide
Pour Jill et Eustache, la vie et l'école est dure ! Un jour, voulant échapper et d'autres élèves qui les brutalisent, ils ouvrent la petite porte du jardin. Au lieu de la lande morne et grise, ils découvrent une contrée radieuse, le pays d'Aslan, le grand Lion. Celui-ci leur confie une mission : retrouver Rilian, prince héritier de Narnia, enlevé des années plus tôt par un horrible serpent
6 editions published between 2002 and 2010 in French and held by 100 WorldCat member libraries worldwide
Pour Jill et Eustache, la vie et l'école est dure ! Un jour, voulant échapper et d'autres élèves qui les brutalisent, ils ouvrent la petite porte du jardin. Au lieu de la lande morne et grise, ils découvrent une contrée radieuse, le pays d'Aslan, le grand Lion. Celui-ci leur confie une mission : retrouver Rilian, prince héritier de Narnia, enlevé des années plus tôt par un horrible serpent
Le cheval et son écuyer by
C. S Lewis(
Book
)
10 editions published between 2001 and 2017 in French and held by 99 WorldCat member libraries worldwide
Shasta, maltraité par le pêcheur qui l'a recueilli et élevé, quitte le pays en compagnie d'un cheval doué de parole. Ils n'ont qu'un espoir : rejoindre le merveilleux royaume de Narnia... En chemin, ils rencontrent une jeune fille de noble naissance, Aravis, qui fuit un mariage forcé. D'aventures en aventures, les deux héros perceront-ils le mystère qui entoure la naissance de Shasta ?
10 editions published between 2001 and 2017 in French and held by 99 WorldCat member libraries worldwide
Shasta, maltraité par le pêcheur qui l'a recueilli et élevé, quitte le pays en compagnie d'un cheval doué de parole. Ils n'ont qu'un espoir : rejoindre le merveilleux royaume de Narnia... En chemin, ils rencontrent une jeune fille de noble naissance, Aravis, qui fuit un mariage forcé. D'aventures en aventures, les deux héros perceront-ils le mystère qui entoure la naissance de Shasta ?
L'odyssée du Passeur d'Aurore by
C. S Lewis(
Book
)
7 editions published between 2002 and 2010 in French and held by 74 WorldCat member libraries worldwide
Obligés de passer leurs vacances d'été chez leur jeune cousin Eustache-Clarence, un garçon présenté comme odieux, Edmund et Lucy se trouvent entraînés avec lui à l'intérieur d'un tableau représentant un vaisseau narnien. Le jeune roi Caspian est en mer pour retrouver la trace de sept seigneurs dont son oncle s'était débarrassé en les envoyant explorer les océans
7 editions published between 2002 and 2010 in French and held by 74 WorldCat member libraries worldwide
Obligés de passer leurs vacances d'été chez leur jeune cousin Eustache-Clarence, un garçon présenté comme odieux, Edmund et Lucy se trouvent entraînés avec lui à l'intérieur d'un tableau représentant un vaisseau narnien. Le jeune roi Caspian est en mer pour retrouver la trace de sept seigneurs dont son oncle s'était débarrassé en les envoyant explorer les océans
The cry of the Icemark by
Stuart Hill(
Book
)
3 editions published between 2006 and 2008 in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
When her father is killed, princess Thirrin Freer Strong-In-The-Arm Lindenshield becomes queen of Icemark and searches for a way to protect her people and their homeland from invaders from the Polypontian Empire
3 editions published between 2006 and 2008 in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
When her father is killed, princess Thirrin Freer Strong-In-The-Arm Lindenshield becomes queen of Icemark and searches for a way to protect her people and their homeland from invaders from the Polypontian Empire
Le royaume d'Outrebrume by
Margaret McAllister(
Book
)
in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
Tous les habitants d'Outrebrume attendent fiévreusement le couronnement de Crispin. Mais frère Sapin révèle une information capitale : la pierre du couronnement, sans laquelle le sacre n'a aucune valeur, a disparu. Les préparatifs sont en outre interrompus par l'arrivée inopinée de visiteurs officiels venus d'une île voisine
in French and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
