WorldCat Identities

Dublanchet, Joëlle

Overview
Works: 19 works in 40 publications in 1 language and 263 library holdings
Genres: Fiction  History  Short stories, Russian  Bildungsromans  Novels  Historical fiction 
Roles: Translator
Classifications: PG3492.98.R554, 891.735
Publication Timeline
.
Most widely held works by Joëlle Dublanchet
Rachel roman by Andrej Valerevič Gelasimov( Book )

2 editions published between 2010 and 2016 in French and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

Un professeur se remémore sa vie, rythmée par trois mariages. Trois femmes, trois époques, trois versions de lui-même et trois plans pour ce roman qui tresse références bibliques, histoire et drame familial
Obitelʹ : roman by Zakhar Prilepin( Book )

1 edition published in 2017 in French and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

Prilepin's new novel is a painful glimpse into the recent Russian past. It is about the horror of Siberian prisons. It is about struggle and the doomed fate of the Russian people
Des chaussures pleines de vodka chaude : nouvelles by Zahar Prilepin( Book )

4 editions published between 2011 and 2017 in French and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Coup de soleil et autres nouvelles by Ivan Alekseevič Bunin( Book )

2 editions published in 2014 in French and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Le singe noir : roman by Zakhar Prilepine( Book )

1 edition published in 2012 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Sanʹki︠a︡ : roman by Zahar Prilepin( Book )

1 edition published in 2009 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Un portrait de la jeunesse russe révoltée. Sacha, un militant d'extrême gauche, se réfugie chez ses grands-parents après une manifestation qui a mal tourné. Son père est mort à cause de l'alcool et sa mère, qui travaille dur pour un salaire de misère, ne comprend pas ses aspirations révolutionnaires
Vosʹmerka : malenʹkie povesti by Zahar Prilepin( Book )

4 editions published in 2015 in French and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Vitëk -- Vosʹmerka -- Li︠u︡bovʹ -- Dopros -- Oglobli︠a︡ -- Tenʹ oblaka na drugom beregu -- Vont vaĭn -- Les
Grekh : roman v rasskazakh by Zakhar Prilepin( Book )

3 editions published between 2009 and 2018 in French and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Oblomov [Texte imprimé] : extraits by Ivan Aleksandrovitch Gontcharov( Book )

1 edition published in 2001 in French and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

Patologii : roman by Zahar Prilepin( Book )

4 editions published between 2016 and 2018 in French and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Nul ne sait quand les guerres commencent ni quand elles finissent vraiment. Mais si les guerres s'arrêtent, c'est bien qu'il y a un dernier jour. Zakhar Prilepine raconte, dans son premier roman, le chemin parcouru jusqu'à ce jour. Un chemin qui va mener Egor Tachevski, le narrateur, à travers Groznyï et la Tchétchénie, en se perdant de temps en temps dans les champs de son enfance et les souvenirs de sa douce Dacha. Et terrible est ce chemin, jusqu'au dernier jour. [payot.ch]
L'enfant perdu : roman by Anna Lavrinenko( Book )

2 editions published in 2013 in French and held by 13 WorldCat member libraries worldwide

Salam tebe, Dalgat! : [povestʹ, rasskaz, ėsse] by Alisa Ganieva( Book )

3 editions published in 2013 in French and held by 13 WorldCat member libraries worldwide

La machine de la mémoire : roman by Aleksej Olin( Book )

2 editions published in 2013 in French and held by 12 WorldCat member libraries worldwide

Ecrire la vie : lauréats du prix Début by Alisa Arkadʹevna Ganieva( Book )

1 edition published in 2011 in French and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

L'aviateur : roman by Evgeniĭ Germanovich Vodolazkin( Book )

2 editions published in 2019 in French and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

La 4e de couverture porte : "Innokenti Platonov se réveille amnésique dans une chambre d'hôpital. A la demande de son médecin, et pour l'aider à reconstituer son histoire personnelle, il consigne dans un journal des fragments chaotiques de souvenirs : visages, images, histoires, odeurs. Peu à peu sa mémoire fait émerger la ville de Saint-Pétersbourg dans les premières années du XXe siècle, l'enfance et ses bonheurs, sa première jeunesse, les études, l'amour, la révolution dont il a subi d'emblée les contrecoups, et, enfin, le camp des Solovki. Et Platonov devine, petit à petit, atterré, qu'il est né en 1900 et s'est réveillé en 1999... A sa sortie de l'hôpital, une nouvelle vie l'attend. Tel un Robinson Crusoé, le héros favori de son enfance, Platonov doit s'adapter à un monde dont il ne connait pas les codes. A travers lui, le présent tente d'assimiler les leçons du passé, de distinguer la faute du pardon et se diriger vers l'avenir. L'Aviateur est un roman porteur de réflexions philosophiques profondes - le repentir, la responsabilité, la justice, l'histoire - dans lequel l'écriture fonctionne comme un liant dans un va-et-vient entre passé et présent. Une histoire bouleversante, empreinte de nostalgie, sur la mémoire et la culpabilité, sur un amour si puissant qu'il parvient à vaincre le chaos, et même la mort..."
La soif : roman by Andrej Valerʹevič Gelasimov( Book )

2 editions published between 2004 and 2016 in French and held by 3 WorldCat member libraries worldwide

Le soldat russe Constantin Chaparov, dit Kostia, revient de Tchéchénie. Son tank a été attaqué par des partisans. Son visage monstrueusement brûlé fait peur aux enfants. Kostia se met à boire, comme le lui apprend son directeur d'école professionnelle, un peintre raté. Un voyage avec deux de ses camarades soldats pour retrouver un quatrième tankiste va le sauver du néant éthylique
Fox Mulder a une tête de cochon et autres nouvelles by Andrej Valerʹevič Gelasimov( Book )

2 editions published in 2005 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Publiées en Russie avant "La soif", ces cinq nouvelles montrent la Russie d'aujourd'hui, ses écoles, ses banlieues à travers le regard de personnages rugueux mais qui cachent une certaine humanité. Les autres titres contenus sont : Accomplis ce miracle, Seigneur ; Jeanne ; Grand-mère par adoption ; L'âge tendre
God obmana by Andreĭ Gelasimov( Book )

2 editions published in 2006 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Could have been the blown business deal with the Italians. Could have been the unauthorized office party, which ended with the cops and an arrest. No matter what finally got him fired, Mikhail never expected to find himself at Red Star Industries' office again. So Mikhail is surprised to be called in by old boss Pavel Petrovich, who offers him easy money to teach his son, Sergei, how to 'be a man', and to spy on him. Of course, Sergei's not the Internet-obsessed recluse his father believes
Oblomov : extraits by Ivan Aleksandrovič Gončarov( Book )

1 edition published in 2001 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.81 (from 0.61 for Sanʹki︠a︡ ... to 0.95 for Ecrire la ...)

Languages
French (40)