WorldCat Identities

Turan, Tevfik

Overview
Works: 63 works in 204 publications in 3 languages and 572 library holdings
Genres: Fiction  Biography  History  Biographical fiction  Dictionaries  Personal narratives 
Roles: Translator, Author, Adapter, Creator, Editor, Other
Classifications: N68, 701.17
Publication Timeline
.
Most widely held works by Tevfik Turan
Langenscheidts Taschenwörterbuch Türkisch : türkisch-deutsch, deutsch-türkisch by Karl Steuerwald( Book )

12 editions published between 2001 and 2008 in German and held by 99 WorldCat member libraries worldwide

Von Istanbul nach Hakkâri : eine Rundreise in Geschichten by Tevfik Turan( Book )

6 editions published between 2005 and 2017 in German and held by 56 WorldCat member libraries worldwide

Langenscheidts praktisches Lehrbuch Türkisch : [ein Standardwerk für Anfänger] by Tevfik Turan( Book )

20 editions published between 1997 and 2007 in German and Multiple languages and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

Langenscheidt Universal-Wörterbuch Türkisch türkisch-deutsch, deutsch-türkisch by Tevfik Turan( Book )

9 editions published between 1999 and 2007 in German and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

Langenscheidts praktisches Lehrbuch Türkisch : [ein Standardwerk für Anfänger] by Tevfik Turan( Book )

9 editions published between 1997 and 2007 in German and Turkish and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Langenscheidts praktischer Sprachlehrgang Türkisch : ein Standardkurs für Selbstlerner : Lehrbuch und zwei Hör-CDs by Tevfik Turan( Book )

7 editions published between 1997 and 2007 in German and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Güvercin : Roman by Patrick Süskind( Book )

10 editions published between 1985 and 2012 in Turkish and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Koku bir katilin öyküsü : roman by Patrick Süskind( Book )

11 editions published between 1987 and 2012 in Turkish and held by 12 WorldCat member libraries worldwide

Het parfum : geschiedenis van een moordenaar. - Een man, geboren in erbarmelijke omstandigheden in Parijs in 1738 heeft een uiterst gevoelig reukorgaan waarmee hij als parfumeur grote faam en macht verwerft
Langenscheidts praktischer Sprachlehrgang Türkisch : ein Standardkurs für Selbstlerner( Recording )

1 edition published in 1999 in German and held by 12 WorldCat member libraries worldwide

The discovery of slowness : a novel by Sten Nadolny( Book )

6 editions published between 1990 and 2015 in Turkish and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Framing the life of the 19th-century explorer Sir John Franklin, this novel explores not only the adventures of his career, but also enters a world where the quality of life is considered in "slow motion", where ordinary experience becomes wholly new and unexpected
Koku : roman by Patrick Süskind( Book )

8 editions published between 1988 and 2003 in Turkish and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

My grandmother : a memoir by Fethiye Çetin( Book )

2 editions published in 2011 in German and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

"When Fethiye Çetin was growing up in the small Turkish town of Maden, she knew her grandmother as a happy and universally respected Muslim housewife. Decades later, her grandmother told her the truth: that she was by birth a Christian and an Armenian, that most of the men in her village had been slaughtered in 1915, that she, along with most of the women and children, had been sent on a death march. She had been saved (and torn from her mother's arms) by the Turkish gendarme captain who went on to adopt her. But she knew she still had family in America. Could Fethiye help her find her lost relations before she died? There are an estimated two million Turks whose grandparents could tell similar stories--but in a country that maintains the Armenian genocide never happened, such talk can be dangerous. In this heartwrenching memoir, Fethiye Cetin breaks the silence."--Jacket
Langenscheidts praktischer Sprachlehrgang Türkisch( Recording )

2 editions published between 1999 and 2007 in German and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Concerning the spiritual in art by Wassily Kandinsky( Book )

6 editions published between 1993 and 2009 in Turkish and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

A pioneering work in the movement to free art from its traditional bonds to material reality, this book is one of the most important documents in the history of modern art. Written by the famous nonobjective painter Wassily Kandinsky (1866-1944), it explains Kandinsky's own theory of painting and crystallizes the ideas that were influencing many other modern artists of the period. Along with his own ground-breaking paintings, this book had a tremendous impact on the development of modern art. The first part issues a call for a spiritual revolution in painting that will let artists express their own inner lives in abstract, non-material terms. Just as musicians do not depend upon the material world for their music, so artists should not have to depend upon the material world for their art. In the second part, Kandinsky discusses the psychology of colors, the language of form and color, and the responsibilities of the artist. An Introduction by the translator offers additional explanation of Kandinsky's art and theories.--From publisher description
Langenscheidt Taschenwörterbuch Türkisch - Buch mit Online-Anbindung Türkisch-Deutsch/Deutsch-Türkisch by Heinz F Wendt( Book )

1 edition published in 2015 in German and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Sonsuzda buluşma roman by Klaus Mann( Book )

2 editions published in 2010 in Turkish and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Tek yön : deneme by Walter Benjamin( Book )

4 editions published between 1999 and 2013 in Turkish and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Solak kadın by Peter Handke( Book )

3 editions published between 1987 and 1990 in Turkish and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

A woman suddenly announces her break with her husband by saying that she has 'had a strange idea ... more like an illumination' Marianne surprises him with a seemingly spontaneous decision: she demands that he should go away and leave her alone with their eight-year-old son. At first, the man accedes to her request without objection; his later somewhat half-hearted attempts to return prove fruitless. It is the beginning of solitude for the woman, the boy and the man. Marianne has given up her everyday life and her security; she sets out carefully and determinedly to lead her own life
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.87 (from 0.32 for Concerning ... to 0.94 for Langensche ...)

Koku bir katilin öyküsü : romanKoku : roman
Alternative Names
Tevfik Turan çevirmen

Tevfik Turan török-német műfordító

Tevfik Turan türkischer Germanist, Herausgeber und literarischer Übersetzer

Tevfik Turan Turkish artistic translator

Tevfik Turan Turks vertaler

Languages
Covers
Koku : roman