Tous les habitants d'Outrebrume attendent fiévreusement le couronnement de Crispin. Mais frère Sapin révèle une information capitale : la pierre du couronnement, sans laquelle le sacre n'a aucune valeur, a disparu. Les préparatifs sont en outre interrompus par l'arrivée inopinée de visiteurs officiels venus d'une île voisine
La bataille de Thor : et autres légendes vikings by
Kevin Crossley-Holland(
Book
)
1 edition published in 2011 in French and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Le point de vue de l'éditeur Au commencement, le monde était peuplé de géants, de nains et de dieux, et tous étaient persuadés d'être les plus forts et les plus rusés. Ainsi Thor, le dieu Lanceur de Marteau, n'hésite pas à lutter contre la Vieillesse en personne à la cour du roi-géant , Loki, le Changeur d'Apparence, devient aigle ou faucon pour réussir tous ses mauvais coups, et Alvis le nain, réclame avec arrogance la main de la fille de Thor... Mais quand les rivalités s'enveniment, le monde est menacé par les plus effroyables des guerres. Biographie[s] d'auteur[s] Kevin Crossley-Holland est né en 1941 en Angleterre. Après des études à Oxford, sa vocation d'écrivain s'affirme tandis qu'il travaille dans une maison d'édition. Membre de la Société royale de littérature, il est aujourd'hui un auteur reconnu : ses livres, recueils de poèmes et romans, ont reçu de nombreux prix, dont la prestigieuse Carnegie Medal en 1985 pour Le cavalier Tempête (Folio Cadet) et le prix Guardian de la fiction pour son adaptation du Roi Arthur en 2001. Après avoir passé plusieurs années à enseigner la littérature dans le Minnesota, Kevin Crossley-Holland vit aujourd'hui dans le comté de Norfolk en Angleterre
1 edition published in 2011 in French and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Le point de vue de l'éditeur Au commencement, le monde était peuplé de géants, de nains et de dieux, et tous étaient persuadés d'être les plus forts et les plus rusés. Ainsi Thor, le dieu Lanceur de Marteau, n'hésite pas à lutter contre la Vieillesse en personne à la cour du roi-géant , Loki, le Changeur d'Apparence, devient aigle ou faucon pour réussir tous ses mauvais coups, et Alvis le nain, réclame avec arrogance la main de la fille de Thor... Mais quand les rivalités s'enveniment, le monde est menacé par les plus effroyables des guerres. Biographie[s] d'auteur[s] Kevin Crossley-Holland est né en 1941 en Angleterre. Après des études à Oxford, sa vocation d'écrivain s'affirme tandis qu'il travaille dans une maison d'édition. Membre de la Société royale de littérature, il est aujourd'hui un auteur reconnu : ses livres, recueils de poèmes et romans, ont reçu de nombreux prix, dont la prestigieuse Carnegie Medal en 1985 pour Le cavalier Tempête (Folio Cadet) et le prix Guardian de la fiction pour son adaptation du Roi Arthur en 2001. Après avoir passé plusieurs années à enseigner la littérature dans le Minnesota, Kevin Crossley-Holland vit aujourd'hui dans le comté de Norfolk en Angleterre
Au pays des pommes d'argent by
Nancy Farmer(
Book
)
1 edition published in 2009 in French and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
Valeureux héros de Prisonnier des Vikings, Jack l'apprenti barde se lance dans de nouvelles aventures ! Depuis qu'elle a mis cet étrange collier, sa petite soeur Lucy semble avoir perdu la tête... Serait-elle vraiment une princesse perdue, comme elle ne cesse de le prétendre ? Lorsque la mystérieuse Dame du Lac l'enlève, Jack part à sa recherche, accompagné de Pega, l'esclave au coeur d'or, et de Thorgil, la guerrière viking. Commence alors un périlleux voyage qui va les conduire au pays des elfes, où le temps est suspendu , un monde d'illusions enchanteresses, peuplé de créatures aussi dangereuses que merveilleuses... Elfes, divinités antiques, êtres maléfiques peuplent avec bonheur l'univers de Nancy Farmer, conteuse captivante qui mêle habilement histoire, mythologie et fantastique
1 edition published in 2009 in French and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
