WorldCat Identities

Tophoven, Erika

Overview
Works: 137 works in 273 publications in 2 languages and 713 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Notebooks, sketchbooks, etc  Drama  Fiction  Exhibition catalogs  Juvenile works 
Roles: Translator, Author, Creator, Editor, Composer
Classifications: PR6003.E282, 842.91
Publication Timeline
Key
Publications about  Erika Tophoven Publications about Erika Tophoven
Publications by  Erika Tophoven Publications by Erika Tophoven
Most widely held works by Erika Tophoven
Becketts Berlin by Erika Tophoven ( Book )
4 editions published in 2005 in German and Undetermined and held by 51 WorldCat member libraries worldwide
Krapp's last tape : and other dramatic pieces by Samuel Beckett ( Book )
16 editions published between 1961 and 2000 in German and English and held by 32 WorldCat member libraries worldwide
KRAPP'S LAST TAPE is a monologue of a man who, after 30 years, plays back the autobiographical tape he had recorded on his 39th birthday. ALL THAT FALL is about the pilgrimage of an old Irish woman to meet her blind, grumbling husband at the train. In EMBERS, an old man and his wife ramble on and on. In ACT WITHOUT WORDS I, a man responds to inviting off-stage whistles only to be thrown back from the wings. ACT WITHOUT WORDS II has two men emerging from sacks tp perform corresponding motions of living
Stücke und Bruchstücke : englische und französische Originalfassungen by Samuel Beckett ( Book )
4 editions published in 1978 in 3 languages and held by 32 WorldCat member libraries worldwide
Nacht und Träume : gesammelte kurze Stücke by Samuel Beckett ( Book )
3 editions published between 2006 and 2014 in German and held by 26 WorldCat member libraries worldwide
Metamorphosen des Eros : Essay über Balthus by Jean Clair ( Book )
1 edition published in 1984 in German and held by 26 WorldCat member libraries worldwide
Worstward ho by Samuel Beckett ( Book )
2 editions published in 1989 in German and held by 25 WorldCat member libraries worldwide
Over de pijn van het menselijk tekort
Glückliche Tage, und andere Stücke by Samuel Beckett ( Book )
6 editions published between 1963 and 1971 in German and held by 24 WorldCat member libraries worldwide
The proof by Agota Kristof ( Book )
10 editions published between 1989 and 2014 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide
Après les horreurs de la guerre (cf. "Le grand cahier"), les années noires d'un régime de plomb. Avec pour principaux héros, les mêmes jumeaux. L'auteure, d'origine hongroise, vit en Suisse
Aus einem aufgegebenen Werk und Kurze Spiele. Zweispraching by Samuel Beckett ( Book )
4 editions published in 1966 in German and held by 20 WorldCat member libraries worldwide
Glückliche Tage = Happy days = Oh les beaux jours by Samuel Beckett ( Book )
12 editions published between 1961 and 2005 in German and English and held by 20 WorldCat member libraries worldwide
Glückliche Jahre : Übersetzerleben in Paris; Gespräche mit Marion Gees by Erika Tophoven ( Book )
3 editions published in 2011 in German and held by 19 WorldCat member libraries worldwide
Auswahl in einem Band by Samuel Beckett ( Book )
5 editions published in 1967 in German and Undetermined and held by 18 WorldCat member libraries worldwide
Nursery rhymes = Englische Kinderreime ( Book )
6 editions published between 1995 and 2011 in German and English and held by 18 WorldCat member libraries worldwide
Quadrat. Geister-Trio [u.a.] [EST: Ghost trio <dt.>] by Samuel Beckett ( Book )
2 editions published in 1996 in German and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
En attendant Godot, pièce en deux actes by Samuel Beckett ( Book )
4 editions published between 1971 and 1998 in German and held by 15 WorldCat member libraries worldwide
Literature Online includes the KnowledgeNotes student guides, a unique collection of critical introductions to major literary works. These high-quality, peer-reviewed academic resources are tailored to the needs of literature students and serve as a complement to the guidance provided by lecturers and seminar teachers
Bruchstücke by Samuel Beckett ( Book )
3 editions published in 1980 in German and held by 14 WorldCat member libraries worldwide
Waiting for Godot : tragicomedy in 2 acts by Samuel Beckett ( Book )
3 editions published between 1971 and 1982 in German and held by 14 WorldCat member libraries worldwide
Two old tramps wait on a bare stretch of road near a tree for Godot
Three occasional pieces by Samuel Beckett ( Book )
1 edition published in 1983 in Undetermined and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Zwei Mädchenleben by S. Corinna Bille ( Book )
2 editions published in 1980 in German and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
Film. He, Joe. Englische Originalfassungen. Deutsche Übertragung von Erika und Elmar Tophoven. Französische Übertragung von Samuel Beckett by Samuel Beckett ( Book )
3 editions published in 1968 in English and German and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.50 (from 0.08 for Nursery rh ... to 0.89 for Film. He, ...)
Alternative Names
Schöningh, Erika
Schöningh, Erika Tophoven-.
Tophoven, Erika
Tophoven-Schöningh, Erika.
Languages
German (82)
English (8)