WorldCat Identities

Rab, Zsuzsa

Overview
Works: 217 works in 415 publications in 3 languages and 571 library holdings
Genres: Epic poetry 
Roles: Translator, Author, Adapter, Contributor, wpr, Author of introduction, Editor, bev
Publication Timeline
.
Most widely held works by Zsuzsa Rab
Andersen legszebb meséi by H. C Andersen( Book )

11 editions published between 1957 and 1983 in Hungarian and held by 16 WorldCat member libraries worldwide

Ungarische Übersetzung
Aranyvasárnap by Zsuzsa Rab( Book )

5 editions published in 1968 in Hungarian and English and held by 13 WorldCat member libraries worldwide

Kalevipoeg : an ancient Estonian tale by Friedrich Reinhold Kreutzwald( Book )

5 editions published in 1985 in Hungarian and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Die Dichtung feiert vor dem Hintergrund großer Naturbilder die Verbindung kosmischer Ursprünge mit der Entwicklung zum bewußten Menschen bis hin zu seiner verantwortungsbewußten Aussöhnung mit dem eigenen Schicksal. Das Epos ist eine weit über die Grenzen des Baltikums hinausreichende europäische Volksdichtung, deren Entstehung in vorgeschichtliche Zeit zurückreicht. Die 18.788 Verse stellen ein kulturgeschichtlich herausragendes Werk von übernationalem Rang dar. Ein Rezensent urteilte 1900 anläßlich der ersten deutschen Fassung: >Der Literatur ist ein Kapitalwerk geschenkt worden, das für alle Zeiten den Esten sein wird, was den Griechen ihre >Ilias< war.< Wie in Deutschland die Brüder Grimm durchwanderten Friedrich Fählmann und Friedrich Reinhald Kreutzwald - auch der >estnische Goethe< genannt - ihre Heimat auf der Suche nach überlieferter Volkspoesie und jenem >ungeschriebenen Schrifttum<. Die verstreuten Bruchstücke der einstmals im Volk gepflegten >Gesänge< fügten sich wieder zu der einen große Textgestalt zusammen, die uns heute noch einmal vom Anfang der Bewußtwerdung des Menschen erzählt
Tudást Őrző Tiszta Tenger : tibeti dalok by Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho( Book )

6 editions published between 1984 and 1986 in Hungarian and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Mesék by H. C Andersen( Book )

8 editions published between 1959 and 2002 in Hungarian and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Varázslók, szentek, vitézek. Ó-orosz népi énekek by Zsuzsa Rab( Book )

5 editions published in 1967 in Hungarian and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

Kő és madár by Zsuzsa Rab( Book )

3 editions published in 1980 in Hungarian and English and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Ráolvasó by Zsuzsa Rab( Book )

3 editions published in 1973 in Hungarian and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

A rút kiskacsa by H. C Andersen( Book )

5 editions published between 1991 and 2003 in Hungarian and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Dobok és fuvolák; a világlíra századaiból by Zsuzsa Rab( Book )

4 editions published in 1966 in Hungarian and English and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

A rendíthetetlen ólomkatona : Mesék by H. C Andersen( Book )

5 editions published between 1964 and 1987 in Hungarian and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Anna Ahmatova versei by Anna Andreevna Akhmatova( Book )

4 editions published between 1978 and 1999 in Hungarian and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Ludwig Bechstein legszebb meséi by Ludwig Bechstein( Book )

4 editions published in 1961 in Hungarian and German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

A Fakó lovacska : kazah népmesék by Balázs Béla( Book )

2 editions published in 1958 in Hungarian and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

A szökevény by Anton Pavlovič Čehov( Book )

4 editions published in 1977 in Hungarian and Undetermined and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Anna a férje nyakán : elbeszélések by Anton Pavlovič Čehov( Book )

3 editions published between 1973 and 1987 in Hungarian and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Népek költészete : antológia a világ népköltészetéből( Book )

5 editions published in 1973 in Hungarian and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Álombeli lakomák by Zsuzsa Rab( Book )

2 editions published in 1981 in Hungarian and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Mesék és történetek by H. C Andersen( Book )

3 editions published between 1959 and 2001 in Hungarian and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

A csinovnyik halála Válogatott elbeszélések by Anton Pavlovič Čehov( Book )

3 editions published between 1954 and 1977 in Hungarian and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Orosz irodalom Ungarische Überetzung
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.92 (from 0.80 for Anna Ahmat ... to 0.98 for Tudást Ő ...)

Alternative Names
Rab Zsuzsa

Rabi

Rabi, Zsuzsa

V. Rab

V. Rab, Zsuzsa

Várnagyné Rab

Várnagyné Rab, Zsuzsa

Zsuzsa Rab

Zsuzsa Rab Hongaars journaliste (1926-1998)

Languages