Valeureux héros de Prisonnier des Vikings, Jack l'apprenti barde se lance dans de nouvelles aventures ! Depuis qu'elle a mis cet étrange collier, sa petite soeur Lucy semble avoir perdu la tête... Serait-elle vraiment une princesse perdue, comme elle ne cesse de le prétendre ? Lorsque la mystérieuse Dame du Lac l'enlève, Jack part à sa recherche, accompagné de Pega, l'esclave au coeur d'or, et de Thorgil, la guerrière viking. Commence alors un périlleux voyage qui va les conduire au pays des elfes, où le temps est suspendu , un monde d'illusions enchanteresses, peuplé de créatures aussi dangereuses que merveilleuses... Elfes, divinités antiques, êtres maléfiques peuplent avec bonheur l'univers de Nancy Farmer, conteuse captivante qui mêle habilement histoire, mythologie et fantastique
Alphabet of dreams by
Susan Fletcher(
Book
)
1 edition published in 2007 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Mitra et Babak, deux enfants de sang royal, sont condamnés à l'exil et vivent de menus larcins depuis que leur père a tenté de renverser le roi Phraates. Babak se découvre le don de faire le rêve du propriétaire d'un objet lorsqu'il dort avec cet objet à son côté. Très vite, ce don attire l'attention du mage Melchior, qui a lu dans les étoiles l'arrivée d'un nouveau roi
1 edition published in 2007 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Mitra et Babak, deux enfants de sang royal, sont condamnés à l'exil et vivent de menus larcins depuis que leur père a tenté de renverser le roi Phraates. Babak se découvre le don de faire le rêve du propriétaire d'un objet lorsqu'il dort avec cet objet à son côté. Très vite, ce don attire l'attention du mage Melchior, qui a lu dans les étoiles l'arrivée d'un nouveau roi
Hatchet by
Gary Paulsen(
Book
)
2 editions published in 2010 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Brian, treize ans, monte dans un petit avion pour aller rejoindre son père dans le Nord canadien. Alors qu'il pense au divorce récent de ses parents et au secret qui concerne sa mère et l'obsède, le pilote succombe à une crise cardiaque. Par chance, l'adolescent arrive à survivre à l'écrasement de l'appareil. Seul et perdu quelque part dans les bois, Brian devra apprendre les règles de survie par lui-même et affronter bien des périls
2 editions published in 2010 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Brian, treize ans, monte dans un petit avion pour aller rejoindre son père dans le Nord canadien. Alors qu'il pense au divorce récent de ses parents et au secret qui concerne sa mère et l'obsède, le pilote succombe à une crise cardiaque. Par chance, l'adolescent arrive à survivre à l'écrasement de l'appareil. Seul et perdu quelque part dans les bois, Brian devra apprendre les règles de survie par lui-même et affronter bien des périls
La fille de Noé by
Geraldine McCaughrean(
Book
)
2 editions published between 2005 and 2006 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Timna, la fille de Noé, est révoltée par le fanatisme de son père et de ses frères qui laissent mourir leurs semblables sous le déluge. Une relecture de cet épisode de l'Ancien Testament à travers les yeux d'une petite fille, mais aussi de différents protagonistes humains et animaux, qui donne la parole aux femmes et imagine leur point de vue
2 editions published between 2005 and 2006 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Timna, la fille de Noé, est révoltée par le fanatisme de son père et de ses frères qui laissent mourir leurs semblables sous le déluge. Une relecture de cet épisode de l'Ancien Testament à travers les yeux d'une petite fille, mais aussi de différents protagonistes humains et animaux, qui donne la parole aux femmes et imagine leur point de vue
Marrying Malcolm Murgatroyd by
Mame Farrell(
Book
)
1 edition published in 2001 in French and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Hannah Billings hates being teased about marrying Malcolm Murgatroyd, the most unpopular and misunderstood boy in her sixth-grade class, until he reveals his true personality when her brother succumbs to muscular dystrophy
1 edition published in 2001 in French and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Hannah Billings hates being teased about marrying Malcolm Murgatroyd, the most unpopular and misunderstood boy in her sixth-grade class, until he reveals his true personality when her brother succumbs to muscular dystrophy
Complot sur le Nil by
Geraldine McCaughrean(
Book
)
1 edition published in 2006 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Marchand d'animaux sauvages, Harkhuf fait voile sur le Nil avec ses deux fils, Tutmose et Ibrim, lorsque le bateau fait naufrage. Sauvés par le pharaon lui-même, Akhenaton, ils s'installent au palais. Tutmose y apprend la sculpture tandis qu'Ibrim devient musicien. Mais leur père découvre que le pharaon ne croit plus qu'en Aton et veut cesser d'honorer les autres dieux
1 edition published in 2006 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Marchand d'animaux sauvages, Harkhuf fait voile sur le Nil avec ses deux fils, Tutmose et Ibrim, lorsque le bateau fait naufrage. Sauvés par le pharaon lui-même, Akhenaton, ils s'installent au palais. Tutmose y apprend la sculpture tandis qu'Ibrim devient musicien. Mais leur père découvre que le pharaon ne croit plus qu'en Aton et veut cesser d'honorer les autres dieux
La surprise des géants : un conte au pays de Narnia by
Hiawyn Oram(
Book
)
2 editions published in 2005 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Un épisode des célèbres ##Chroniques de Narnia## dans lequel on retrouve Puddleglum, une Touille-Marais aux pieds et aux doigts palmés, ainsi que Lally, sa nièce et Touillette secourant leurs amies souris de la gourmandise des géants du ravin de Shribble. -- Des aquarelles amusantes et raffinées intègrent l'univers féerique de Narnia à des paysages réalistes évoquant les landes écossaises. [SDM]
2 editions published in 2005 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Un épisode des célèbres ##Chroniques de Narnia## dans lequel on retrouve Puddleglum, une Touille-Marais aux pieds et aux doigts palmés, ainsi que Lally, sa nièce et Touillette secourant leurs amies souris de la gourmandise des géants du ravin de Shribble. -- Des aquarelles amusantes et raffinées intègrent l'univers féerique de Narnia à des paysages réalistes évoquant les landes écossaises. [SDM]
Psychozone by
David Lubar(
Book
)
2 editions published in 1999 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Une ravissante créature capable de vous grignoter jusqu'à l'os, une marchande au rire sinistre, une main coupée qui rampe sur le plancher ... Voilà ce qui arrive en Psychozone, cet univers étrange et angoissant où dix-huit cauchemars attendent tous ceux qui ont envie de frissonner et d'avoir vraiment la trouille
2 editions published in 1999 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Une ravissante créature capable de vous grignoter jusqu'à l'os, une marchande au rire sinistre, une main coupée qui rampe sur le plancher ... Voilà ce qui arrive en Psychozone, cet univers étrange et angoissant où dix-huit cauchemars attendent tous ceux qui ont envie de frissonner et d'avoir vraiment la trouille
Power and stone by
Alice Leader(
Book
)
2 editions published in 2004 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Marcus, 12 ans, revient dans son pays natal, aux confins de la province de Britannie dans l'Empire romain, après deux ans d'absence. Il remarque tout de suite des choses bizarres : des paysans qui s'évanouissent comme par magie dès qu'il les montre du doigt, un guerrier tatoué de curieux signes bleutés. Marcus ne se doute pas encore qu'il va vivre des aventures fantastiques
2 editions published in 2004 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Marcus, 12 ans, revient dans son pays natal, aux confins de la province de Britannie dans l'Empire romain, après deux ans d'absence. Il remarque tout de suite des choses bizarres : des paysans qui s'évanouissent comme par magie dès qu'il les montre du doigt, un guerrier tatoué de curieux signes bleutés. Marcus ne se doute pas encore qu'il va vivre des aventures fantastiques
Urchin of the riding stars by
Margaret McAllister(
Book
)
2 editions published between 2006 and 2010 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Par une nuit étoilée, un écureuil nouveau-né semble tomber du ciel sur le rivage de l'île d'Outrebrume. Baptisé Oursin, il grandit au milieu des animaux qui vivent en paix sur l'île gouvernés par un roi juste et bon. Mais cette paix s'envole le jour où le capitaine Bogue décide de s'emparer de ce royaume et de détourner sa richesse
2 editions published between 2006 and 2010 in French and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Par une nuit étoilée, un écureuil nouveau-né semble tomber du ciel sur le rivage de l'île d'Outrebrume. Baptisé Oursin, il grandit au milieu des animaux qui vivent en paix sur l'île gouvernés par un roi juste et bon. Mais cette paix s'envole le jour où le capitaine Bogue décide de s'emparer de ce royaume et de détourner sa richesse
L'aventure des sept horloges by
Adrian Conan Doyle(
Book
)
2 editions published in 2007 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
"Pourquoi la jolie Celia a-t-elle pris rendez-vous avec Sherlock Holmes? L'homme dont elle est amoureuse la terrifie! Au moindre tic-tac, le voilà qui brandit sa canne et l'assène violemment sur la pendule la plus proche. Il faudra toute la perspicacité du plus grand des détectives pour comprendre la raison de ce geste fou
2 editions published in 2007 in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
"Pourquoi la jolie Celia a-t-elle pris rendez-vous avec Sherlock Holmes? L'homme dont elle est amoureuse la terrifie! Au moindre tic-tac, le voilà qui brandit sa canne et l'assène violemment sur la pendule la plus proche. Il faudra toute la perspicacité du plus grand des détectives pour comprendre la raison de ce geste fou
Le royaume d'Outrebrume by
Margaret McAllister(
Book
)
in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
C'était une nuit d'étoiles filantes. Au royaume d'Outrebrume, elles annoncent toujours un événement exceptionnel... Cette nuit-là, un drôle de bébé écureuil au pelage clair est recueilli sur le rivage d'Outrebrume. Baptisé Oursin, l'orphelin grandit en paix parmi les autres animaux de l'île jusqu'au jour où un terrible drame se produit. Culbute, le jeune prince héritier, est assassiné... Oursin des Etoiles doit alors accomplir son destin et livrer la plus dangereuse des batailles. Premier volume de la trilogie, oursin des Etoiles enchantera les jeunes lecteurs et les entraînera dans un roman d'aventures et de chevalerie au suspense haletant
in French and held by 7 WorldCat member libraries worldwide
C'était une nuit d'étoiles filantes. Au royaume d'Outrebrume, elles annoncent toujours un événement exceptionnel... Cette nuit-là, un drôle de bébé écureuil au pelage clair est recueilli sur le rivage d'Outrebrume. Baptisé Oursin, l'orphelin grandit en paix parmi les autres animaux de l'île jusqu'au jour où un terrible drame se produit. Culbute, le jeune prince héritier, est assassiné... Oursin des Etoiles doit alors accomplir son destin et livrer la plus dangereuse des batailles. Premier volume de la trilogie, oursin des Etoiles enchantera les jeunes lecteurs et les entraînera dans un roman d'aventures et de chevalerie au suspense haletant
L'honneur du centurion by
Rosemary Sutcliff(
Book
)
3 editions published between 2011 and 2012 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
3 editions published between 2011 and 2012 in French and held by 6 WorldCat member libraries worldwide
more
fewer
Audience Level
| 0 |
 |
1 | ||
| Kids | General | Special | ||
Related Identities
- Lewis, C. S. (Clive Staples) 1898-1963 Bibliographic antecedent Author
- Baynes, Pauline Illustrator
- Walt Disney Pictures
- McCaughrean, Geraldine 1951- Author
- Hill, Stuart 19.- Author
- Rayyan, Omar Illustrator
- McAllister, Margaret I. Author
- Crossley-Holland, Kevin 1941- ... Author
- Farmer, Nancy Author
- Fletcher, Susan 1951- Author
Associated Subjects
Airplane crash survival Animals Animals, Mythical Battles Brothers and sisters Canada Children Children's literature, French Children's stories Children's stories, English Children of divorced parents Clans Divorce Dreams Fairy tales Fantasy Fantasy fiction Friendship Geographical myths Good and evil Great Britain Imaginary societies Imaginary wars and battles Interpersonal relations Iran Ireland Jesus Christ Kings and rulers Lion Magic Marvelous, The Muscular dystrophy Narnia (Imaginary place) Nativity of Jesus Christ People with disabilities Popularity Princesses Queens Robeson, Brian (Fictitious character) Romans Shipwreck survival Survival Survival (Title) Vampires Voyages, Imaginary Voyages and travels Werewolves Wilderness survival Witches Zoroastrianism
